Enlace
Marco Normativo / Reglamentos · pdf · documento original ↗
Tabla 1 (página 1 (texto) · 37 filas)
| VISTOS | : Antec | edentes No | ||
|---|---|---|---|---|
| 4260520; t | eniendo presente lo dispue | sto en la Ley N'19 | .9g0, del a | ño 2003, que |
| establece | Bases de los Procedimientos | Administrativos q | ue rigen lo | s Actos de ios |
| Órganos de | la Administración del Estad | o; Memorándum Ñ | " 14J, de la | Subdirección |
| de Cultura, | de fecha 05 de mayo de 202 | 6, y la respuesta e | mitida por l | a Dirección de |
| Asesoría J | urídica, en Memorándum N" | lsgg defecha 18 | de mayo | de2026, yen |
| uso de las | atribuciones que me confier | e la Ley No18.695, | Orgánica | Constitucional |
| de Municipa | lidades, vigente: | |||
| REGL | AMENTO | |||
| JUEGOS LITERARIOS | GABRIELA MIST | RAL 2026 | ||
| TíT | ULO I | |||
| DE LOS | PREMIOS | |||
| ARTÍCULO | PRIMERO | a Convóquese | los Jue | gos Literarios |
| Gabriela Mistral, e | n su versi | ón año 2026, | ||
| premio otorgado a | nualmente | por la llustre | ||
| Municipalidad de | Santiago, | que reconoce | ||
| obras literarias iné | ditas, en id | ioma español, | ||
| de autores nacio | e nales i | néditos en el | ||
| género al que post | ulan, en la | s categorías y | ||
| géneros siguientes | : | |||
| Categoría | Juvenil: | Premia obra de a | utores de | entre catorce |
| (14)V veinticinco (2 | 5) años cu | mplidos hasta | ||
| la fecha tope de la | recepción | de obras, en | ||
| los géneros: | ||||
| o Cuento: tema | libre, Exte | nsión máxima | ||
| de quince (15) | carillas, e | n uno o más | ||
| cuentos. | ||||
| Poesía: tema | libre, Exte | nsión mínima | ||
| de ochenta (80 | ) versos, e | n uno o más | ||
| poemas. | ||||
| Categoría | Adulto: | Premia obras d | e autore | s desde los |
| veintiséis (26) añ | os cumpl | idos hasta la | ||
| fecha tope de rec | epción de | obras, en los | ||
| géneros: | ||||
| a Poesía: tema | libre. Exte | nsión mínima | ||
| de doscientos | (200) vers | os, en uno o | ||
| más poemas | ||||
| ILUSTRE MU | NICIPALIDAD DE SANTIAGO -Plaza de | Armas SIN -227 13 6000 - | 800 20301 1 - w | ww.mun |
Tabla 2 (página 2 (texto) · 45 filas)
| susorRec | crór! DE cULTURA | |||
|---|---|---|---|---|
| Página2 | ||||
| a Cuento: tem | a libre. Extens | ión mínima | ||
| de quince (1 | 5) carillas y | máxima de | ||
| treinta (30), en | uno o más cu | entos. | ||
| a Novela: tema | libre. Extens | ión mínima | ||
| de c¡en (100 | y ) carillas | máxima de | ||
| doscientas (20 | 0). | |||
| a Guion: tema | libre. Podrán | concursar | ||
| obras teatral | es, guiones li | terarios de | ||
| cine y guione | s literarios de | series de | ||
| televisión. Lo | s guiones deb | erán estar | ||
| secuenciados | y dialogad | en os su | ||
| versión final. N | o se evaluará | n escaletas | ||
| o tratamientos. | ||||
| ARTÍCULO | SEGUNDO: | Se entenderá por | obra inédita a | quella que |
| no haya sido publ | icada en forma | to impreso | ||
| o digital en forma | previa o simu | ltánea a la | ||
| realización delcon | curso, el que | se dará por | ||
| finalizado una ve | z realizada la | premiación | ||
| del mismo. En elc | aso delgéner | o Guion, se | ||
| entenderá ade | más por ob | ra inédita | ||
| aquellas que no h | an sido estren | adas como | ||
