Documento · Santiago · Transparencia Municipal

Tabla 1 (página 1 (ocr) (texto) · 37 filas)

				REGL	AM	ENTO	N434
				SANTIAG	O,	mayo 14	de 2012
				VISTOS:		Antece	dentes	IDOC - N*
teniendo prese	nte lo disp	ues	to	en la Ley	N	*19.880,	de 2003, q	ue establece Bas
Procedimientos	Administra	tiv	os	que rige	n a	ctos de	los Órgano	s de la Administr
Estado; Oficio N	*1165, de	fec	ha	29 de ma	rz	o de 201	2, de la Dir	ección de Asesorí
Memorándum	N*553, de	fe	cha	02 de	ma	yo de	2012, de	la Dirección de
Comunitario, y	en ejercici	o d	e l	as atribu	cion	es que	me confiere	la Ley N*18.695,
Orgánica Consti	tucional de	Mu	nic	ipalidade	s,	dictase	el siguiente:
				REG	L	AMEN	TO
	PROGRAM	A	IN	FRAEST	RU	CTURA	DEPORTIVA	COMUNAL
	IL	US	TR	E MUNIC	IPA	LIDAD	DE SANTIA	GO
					TÍ	TULO \|
	DIS	PO	SIC	IONES G	ENE	RALES	Y DEFINICI	ONES
ARTÍCULO 1”.-		Par	a los	efectos d	e ap	licación d	e este Reglam	ento se entenderá por
		a).-		INFRA	ES	TRUCTUR	A DEPORTI	VA MUNICIPAL: “*
				“canch	a de	pasto si	ntético” “núcle	o de básquetbal” “pol
				“gimnas	ios	” y “pati	nódromo” que s	e encuentren en los
				comuna	de	Santiago	.
				La Inf	raes	tructura	Deportiva Com	unal se refiere a
				Instala	cion	es Deport	ivas:
			Poli	deportivo J	osé	Manuel	López	Santa Elena 1675
		-	Pat	inódromo				interior Parque O'Higg
			Gim	nasio Sant	iag	o		Santiago1368
			Mul	ticancha 10	de	Julio		10 de julio 760
			Mult	icancha Ze	nte	no		Zenteno 826
			Mul	ticancha Co	pia	pó		Copiapó 1342
		-	Mul	ticancha Fr	ankl	in		Franklin 1379
			Muit	iícancha Jo	rge	Montt		Bascuñán/Centenario
			Mult	icancha Pe	dro	Montt		Azucenas 1963
			Mult	icancha Fr	esia			Espiñeira/San Alfonso
		-	Can	cha pasto	Sint	ético Ara	uco	Avda. El Mirador/Man
			Can	cha pasto	Sint	ético Sot	omayor	Sotomayor 97
			Can	cha pasto	Sint	ético Sto.	Domingo	Santo Domingo 2014
			Mini	cancha Bá	squ	etbol		Santo Domingo 2014
			Tabl	ero de Bás	que	tbol Arau	co	Arauco 2014
		-	Núc	leo Básque	tbol	parque	O'Higgins	Interior parque O'Higg
I. Municipa	lidad de Santi	ago —	Pza	. de Armas	s/n	— Fono: 7	13 60 00 — www.m	unicipalidaddesantiago

Tabla 2 (página 2 (ocr) (texto) · 58 filas)

