Enlace
Índice de actos y documentos calificados como secretos o reservados · pdf · documento original ↗
Tabla 1 (página 1 (ocr) (texto) · 34 filas)
| ANT.: —Sol | icitud de infor | mación Ley | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 20.2 | 85. | |||||
| MAT.: —Res | ponde MU-11.366 | |||||
| SANTIAGO, | 21 de julio de 20 | 22 | ||||
| DE: D | IRECT | OR(S) DIREC | CIÓ | N DE ASESO | RÍA JURÍDICA | |
| 1.- En el marco | de la | aplicación de | la ley | N* 20.285 la | Municipalidad de | Santiago ha |
| recibido con f | echa 0 | 7 de julio de | 2022 | su solicitud | de información | referida a lo |
| siguiente: “Se | solicita | la remisión de | copi | a, de todas la | s actas de fiscaliz | ación, partes |
| o documentos | en que | se acredite h | aber | se efectuado | cada una de las d | iligencias de |
| fiscalización p | or los | funcionarios m | unici | pales respec | tivos a músico a | mbulantes o |
| personas que | hayan | reproducido m | úsic | a o sonidos, m | ediante parlante | s o no, en la |
| vía pública, e | n la ca | lle merced, e | ntre | José Miguel | de la Barra y Jo | sé Victorino |
| Latarrias, com | o en c | alle José Vict | orino | Lastarrias, e | ntre calle Merce | d y Avenida |
| Libertador Ber | nardo | o 769; O'Higg | ins, | en los último | s cuatro años, es | to es, 2022, |
| 2021, 2020 y 2 | 019. e | n caso de no | haber | se realizado | fiscalizaciones, in | dicarlo”. |
| 2.- Que la p | resente | solicitud de | inf | ormación fue | derivada a la D | irección de |
| Prevención y S | eguri | dad Comunitari | a, po | r ser materia | de su competenci | a. |
| 3.- Que, con | fecha | 19 de julio d | e 202 | 2, remiten l | a carta de respu | esta N*%662, |
| mediante la c | ual re | miten un list | ado | de denuncios | cursados por e | mitir ruidos |
| molestos, com | o tamb | ién señalan qu | e no | es posible ac | ompañar copia de | las mismas, |
| y que parte de | la inf | ormación solici | tada, | es de carácte | r personal o sens | ible. |
| 4.- Que la Ilus | tre Mun | icipalidad de | Santi | ago, como ór | gano de la Admini | stración del |
| Estado, tiene | la obli | gación de res | petar | y promover | los derechos ese | nciales que |
| emanan de la | natur | aleza humana | res | pecto de tod | o ciudadano, en | virtud de lo |
| dispuesto en l | os artí | culos 5 inciso | segun | do, 6, 19 núm | eros 1 y 4 de la | Constitución |
| Política de la R | epúbli | ca. | ||||
| 5.- Que proce | der a | hacer entrega | o d | ifundir copia | de los denuncios | , los cuales |
| contienen info | rmació | n personal de | las p | ersonas fisca | lizadas, transgred | e el referido |
| mandato const | itucion | al, pues ello i | mplic | a colocar en | entredicho la prot | ección de la |
| vida privada d | e tale | s personas o | afec | tar sus derec | hos de carácter | comercial o |
| económico. | ||||||