| obra teatral ni rea | lización audiov | isual. | ||
| ARTIGULO | TERGERO: | Es requisito que e | lautor postulan | te no haya |
| publicado obra al | guna en forma | to impreso | ||
| o digital, en el | género litera | rio al que | ||
| postula. Quien | es incumplan | con este | ||
| requisito pueden | quedar inhab | ilitados de | ||
| participar en futur | as ediciones. | |||
| ARTíCULO | GUARTO: | El premio de los J | uegos Literario | s Gabriela |
| Mistral en su vers | ión 2026, se e | ntregará a | ||
| el (los) autor (es) | señalados en | el Registro | ||
| de Propiedad lnt | electual de l | as obras y | ||
| corresponderá a: | ||||
| a Una cantidad | de dinero asc | endente a | ||
| $1.000.000.- | (Un millón | de pesos | ||
| chilenos) por | cada géner | o en cada | ||
| categoría. | ||||
| . Un diploma alu | sivo del galard | ón | ||
| ARTÍCULO | QUINTO: | El Jurado podrá o | torgar un máx | imo de tres |
| (3) Menciones | p Honrosas | or género | ||
| a literario obr | as que se | consideren | ||
| meritorias. E | stos recon | ocimientos | ||
| consistirán en un | diploma. | |||
| ILUSTRE MU | NICIPALIDAD DE SANTIAGO - Plaza de | Armas SIN - 227 13 6000 | - 800 20301 1 - www. | munistgo.cl |
Tabla 3 (página 3 (texto) · 45 filas)
| SUBDIR | ECCIÓN DE CULTU RA | |||
|---|---|---|---|---|
| Página 3 | ||||
| ARTÍCULO | SEXTO: | El premio Juegos L | iterar | ios Gabriela |
| Mistral, tanto a los gan | adore | s como a las | ||
| Menciones Honrosas, se | otorg | ará mediante | ||
| Decreto Alcaldicio, | el | que llevará | ||
| el incorporada acta | que | contenga la | ||
| fundamentación del Jur | ado re | specto de la | ||
| elección de la obra g | anad | ora en cada | ||
| y género categoría, e | sta d | ecisión tiene | ||
| carácter inapelable. | ||||
| ARTÍCULO | SÉpnUO: | El de otorgamiento | las | distinciones |
| anteriores no es obliga | torio, | pudiendo el | ||
| Jurado, para cada g | éner | o, declararlo | ||
| desierto. | ||||
| TIT | ULO II | |||
| DE LOS PA | RTIC¡PANTES | |||
| ARTÍCULO | OCTAVO | e Podrán participar | n las | respectivas |
| categorías y géneros la | s obra | s de autores | ||
| y chilenos extranjeros | con | permanencia | ||
| definitiva en el país. | ||||
| ARTíCULO | NOVENO: | Cada autor podrá post | ular a | más de un |
| género con distintas ob | ras y | seudónimos, | ||
| siendo consideradas | cada | una como | ||
| diferentes postulacion | es, l | as que por | ||
| separado deben cumplir | con | cada uno de | ||
| los artículos del present | e Regl | amento. | ||
| ARTÍCULO | DÉCIMO | Se aceptarán máximo tre | s post | ulaciones en |
| cada género por autor. | En ca | so de que se | ||
| envíen más de tres | postu | laciones, se | ||
| aceptarán las últimas en | viadas | . | ||
| ARTICULO | UNDECIMO: | Las obras deberán ser | postu | ladas por su |
| autor o su representante | legal. | |||
| ARTíCULO | DUODÉCIMO: | Las postulacione | s se | realizarán |
| únicamente de manera | digital | a través del | ||
| sitio web www.santiaqo | cultur | a.cl desde el | ||
| lunes 25 de mayo hast | a el v | iernes 10 de | ||
| julio del año2026. | ||||
| ARTÍCULO | DÉCIMOTERCERO: | Los postulantes deber | án in | gresar en el |
| de formulario inscri | pción | sus datos | ||
| personales, datos de la o | bra y | adjuntar esta | ||
| misma en formato PDF, | a dobl | e espacio, en | ||