			Página N* 2.=
		Reglamen	to N*_434 /2012.=
b).-	EL DEPARTAMENTO	DE ADMI	NISTRACION DE
	INFRAESTRUCTURA DEP	ORTIVA COMUNA	L dependiente de la
	DIRECCIÓN DE DEPORTE	S Y RECREACIÓ	N de la Municipalidad
	de Santiago, será quien reg	irá y administrará p	or medio del presente
	Reglamento el uso y coord	inación de todas	las actividades en las
	instalaciones deportivas co	munales.
c).-	UNIDAD ADMINISTRATIV	A: será la enti	dad dependiente del
	DEPARTAMENTO ADMIN	ISTRACION DE	INFRAESTRUCTURA
	DEPORTIVA COMUNAL q	ue velará por med	io del Reglamento la
	coordinación de uso y cuid	ado de todas las in	stalaciones deportivas
	que corresponden a la Dir	ección de Deporte	s y Recreación de la
	Municipalidad de Santiago.
d).-	UNIDAD RECAUDADORA.	: será la entid	ad dependiente del
	DEPARTAMENTO ADMIN	ISTRACION DE	INFRAESTRUCTURA
	DEPORTIVA COMUNAL q	ue recibirá, resgua	rdará y depositará en
	Tesorería Municipal, todo	s los Recursos m	onetarios que sean
	producto de las prestacione	s pagadas de los u	suarios.
e).-	UNIDAD OPERATIVA: ser	á la entidad depend	iente de la Dirección
	de Deportes y Recreación,	que mantendrá y r	ealizará mantenciones
	periódicas de las distintas	instalaciones	deportivas, como
	también — la habilitación	de los eventos qu	e se realicen en las
	instalaciones.
	ADMINISTRADOR DE RE	CINTO: será el f	uncionario municipal,
	planta o contrata, respon	sable de la admin	istración de recinto
	deportivo, además de velar	por el buen funcio	namiento de éste.
	Esta figura solo será necesa	ria para los siguie	ntes recintos:
	-Polideportivo José Manuel	López, Santa Elen	a 1675.
	-Gimnasio Santiago, Santia	go 1368,
	Patinódromo.
9).-	ENCARGADO DE RECI	NTO: será el f	uncionario municipal
	responsable de la admin	istración de la	instalación deportiva
	comunal que tenga a su car	go, considerando e	l registro de usuarios,
	la mantención del aseo, el	ornato del lugar y c	oordinará el buen uso
	de la instalación deportiv	a, para las perso	nas, agrupaciones u
	organizaciones sociales q	ue ocupen la inf	raestructura deportiva
	comunal.
h).-	VECINOS RESIDENTES: T	odas aquellas per	sonas que vivan en la
	comuna que comprueben	su residencia media	nte, certificado de la
	Junta de Vecinos o Carabin	eros de Chile.
	ORGANIZACIONES SOCI	ALES: Correspond	erá a todas aquellas
	organizaciones comunitaria	s y deportivas que	posean personalidad
	jurídica.
J).-	USUARIOS: Se refiere a	la comunidad que	hace uso de todas y
	cada una de las instala	ciones de la Dire	cción de Deportes y
	Recreación, que no residen	en la comuna.
k).-	USO GRATUITO: Se ref	iere al uso sin c	osto alguno de la
	Infraestructura Deportiva Co	munal a la cual pu	eden acceder vecinos
	residentes, Instituciones u	Organismos con	sede en la comuna
	previa autorización y según	Ordenanza Municip	al.
	REEMBOLSO POR USO:	Corresponde al us	o de las instalaciones
	deportivas comunales por e	l usuario que lo so	licita, previo pago del
	servicio, de acuerdo a los	valores estableci	dos en la Ordenanza
	Municipal.
m).-	USO POR CONVENIO GR	ATUITO PARA VE	CINOS RESIDENTES
	Y ORGANIZACIONES DE	SANTIAGO: Corr	esponde al uso de las
	instalaciones deportivas co	munales por vecino	s u organización con
	sede en la comuna que	solicite días y	horarios en forma

Tabla 3 (página 3 (ocr) (texto) · 42 filas)