| 6.- Que el artí | culo 21 | N” 2 de la Le | y N* | 20.285, que s | eñalan: “Las úni | cas causales |
| de secreto o r | eserva | en cuya virtud | se p | odrá denegar | total o parcialmen | te el acceso |
| a la informació | n, so | n las siguient | es (.. | .) “Cuando s | u publicidad, com | unicación o |
| conocimiento | afecte | los derechos | de la | s personas, p | articularmente t | ratándose de |
Tabla 2 (página 2 (ocr) (texto) · 25 filas)
| CPUEIPDAAD D | NOTY AA RRMASEINRIT OTES UDLE TTERAA NroSsRY | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| su s | egu | ridad, su salud, la esfera | de su vida | privada o | derecho | s de carácter |
| come | rci | al o económico”. | ||||
| 7.- | En | consecuencia, se deniega | parcialment | e la entr | ega de | la información |
| requ | eri | da mediante solicitud MU30 | 870011366. | Se adjun | ta copia | de carta de |
| resp | ues | ta N%662 de la Dirección de | Prevención y | Seguridad | Comunita | ria. |
| 8.- E | n c | aso de no estar conforme c | on esta deter | minación, | usted po | drá interponer |
| un r | ecl | amo por denegación de info | rmación ante | el Consejo | para la | Transparencia |
| www. | con | seloparalatransparencia.cel | dentro del pl | azo de 15 | días há | biles, contado |
| desd | e l | a notificación de la denegació | n de acceso a | la informa | ción, o d | esde que haya |
| expi | rad | o el plazo definido para dar r | espuesta. | |||
| Sin más que informar | , saluda aten | tamente a | Ud., | |||
| Aldo Domi:n | go AFlidrom a | Ddoom diinggitoa | Tlomretnotreo pl | oor | ||
| Tortorolo | Bust | amante | ||||
| Fecha | : 2022.07. | 21 | ||||
| Bustamante | 16:25 | :59 -04'00' | ||||
| ALDO TO | RTOROLO BU | STAMAN | TE | |||
| DIRECTOR | DE ASESORÍ | A JURÍDI | CA(S) | |||
| ILUSTRE MU | NICIPALIDA | D DE SAN | TIAGO | |||
| “Por orden de la | Alcaldesa de | Santiago, | mediant | e | ||
| Decreto | Secc. 2da. N | * 8162/201 | 8” | |||
| DIST | RIB | UCIÓN: | ||||
| - — | Destinatario | |||||
| Archivo | ||||||
| 1 4 E | 21-07-2022 | |||||
| RRM/rrm |
Tabla 3 (página 3 (ocr) (texto) · 33 filas)
| MEMO | RÁNDUMN?> | (0zZ2- | 12022 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DIS | TRIBUCIÓN: | ||||||
| SANT | IAGO, | 19 JUL 2072 | |||||
| A | : DEP | ARTAM | ENTO DE TRAN | SPARENC | IA | ||
| D | E: DIR | ECCIÓN | DE PREVENCI | ÓN Y SEG | URIDAD COMUNIT | ARIA | |
| RE | F. : + info | rma soli | citud de Transp | arencia N | * MU308T0011366. | ||
| Junt | o con sa | ludar, comunico | lo siguient | e: | |||
| 1.- Se | ha ingr | esado, al Portal | de Trans | parencia del Estad | o para el | ||
| or | ganismo Munic | ipal de | Santiago, con | el N* MU | 308T0011366, una | solicitud | |
| fo | rmulada por do | n Agust | ín Del Sante Ros | s, el día | 07 de julio del pres | ente año, | | |
| re | quiriendo la ent | rega de | determinada info | rmación. | É | ||
| 2.- — Del | a lectur | a del requerimien | to formula | do, y en materias | propias de | ||