| fuente Arial 12, en p | ágina | s numeradas | ||
| correlativamente. En e | l cas | o del género | ||
| guion se deberán presen | tar re | spetando el | ||
| ILUSTRE MU | NICIPALIDAD DE SANTIAGO -Plaza de | Armas S/N - 227 13 6000 - 800 203 | 01 I - w | ww.munistgo.cl |
Tabla 4 (página 4 (texto) · 45 filas)
| SUBDIR | ECCIÓN DE CULTURA | |||
|---|---|---|---|---|
| Página 4 | ||||
| for | mato profesional con fuente | Courier 12 e | ||
| inte | rlineadó sencillo o 1.5. | |||
| Ca | da ejemplar deberá indica | r claramente | ||
| en | la primera hoja la categorí | a y género al | ||
| qu | e postula, el título de | la obra y | ||
| obl | igatoriamente el seudónimo | del autor. El | ||
| inc | umplimiento del uso d | e seudónimo | ||
| res | ultará en descalificación in | mediata. | ||
| ARTíCULO | DÉCIMOCUARTO | Las | obras no deben contener | ilustraciones, |
| imá | genes, dibujos o fotografía | s. | ||
| ARTICULO | DECIMOQUINTO: | Al | momento de postular se de | berá |
| a | Rellenar el formulario d | e postulación | ||
| disponible en el | sitio web | |||
| www.santiaqocultura.cl , e | n el que se | |||
| solicitaran datos de la obra | y el autor. | |||
| a | Adjuntar fotocopia de am | bas caras de | ||
| Cédula Nacional de lden | tidad vigente | |||
| del autor de la obra, oto | rgada por el | |||
| Servicio de Regist | ro Civil e | |||
| ldentificación de Chile. | ||||
| a | Adjuntar fotocopia del C | ertificado de | ||
| Permanencia Defini | tiva, según | |||
| corresponda. | ||||
| a | Adjuntar certificado de ln | scripción del | ||
| Departamento de | Derechos | |||
| lntelectuales del Servicio | Nacional del | |||
| patrimonio. En caso de no | poder contar | |||
| con el documento al | momento de | |||
| realizar la postulación, este | se solicitará | |||
| y se posteriormente | rá requisito | |||
| ineludible presentarlo | si la obra | |||
| postulada resulta ser | ganadora o | |||
| mención honrosa. | ||||
| o | El total de archivos adjun | tos no debe | ||
| superar los 15 MB. | ||||
| ARTíCULO | DÉCIMOSEXTO: | Es | responsabilidad del p | ostulante, la |
| cor | recta postulación y envío d | e la obra en | ||
| for | mato digítal. | |||
| aRrícu¡-o | oÉcluosÉpiluo: | La | Municipalidad de Santiago | no restituiría |
| los | trabajos presentados al co | ncurso. | ||
| ARTíCULO | DÉCIMO OCTAVO | No | podrán postular los m | iembros del |
| Jur | ado, como tampoco su | s cónyuges, | ||
| par | ientes políticos y parientes | |||
| ILUSTRE MU | NICIPALIDAD DE SANTIAGO -Plaza de | Arm | as SIN-227 13 6000 - 800 20301 I - ww | w.munistgo.cl |
Tabla 5 (página 5 (texto) · 47 filas)
| SUB | DIRECCIÓN DE CULTURA | |||
|---|---|---|---|---|
| Página 5 | ||||
| consanguíneos, hast | a el 2' | grado inclusive, | ||
| n¡ personas que | teng | an relación o | ||
| dependencia directa. | ||||
| ARTíCULO | DÉCIMONOVENO: | Los postulantes auto | rizan q | ue su nombre y |
| sus datos de contact | o sean | incorporados a | ||
| la base de datos d | e la S | ubdirección de | ||
| Cultura de la l. Munic | ipalidad | de Santiago. | ||
| ARTÍCULO | VIGÉSIMO: | Los postulante | s gala | rdonados se |
| a comprometen | partic | ipar en dos | ||
| actividades de prom | oción | y difusión del | ||
| premio y la literatura, | dirigida | s a vecinos de | ||
| la comuna de Sant | iago, d | urante los 12 | ||