cipalidad de	Santiago
cretaría Muni	cipal
							Página N* 3.=
					Reglam	ento	N*_434_/2012.=
		permane	nte, p	revia firma de un	convenio, e	ntre el	representante de
		la orga	nizaci	ón solicitante y la	Dirección d	e Depo	rte y Recreación
		donde	se esp	ecifican días, h	orarios y c	ondicio	nes de uso de
		acuerdo	a lo e	stablecido en la O	rdenanza	Municipa	l, este Convenio
		expira e	l 31 de	Diciembre, de ca	da año.
		n).- LLAVE	S DEL	RECINTO: cor	responde al	juego	de llaves de la
		instalac	ión dep	ortiva, las que so	lo podrán	hacer	uso de estas
		los fun	cionari	os municipales q	ue administ	ran o t	ienen a cargo un
		recinto	municip	al.
			TÍTUL	O II
		O	BJET	IVO
ARTÍCULO	2*.-	El objetivo del Pro	grama	Infraestructura De	portiva Com	unal e	s ofrecer a toda la
		comunidad, per	sonas	uUu organizacio	nes la p	osibilid	ad de realizar
		preferentemente a	ctivida	d física en sus dif	erentes mani	festaci	ones, de acuerdo
		a las posibilidades	que of	rezca cada recint	o en su equi	pamient	o.
			TÍTUL	O Il
DEL	FUNCIONAMIEN	TO, USO Y ARR	IEND	O DE LAS INST	ALACIONE	S DEP	ORTIVA.
ARTÍCULO	3*.-:	Tendrán derecho	a utili	zar las instalacio	nes deporti	vas cua	lquier persona o
		agrupación de per	sonas,	ya sea mediante	Convenio d	e Gratu	idad, autorización
		o pago por uso.
ARTÍCULO	4".-	El funcionamiento	de las	instalaciones de	portivas co	munale	s, estará limitado
		por el siguiente hor	ario:
		Lunes a Sábados	0	9:00 a 22:00 hrs.
		Domingos	10	.00 a 20.00 hrs.
		En todos los días	decret	ados feriados irr	enunciables	y el Dí	a del Funcionario
		Municipal los recin	tos per	manecerán sin at	ención.
ARTÍCULO	5*.-	Las instalaciones	depor	tivas en relaci	ón a los	horario	s de uso están
		clasificadas como	sigue:
		A) Baja demanda	(	BD) 09:00 a 11:	59
		B) Media demanda	(	MD) 12:00a 17:	59
		C) Alta demanda	(	AD) 18:00 a 22:	00.
ARTÍCULO	67.-	El uso de las ins	talacio	nes deportivas se	limita, al	menos	una vez al mes,
		según las disponi	bilidad	de cada uno d	e los recin	tos y	previo aviso a la
		comunidad, con el	propós	ito de realizar un	a mantenci	ón gene	ral y sanitización
		de camarines y ba	ños en	los casos que se	a necesario.
ARTÍCULO	7”.-	Las Organizacione	s Depo	rtivas que se les	otorgue uso	libera	do de pago, según
		Ordenanza Munici	pal, no	podrán acceder	a horarios	perman	entes de más de
		dos días hábiles a	la se	mana, igualmente	podrán acc	eder a	un día sábado o
1. Mu	nicipalidad de Santi	ago — Pza. de Armas	s/n — Fo	no: 713 60 00 — ww	w.municipali	daddesa	ntiago.cl

Tabla 4 (página 4 (ocr) (texto) · 45 filas)

cipalidad de	Santiago
ecretaría Muni	cipal
								Página N* 4.=
						R	eglamento	N*_434_/2012.=
		domingo, el uso de las	instalacion	e	s	deportivas	debe ser equ	itativo y racional
		para las organizacion	es y usu	ar	io	s. Excep	tuando los	Establecimientos
		Educacionales Municipal	es.
ARTÍCULO	8*.-	El uso gratuito de una	instalación	d	ep	ortiva req	uerida, en dí	as y horarios por
		períodos prolongados,	más de tre	s	(	3) meses	seguidos, deb	erá el solicitante
		comprometerse y respon	sabilizarse		de	utilizarlas	en un 100%.
ARTÍCULO	9*.-	Tendrán acceso a uso	liberado d	e	p	ago según	Ordenanza	Municipal, previa
		solicitud extendida a la	Dirección	d	e	Deportes	y Recreación	, peticiones que
		expiran con fecha 31 de	diciembre	d	e	cada año:
		a).- Vecinos con	residencia	e	n	la comuna.
		b).- Todas aquel	las organi	z	ac	iones terr	itoriales y f	uncionales de la
		comuna de S	antiago.
		G).- Todas la	s actividad	e	s	propias d	e la Direcció	n de Deportes y
		Recreación y	desarrollo	d	e	proyectos	municipales.
		d).- Las activida	des patroc	i	na	das y de	beneficio soc	ial, debidamente
		autorizadas	por el Alcal	d	e	y/o DIDECO	,
ARTÍCULO	10”.-	La Dirección de Deport	es y Recre	a	ci	ón se res	erva el derec	ho de suspender
		cualquier prestación, p	ara dar c	u	mp	limiento	al calendari	o de actividades
		propias de la Dirección,	dirigidas a	la	c	omunidad.
ARTÍCULO	11?.-	Podrán acceder a prest	ación paga	d	a	de las inst	alaciones dep	ortivas, todas las
		personas o agrupacione	s de perso	n	as	e instituc	iones privadas	o particulares de
		acuerdo a montos fijado	s en la Ord	e	na	nza Munici	pal.
ARTÍCULO	12*.-	Los valores de reembo	lso por u	s	o	para toda	s las instala	ciones deportivas
		municipales, serán fija	dos anualm	e	nt	e por la O	rdenanza Mu	nicipal. y tendrá
		una distinción en rela	ción con e	l	u	so de luz	artificial o	natural, para las
		siguientes instalaciones.
		a).- Canchas de	pasto sintét	i	co	.
		b).- Canchas con	carpeta as	fa	l	to Exterior,	Multicancha.
		c).- Canchas con	carpeta as	fa	l	to Interior,	Exterior en gi	mnasio.
		Por hora de uso según l	a siguiente	r	ef	erencia:
		- Con luz natural, Diurn	o 09:00 a		19	:00 horas
		- Con luz artificial, Noctu	rno 19:00	a	22	.00 horas
		d).- Salón Multius	o, por hora		de	uso.
ARTÍCULO	13*.-	El costo de uso de los	recintos p	a	ra	la realiza	ción de torn	eos o eventos de
		carácter deportivo, rec	reativo, fo	rm	a	tivo, espe	ctáculos, no	organizados, ni
		patrocinados por la Muni	cipalidad d	e	S	antiago, e	stá determin	ado claramente en
		la Ordenanza Municipal.
ARTÍCULO	14*.-	Para garantizar el res	guardo y s	e	gu	ridad en	la realizació	n de los eventos
		indicados en el artícul	o 13%, el s	o	li	citante deb	erá presenta	r la autorización
		formal de Carabineros d	e Chile. Si	n	e	l mencion	ado document	o no se permitirá
		el uso de las instalacion	es deportiv	as	.
l. Mu	nicipalidad de Santi	ago — Pza. de Armas s/n — F	ono: 713 6	0	0	0 — www.muni	cipalidaddesan	tiago.cl