| es | ta Dirección, se | informa | lo siguiente: | ||||
| 2.1.- Revi | sada la | solicitud, lo r | equerido | es copia de las | actas de | ||
| fis | calización, part | es o do | cumentos en que | se acred | ite haber fiscalizad | o el sector | |
| co | rrespondiente a | l Barrio | Lastarria, en cuan | to a emisi | ón de ruidos molesto | s, durante | |
| los | últimos cuatro | años. | |||||
| 2.2.- Al r | especto, | manifestar que, | de acuerd | o al artículo 21? N* 2 | de la Ley | ||
| 20 | .285 sobre Acc | eso a la | Información Públ | ica, result | a imposible para es | ta Unidad, | |
| da | r a conocer la | s denunc | ias y/o actas de | fiscalizac | ión pedidas, toda v | ez que se | |
| afe | ctaría la'esfer | a de vid | a privada de las | personas | fiscalizadas. Sin em | bargo, en | |
| pla | nillas adjuntas | ||||||
| , se en | trega informaci | ón genéri | ca acerca de las | denuncias | 3 | ||
| cu | rsadas por ruid | os moles | tos, por parte de | nuestros | fiscalizadores, a los | diferentes | | ¡ |
| Ju | zgados de Poli | cía Local | de la comuna d | e Santiago | , durante el período | solicitado | h |
| po | r el señor Del S | ante, en | el Barrio Lastarr | ia. | K | ||
| Lo | anterior | es cuanto se info | rma. Salu | da atentamente. | |||
| Dpto. Transparencia | |||||||
| Dirección de Prevenci | ón y Segurid | ad Com. | |||||
| D.A.L. | |||||||
| MMR | mear | ||||||
| 18.07.2022 | |||||||
| T | r. ogro ( | 7 | |||||
| IL | USTRE MUNICIPALI | DAD DE SAN | TIAGO + Plaza de Armas | S/N + 227 13 8 | 000 - 800 203011 + www.munis | tgo.cl |
Tabla 4 (página 4 (ocr) (texto) · 27 filas)
| Vivimos. | hier | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| e | ||||||||||
| LUSTRE MUNICI | PALIDAD | |||||||||
| EMITIR RUIDO | S O SONIDOS | |||||||||
| Infracción: | o Estos AL | VECINDARIO. | F | echa : | 0 | 1-01-2019 | al 18-07-2 | 022 | ||
| F | echa | |||||||||
| bre Juzgado : | .:Todos:, | R | eporte | 1 | 8-07-2022 | |||||
| E | mision : | |||||||||
| stros Totales | 35 | |||||||||
| Denuncia | Fecha Emision | Parte F | echa Citacio | n Ju | zgado | T | ipo Infrac | cion | I | nspector |
| EMITIR | RUIDOS O | Vamana 5an | ||||||||
| 4275037 | 31-03-2 | 019 13:43 | 15-05-2019 | 0:00 | CUARTO | SONIDOS | MOLESTOS | AL | Martin | |
| VECI | NDARIO. | - | Hermosilla | |||||||
| EMITIR | RUIDOS O | Vamana San | ||||||||
| 4275038 | 03-04-2 | 019 0:20 | 15-05-2019 | 0:00 | CUARTO | SONIDOS | MOLESTOS | AL | Martin | |
| VECI | NDARIO. | Hermosilla | ||||||||
| EMITIR | RUIDOS O | Vamana San | ||||||||
| 4275144 | 30-09-2 | 019 8:20 | 12-11-2019 | 0:00 | QUINTO | SONIDOS | MOLESTOS | AL | Martin | |
| VECI | NDARIO. | Hermosilla | ||||||||
| EMITIR | RUIDOS O | miguel | ||||||||
| 2743801 | 23-08-2 | 020 5:06 | 07-10-2020 | 0:00 | | SEGUNDO | | SONIDOS | MOLESTOS | AL | Gonzalez | |
| VECI | NDARIO. | Guzman | ||||||||
| EMITIR | RUIDOS O | GUILLERMO | ||||||||