| meses siguientes des | de elot | orgamiento de | ||
| este, las que pue | den s | er de manera | ||
| presencial o telemáti | ca. De | no cumplir este | ||
| los compromiso | postul | antes podrían | ||
| quedar inhabilitado | s para | participar en | ||
| futuras convocatorias | . | |||
| ARTíCULO | UGÉSIMO PRIMERO: | Los postulantes d | an po | r aceptado el |
| presente Reglamento | por el | solo hecho de | ||
| participar en el concu | rso. El | incumplimiento | ||
| de alguna de las con | diciones | señaladas en | ||
| este Reglamento, ta | nto al | momento de la | ||
| postulación, como du | rante e | l desarrollo del | ||
| concurso, tendrá | como | consecuencia | ||
| inapelable la | inad | misibilidad o | ||
| de descalificación | la o | bra postulada, | ||
| situación que será no | tificada | vía correo | ||
| electrónico al postula | nte una | vez terminado | ||
| el período de postula | ción. | |||
| ARTíCULO | VIGÉSIMO SEGUNDO: | La Municipalidad se | reserva | el derecho de |
| editar y publicar de | forma | no exclusiva y | ||
| con fines no com | ercial | es, las obras | ||
| ganadoras, para | cuyo | s efectos los | ||
| derechos de autor se | enten | derán pagados | ||
| por el monto del prem | io adju | dicado. | ||
| rír | ulo nr | |||
| DEL | JURADO | |||
| ARTICULO | VIGESIMO TERCERO: | La selección de las | obras | premiadas la |
| realizará un Jurado | por ca | da categoría y | ||
| género, integrado po | r el Pr | esidente (a) y | ||
| dos (2) representa | ntes d | e instituciones | ||
| académicas, asocia | ciones | gremiales u | ||
| organizaciones cu | ltural | los es, que | ||
| evaluarán cada una d | e las o | bras | ||
| ILUSTRE MU | NICIPALIDAD DE SANTIAGO -Plaza de | Armas SIN -227 13 6000 - 800 | 2030'1 1 - | www.munistgo.cl |
Tabla 6 (página 6 (texto) · 53 filas)
| SUB | DIRECCIóN DE CULTURA | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Página 6 | ||||||
| y postuladas delib | erarán | en reuniones | ||||
| formales. | ||||||
| ARTíCULO | VIGÉSIMO | CUARTO: | El Jurado estará pres | idido p | or elAlcalde de | |
| Santiago pudiendo e | ste dele | gar la tarea en | ||||
| un funcionario munic | ipal, en | un ganador de | ||||
| años anteriores | u otra | persona de | ||||
| reconocida trayectori | a en el | ámbito literario | ||||
| nacional. Será funci | ón del | Presidente (a) | ||||
| firmar las actas | de ca | da sesión de | ||||
| deliberación del Jura | do. | |||||
| ARTÍCULO | VIGÉSIMO | QUINTO | Los miembros delJur | ado ser | án designados | |
| por la Municipali | a dad | partir de fas | ||||
| propuestas formula | das po | r instituciones | ||||
| académicas, asoci | aciones | gremiales y | ||||
| organizaciones cultur | ales co | nvocadas para | ||||
| tal efecto. | ||||||
| CULO | VIGÉS | Un funcionario desig | nado po | r la repartición | ||
| municipalencargada | de la co | ordinación del | ||||
| concurso, actuará | como | Secretario del | ||||
| Jurado, correspondi | éndole | esencialmente | ||||
| la redacción de las a | ctas de | las reuniones | ||||
| del Jurado, la coordi | nación a | dministrativa | ||||
| de las sesiones, la | comunic | ación con las | ||||
| demás unidades | munici | o pales con | ||||
| personas o entidade | s en los | casos que se | ||||
| requiera y la custodi | a y arch | ivo de toda la | ||||