Tabla 5 (página 5 (ocr) (texto) · 45 filas)

Santiago
cipal
					Página N* 5.=
				Reglamento	N*_434_/2012.=
		TÍTULO I	V
FUNCIONES Y	OBLIGAC	IONES DEL P	ERSONAL EN	CARGADO DE	RECINTOS
		DEPORTIV	OS.
15".-	Será funció	n y obligación del	personal Encar	gado del recinto:
	a).-	Llevar una estadí	stica diaria de	todas las person	as que ocupen el
		recinto deportivo.
	b).-	Resguardar el us	o de las llaves d	el recinto a cargo.
	c).-	Coordinar y contr	olar el buen uso	de la instalación	deportiva.
	d).-	Encargarse de l	a mantención y	operatividad de	las instalaciones,
		revisar y manten	er el aseo an	tes, durante y a	l término de las
		actividades progr	amada.
	e).-	Coordinar ante im	previstos, con l	a Unidad Operativ	a de la Dirección,
		para prestar una	atención conti	nuada del servicio	en la instalación
		Deportiva Comuna	l.
	ñ-	Llevar un libro c	on toda la inf	ormación de nov	edades y de uso
		ocurrida diariame	nte.
	g).-	Informar por escr	ito al jefe de la	unidad administr	ativa y fo Unidad
		Operativa, de cu	alquier anomalí	a ocurrida dentro	de la instalación
		deportiva.
	h).-	Facilitar el desarr	ollo de las acti	vidades deportivas	y recreativas, en
		las instalaciones	autorizadas par	a el uso.
	i).-	Llevar un regist	ro actualizado	de las organizaci	ones y personas
		únicas que ocupe	n el recinto.
	j).-	Remitir a la Unid	ad Administrativ	a el Informe Estad	istico mensual.
		TÍTULO	Y
LAS FUNCIONE	S Y OBLI	GACIONES DE	LOS VECINO	S Y USUARIOS	DE LAS
INSTALACI	ONES “IN	FRAESTRUCT	URA DEPORTI	VA COMUNAL”
167.-	Los vecino	s y usuarios de l	as Instalaciones	Deportivas Comu	nales tendrán las
	siguientes	obligaciones:
	a).-	Se prohíbe est	rictamente el	consumo y/o ve	nta de bebidas
		alcohólicas dentr	o del recinto d	eportivo. Esta pro	hibición se hace
		extensiva, inclus	ive en los even	tos especiales q	ue se desarrollen
		dentro de la Insta	lación Deportiva	.
	b).-	Respetar el pre	sente Reglame	nto en lo que a	condiciones de
		prestación, arre	ndamiento, act	itudes y conduc	tas que deben
		guardar dentro de	l recinto deporti	vo,
	c).-	De acuerdo a lo	señalado en la l	etra b) del presen	te articulado la 1.
		Municipalidad d	e Santiago se	reserva el de	recho de actuar
		conforme a lo qu	e dictamine la l	ey.
	d).-	Se prohíbe la ces	ión o sub arren	damiento a otras	organizaciones de
		los horarios asign	ados.
icipalidad de Santi	ago — Pza. de	Armas s/n — Fono:	713 60 00 — www	.municipalidaddesan	tiago.cl