| 4299078 | 29-08-2 | 020 22:31 | 13-10-2020 | 0:00 | TERCER | SONIDOS | MOLESTOS | AL | MEZA | |
| VECI | NDARIO, | FERNANDEZ | ||||||||
| EMITIR | RUIDOS O | Jaime | ||||||||
| 2736682 | 30-08-2 | 020 2:51 | 14-10-2020 | 0:00 | TERCER | SONIDOS | MOLESTOS | AL | | Hermosilla | |
| VECI | NDARIO, | Parada |
Tabla 5 (página 5 (ocr) (texto) · 39 filas)
| EM | ITIR RUIDOS | O | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| F | elipe Godo | ||||||||
| 20-09-2020 | 2:09 | 04-11-2020 | 0:00 | PRIMER SONI | DOS MOLESTO | S | AL | ||
| 4292136 | evedo | ||||||||
| Ac | |||||||||
| VECINDARIO. | |||||||||
| EM | ITIR RUIDOS | O | |||||||
| Luis Vilches | |||||||||
| 4293054 | 06-02-2021 | 1:00 | 23-03-2021 | 0:00 | QUINTO SONI | DOS MOLESTO | S | AL | |
| Zapata | |||||||||
| VECINDARIO. | |||||||||
| EM | ITIR RUIDOS | O | Manuel | ||||||
| 4274543 | 07-03-2021 | 15:42 | 21-04-2021 | 0:00 | QUINTO SONI | DOS MOLESTO | S | AL | Perez |
| VECINDARIO. | Emparan | ||||||||
| EM | ITIR RUIDOS | O | JORGE | ||||||
| 4301311 | 12-03-2021 | 1:33 | 23-04-2021 | 0:00 | QUINTO SONI | DOS MOLESTO | S | AL | SEGURA |
| VECINDARIO. | SAAVEDRA | ||||||||
| EM | ITIR RUIDOS | O | JORGE | ||||||
| 4301312 | 12-03-2021 | 1:36 | 23-04-2021 | 0:00 | QUINTO SONI | DOS MOLESTO | S | AL | SEGURA |
| VECINDARIO. | SAAVEDRA | ||||||||
| EM | ITIR RUIDOS | O | |||||||
| Jose Vargas | |||||||||
| 4271656 | 94-04-2021 | 2:03 | 19-05-2021 | 0:00 | CUARTO SONI | DOS MOLESTO | S | AL | |
| D | e La Fuent | ||||||||
| VECINDARIO. | |||||||||
| EM | ITIR RUIDOS | O | JORGE | ||||||
| 4301349 | 04-04-2021 | 4:13 | 19-05-2021 | 0:00 | CUARTO SONI | DOS MOLESTO | S | Al | SEGURA |
| VECINDARIO. | SAAVEDRA | ||||||||
| EM | ITIR RUIDOS | O | MATIAS | ||||||
| 4684947 3 | 0-04-2021 | 22:21 | 11-06-2021 | 0:00 | SEGUNDO SONI | DOS MOLESTO | S | AL | BARRUETO |
| VECINDARIO. | VASQUEZ | ||||||||
| EM | ITIR RUIDOS | O | MATIAS | ||||||
| 4684948 | 01-05-2021 | 2:51 | 15-06-2021 | 0:00 | TERCER SONI | DOS MOLESTO | S | AL | BARRUETO |
| VECINDARIO. | VASQUEZ | ||||||||
| EM | ITIR RUIDOS | O | Manuel | ||||||
| 4274552 0 | 8-05-2021 | 17:22 | 22-06-2021 | 0:00 | CUARTO SONI | DOS MOLESTO | S | AL | Perez |
| VECINDARIO. | Emparan | ||||||||
| EM | ITIR RUIDOS | O | CRISTIAN | ||||||
| 4686758 | 22-05-2021 | 4:25 | 06-07-2021 | 0:00 | PRIMER SONI | DOS MOLESTO | S | AL | PONTIGO |
| VECINDARIO. | MARIN |
Tabla 6 (página 6 (ocr) (texto) · 33 filas)
| EMITIR | RUIDOS O | Nibaldo | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2975573 | 29-05-2021 | 23:29 | 13-07-2021 | 0:00 | | SEGUNDO | | SONIDOS | MOLESTOS | AL | Contreras |
| VECI | NDARIO, | Valdes | |||||||
| EMITIR | RUIDOS O | MARIBEL | |||||||
| 4682874 | 05-06-2021 | 1:09 | 20-07-2021 | 0:00 | TERCER | SONIDOS | MOLESTOS | AL | JARA |
| VECI | NDARIO, | ALDANA | |||||||
| EMITIR | RUIDOS O | Patricio | |||||||