| documentación que s | e gene | re con ocasión | ||||
| del concurso, sin p | erjuicio | de las demás | ||||
| funciones que pued | an corr | esponderle en | ||||
| virtud del prese | nte Re | glamento. El | ||||
| Secretario sólo tendr | á derech | o avoz en las | ||||
| reuniones del Jur | ado en | las que le | ||||
| corresponda interven | ir. | |||||
| ARTÍCULO | VIGÉSIMO | SÉPTIMO: | El Jurado podrá soli | citar al | Secretario con | |
| la debida justificació | n la ina | dmisibilidad o | ||||
| descalificación de un | a obra p | ostulada. | ||||
| ARTÍCULO | VIGÉSIMO | OCTAVO: | El Jurado es autóno | mo en | cuanto a sus | |
| criterios de evalua | ción. S | us miembros | ||||
| fallarán mediante | votació | n personal y | ||||
| directa, en una mis | ma opo | rtunidad salvo | ||||
| que por razones | funda | y das previa | ||||
| autorización del Pre | sidente | (a), alguno de | ||||
| sus miembros pued | a ausen | tarse, ocasión | ||||
| en la que deberá con | signar | el voto en acta | ||||
| firmada, entrega | en da | custodia al | TD | |||
| Secretario con antela | ción. | É | ||||
| H:4 | ||||||
| E-fs:H | ||||||
| + | lj.-' ,'..i: | |||||
| / | i | |||||
| ?14 ii,J | ||||||
| ILUSTRE MU | NICIPALIDAD DE | SANTIAGO - Plaza de | Armas SIN - 227 13 6000 - 80 | 0 20301 1 - | www.munistgo.cl |
Tabla 7 (página 7 (texto) · 38 filas)
| sueotn | ¡cclóNl DE cULTURA | |||
|---|---|---|---|---|
| Página7 | ||||
| ARTíCULO VIGÉSIM | O | o: | El jurado otorgará el Prem | io Municipal |
| Juegos Literarios Gabriela | Mistral por | |||
| mayoría de votos. En caso d | e empate su | |||
| Presidente (a) tendrá el voto d | irimente. | |||
| TÍT | ULO IV | |||
| DE | LA COORDI | NACIÓN MUNICIPAL | ||
| ARTíCULO | MO | : | Será la Subdirección de C | ultura de la |
| Municipalidad de Santiago, la | responsable | |||
| de la realizar coordinac | y ión dar | |||
| cumplimiento a las acciones re | feridas en el | |||
| presente Reglamento. | ||||
| ARTíCULO TRIGÉSI | MO | ERO: | El presente Reglamento | podrá ser |
| solicitado solo en format | o digital en | |||
| www. sa ntiaoocu ltu ra. cl | ||||
| ARTíCULO TRGÉSI | MO | S GUNDO: | Las obras ganadoras por | género, los |
| nombres de los jurados y las | instituciones | |||
| que representan serán dados a | conocer, de | |||
| forma simultán | ea en | |||
| www.santiagocultura.cl en | el mes de | |||
| octubre de2026. | ||||
| ARTÍCULO TRGÉSIM | O | TERGERO: | Los gastos que origine el cum | plimiento del |
| presente Reglamento serán | cargados al | |||
| ítem respectivo del presupuesto | municipal. | |||
| ARTíCULO TRIGÉSI | MO | CUARTO | Se derogan todas las di | sposiciones |
| anteriores que directa o indi | rectamente, | |||
| puedan aludir de modo genera | l y particular | |||
| al Premio Municipal Juego | s Literarios | |||
| Gabriela Mistral. | ||||
| ANÓTESE y transcrí | bas | e a todas las | Reparticiones Municipales, De | partamentos |
| de Transparencia | ra | su publica | ción en la Página Web, D | irección de |
| Comunicaciones | su | difusión intern | a v la Subdirección | de Gultura, |
| para su conocimi | consigu | ie | ||
| FI | AÜ ü | |||
| ORTÉS | RDES JI | M | ||
| MU | NICIPAL | |||
| R | ||||
| ILUSTRE MUNICIPALIDAD | DE S | ANTIAGO -Plaza de | Armas S/N - 227 13 6000 - 8OO 20301 1 - www | .munistgo.ct |