Tabla 6 (página 6 (ocr) (texto) · 45 filas)

cipalidad de	Santiago
cretaría Muni	cipal
							Página N* 6.=
					R	eglamento N*	_434 /2012.=
ARTÍCULO	17”.-	En los casos de	la presta	ción pagada	, se aplicar	án las siguientes	normas:
		a).- Los	usuarios	deberán so	licitar la ocu	pación de las i	nstalaciones en
		la o	ficina de	administrac	ión del recin	to, donde se co	nfirmará el día
		y la	hora de	uso. Para	los efectos	del pago respe	ctivo, deberán
		diri	girse al	centro de	pago corre	spondiente al r	ecinto, para la
		can	celación	y retiro del	vale compr	obante, el cual	será requerido
		por	el Encar	gado en el	momento de	ocupar el recint	o.
		b).- Tod	os los u	suarios te	ndrán a su	disposición en	la oficina de
		Admi	nistraci	ón del reci	nto, un libro	de Reclamos	y Sugerencias.
		En	él podrán	dejar cons	tancia de las	apreciaciones	que consideren
		pert	inentes,
		c).- La	forma de	pago por	uso de la	s instalaciones	deportivas, se
		real	izará en	efectivo y	deberá ser	realizada en las	oficinas de la
		Dire	cción de	Deportes	y Recreaci	ón o en los ce	ntros de pago
		cor	respondie	ntes.
			TÍTUL	O VI
D	E LAS OBLIGACI	ONES DE LAS O	RGANIZ	ACIONES	USUARIAS	POR CONVENI	OS.
ARTÍCULO	18”.-	Todas las organ	izaciones	que hagan	uso gratuit	o permanente d	e alguna de las
		Instalaciones De	portivas,	deberán	exigir una	copia del Con	venio de Uso
		Gratuita correspo	ndiente.
ARTÍCULO	19”.-	En el caso de	la pre	stación pa	gada por	mes el repres	entante de la
		organización, de	berá canc	elar por ad	elantado el	derecho mensua	l.
ARTÍCULO	20".-	El horario conv	enido d	ebe ser r	espetado a	cabalidad, con	el fin de no
		entorpecer el u	so norma	l del recin	to, no podr	án ceder sus h	orarios a otras
		organizaciones y	de no h	acer uso de	l horario asi	gnado, el Encar	gado informará
		a la Unidad Adm	inistrativ	a, para re	asignar el h	orario a otras	organizaciones
		usuarias.
ARTÍCULO	21*.-	Si por cualquier	motivo l	a llustre Mu	nicipalidad	de Santiago o	la Dirección de
		Deportes y Rec	reación	debieran	hacer uso	de horario ya	convenido, se
		comunicará opor	tunamen	te para la s	uspensión y	posterior repro	gramación.
ARTÍCULO	22*.-	En el caso, que	la organi	zación usua	ria hubiere	realizado la canc	elación de sus
		horarios y por r	azones d	e fuerza ma	yor no ocu	pe el recinto, pr	evio aviso a la
		administración c	on la de	bida antela	ción, se le	reasignará su h	orario en día y
		hora a convenir,	por otra	parte, la n	o asistencia	sin aviso o desc	oordinación en
		sus actividades	se le hará	efectivo el	pago.
ARTÍCULO	23>.-	Cualquier despe	rfecto o	deterioro q	ue sufrieren	las instalacione	s del recinto y
		su implementaci	ón, ser	á de exclu	siva respon	sabilidad de l	a organización
		usuaria o su re	presentan	te. Por lo	tanto, debe	rá hacerse resp	onsable de su
		reparación o rest	itución c	orrespondie	nte.
ARTÍCULO	24*.-	El no cumplimien	to de las	obligacion	es estipulad	as en el Conveni	o, será causal
		de suspensión e	n el uso d	el recinto,	hasta regula	rizar la situación	.
I. Mu	nicipalidad de Santi	ago — Pza. de Arma	s sfn — Fo	no: 713 60	00 — www.muni	cipalidaddesanti	ago.cl