| 4273173 | 06-06-2021 | 3:17 | 21-07-2021 | 0:00 | TERCER | SONIDOS | MOLESTOS | AL | Riveros |
| VECI | NDARIO. | Pereira | |||||||
| EMITIR | RUIDOS O | CRISTIAN | |||||||
| 4686961 | 12-06-2021 | 0:33 | 27-07-2021 | 0:00 | CUARTO | SONIDOS | MOLESTOS | AL | PONTIGO |
| VECI | NDARIO, | MARIN | |||||||
| EMITIR | RUIDOS O | CRISTIAN | |||||||
| 4686962 | 12-06-2021 | 0:48 | 27-07-2021 | 0:00 | CUARTO | SONIDOS | MOLESTOS | AL | PONTIGO |
| VECI | NDARIO. | MARIN | |||||||
| EMITIR | RUIDOS O | CRISTIAN | |||||||
| 4686964 | 12-06-2021 | 0:53 | 27-07-2021 | 0:00 | CUARTO | SONIDOS | MOLESTOS | AL | PONTIGO |
| VECI | NDARIO. | MARIN | |||||||
| EMITIR | RUIDOS O | M | ARIO TOR | ||||||
| 4275647 | 04-07-2021 | 3:31 | 18-08-2021 | 0:00 | | SEGUNDO | | SONIDOS | MOLESTOS | AL | |
| GONZALEZ | |||||||||
| VECI | NDARIO. | ||||||||
| EMITIR | RUIDOS O | MANUEL | |||||||
| 4686043 | 12-07-2021 | 1:59 | 24-08-2021 | 0:00 | TERCER | SONIDOS | MOLESTOS | AL | VALDES |
| VECI | NDARIO, | LOBOS | |||||||
| EMIFFIR | RUIDOS O | ESTEBAN | |||||||
| 7697001 | 24-07-2021 | 4:40 | 07-09-2021 | 0:00 | QUINTO | SONIDOS | MOLESTOS | AL | URRUTIA |
| VECI | NDARIO. | JAQUE | |||||||
| EMITIR | RUIDOS O | Reinero | |||||||
| 4302044 | 25-07-2021 | 0:53 | 08-09-2021 | 0:00 | QUINTO | SONIDOS | MOLESTOS | AL | Troncoso |
| VECI | NDARIO. | Castro | |||||||
| EMITIR | RUIDOS O | Manuel | |||||||
| 4274569 2 | 0-08-2021 | 11:13 | 01-10-2021 | 0:00 | TERCER | SONIDOS | MOLESTOS | AL | Perez |
| VECI | NDARIO. | Emparan |
Tabla 7 (página 7 (ocr) (texto) · 24 filas)
| 2975843 | 03-10-2021 | 3:38 | 17-11-2021 0:00 | | QUINTO | | SONEINDTOTSIA | M POELTESRTOO YS) | AL | ro |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wWMUd | cinti a nia | |||||||
| EMITIR | RUIDOS O | Rene | ||||||
| 3962402 | 09-11-2021 | 3:03 | 21-12-2024 0:00 | | QUINTO | | SONIDOS | MOLESTOS | AL | |Neculhueque |
| VECI | NDARIO. | Quincha | ||||||
| EMITIR | RUIDOS O | JUAN | ||||||
| 4299743 | 12-12-2021 | 2:59 | 26-01-2022 0:00 | | QUINTO | | SONIDOS | MOLESTOS | AL | | VALLADARES |
| VECI | NDARIO. | VERGARA | ||||||
| EMITIR | RUIDOS O | |||||||
| Richard Paez | ||||||||
| 3962944 | 15-12-2021 | 21:16 | 26-01-2022 0:00 | | QUINTO | | SONIDOS | MOLESTOS | AL | [14 |
| VECI | NDARIO. | P | ||||||
| EMITIR | RUIDOS O | |||||||
| Freddy Díaz | ||||||||
| 2975847 | 17-12-2021 | 3:16 | 28-01-2022 0:00 | | PRIMER | | SOMIDOS | MOLESTOS | AL | |
| Huichalaf | ||||||||
| VECI | NDARIO. | |||||||
| EMITIR | RUIDOS O | |||||||
| Freddy Diaz | ||||||||
| 2975852 | 18-02-2022 | 3:04 | 01-04-2022 0:00 | | CUARTO | | SONIDOS | MOLESTOS | AL | | |
| VECI | NDARIO. | 'e | ||||||
| — | EMITIR | RUIDOS O | MARCEL | |||||
| 4277290 | 07-05-2022 | 3:32 | 22-06-2022 0:00 | | PRIMER | | SONIDOS | MOLESTOS | AL | | HERRERA |
| VECI | NDARIO. | BIGNON | ||||||
| TE: DIRECCION DE PR | EVENCION | Y SEGURIDAD | COMUNITARIA, | DEPARTAMENTO | DE OPERA | CIONES. |