Tabla 7 (página 7 (ocr) (texto) · 43 filas)

cipalidad de	Santiago
cretaría Muni	cipal
						Página N* 7.=
					Reglamento N	*_434 /2012.=
ARTÍCULO	25?.-	La Dirección de	Deportes y	Recreación de	la llustre Municipalid	ad de Santiago,
		se reserva el d	erecho de	renovar o cad	ucar un Convenio,	si por razones
		administrativas,	mal compor	tamiento o de f	uerza mayor se hicie	re necesario.
ARTÍCULO	26*.-	Está estrictame	nte prohibi	do el consumo	de bebidas alcohó	licas o drogas,
		presentar condu	ctas reñida	s con la moral y	manifestar conducta	s antideportivas
		dentro del recint	o.
ARTÍCULO	27”.-	Cualquier event	ual situac	ión que se pre	sente, y que no e	sté claramente
		estipulada en el	Convenio,	en relación al u	so del recinto, será	razonablemente
		estudiada y di	lucidada po	r el Departam	ento Administración	Infraestructura
		Deportiva Comun	al.
ARTÍCULO	28".-	Toda infracción	al presente	Reglamento de	berá ser informada p	or el Encargado
		del recinto en	forma escri	ta a la jefatur	a del Departamento	Administración
		Infraestructura	Deportiva	Comunal, unid	ad que procederá	a analizar la
		situación para	luego di	ctaminar las s	anciones y amone	staciones que
		correspondan, c	onforme al	siguiente esque	ma:
		1).- Se a	monestará	por escrito al	o a los infractore	s del presente
		Regl	amento.
		2).- Se p	odrá suspe	nder el acceso	a la ocupación de l	as instalaciones
		del r	ecinto depor	tivo, si la natura	leza de la infracción	así lo amerita.
		3).- Se p	odrá dar té	rmino a un Con	venio de Uso Gratu	ito o prestación
		paga	da de in	stalaciones dep	ortivas, si la gr	avedad de las
		infra	cciones com	etidas así lo a	consejen, principalm	ente si realizan
		suba	rrendamien	tos
ARTÍCULO	29*.-	La Administració	n, se reser	va el derecho a	informar y solicitar s	ervicio policial si
		alguna situación	lo requiere	.
ARTÍCULO	30*.-	La Municipalida	d de Santia	go, se reserva e	l derecho de informa	r a los servicios
		policiales y dem	andar ante	la justicia ordina	ria cualquier acto im	procedente que
		se registre en l	os accesos	o interior de los	recintos deportivos	municipales. El
		Municipio proce	derá a int	erponer las acci	ones legales. según	la gravedad de
		las infracciones	cometidas.
			TÍTULO	VII
	DE LAS CON	DICIONES Y S	ITUACION	ES ESPECIALES	, EVENTUALES
		Y/O	EMERGEN	CIAS”
ARTÍCULO	31*.-	Cualquier situa	ción no con	templada en el	presente Reglamen	to, deberá ser
		estudiada y ana	lizada por	la Dirección de	Deportes y Recreac	ión en conjunto
		con el Departa	mento Admi	nistración de	Infraestructura Depo	rtiva Comunal,
		para luego defini	r y dar cur	so a la decisión	adoptada.
ARTÍCULO	32*.-	La Administraci	ón de la	Infraestructura	Deportiva Comunal	, no se hará
		responsable en	caso de p	érdidas, hurtos,	robos de cualquier	especie dentro
		del recinto.

Tabla 8 (página 8 (ocr) (texto) · 7 filas)

			Página N
		Reglamento	N*_434_/20
Reglamento entrar	á en	vigencia a partir de marzo	de 2012.
y transcríbase a	toda	s las reparticiones municip	ales, Direcci
página Web, y pas	e a	la Dirección de Desarrollo	Comunitario,
		SU AN	A
		A LÓREYO SILVA REBE	CO
Armas s/n — Fono:	713	60 00 — www.municipalicaddes	antiago.cl

Enlace

Tabla 1 (página 1 (ocr) (texto) · 37 filas)

Tabla 2 (página 2 (ocr) (texto) · 58 filas)

Tabla 3 (página 3 (ocr) (texto) · 42 filas)

Tabla 4 (página 4 (ocr) (texto) · 45 filas)

Tabla 5 (página 5 (ocr) (texto) · 45 filas)

Tabla 6 (página 6 (ocr) (texto) · 45 filas)

Tabla 7 (página 7 (ocr) (texto) · 43 filas)

Tabla 8 (página 8 (ocr) (texto) · 7 filas)