Documento · Santiago · Transparencia Municipal

Tabla 1 (página 2 (texto) · 20 filas)

	El Plan de Emerge	ncia y Evacua	ción original, fue	diseñado y elab	orado por la
ad	de Planificación d	e la Dirección	de Emergencia,	en un trabajo co	njunto con la
dir	ección de Segur	idad Municip	al. Esta última	, lo modificará	según las
esi	dades.
	Aprobado el Plan	de Emergenc	ia y Evacuación	, se nominaron	los Jefes de
s y	Ayudantes, lo que	permitirá mej	orar la planificac	ión detectando	necesidades,
o	asimismo preparar	a los funcion	arios para enfren	tar en la mejor f	orma posible
sit	uación de emerge	ncia.
	Participantes:
	Dirección de Emerg	encia
	Luís Cabrera Villase	ca	Encargado de la	Unidad de Planifi	cación
	Miguel Toro Saaved	ra	Inspector Unidad	de Planificación
	Subdirección de Se	guridad
	Sergio Saavedra Ol	medo	Subdirector de Se	guridad
	Rafael Arce Aguirre		Jefe Operaciones	Romeo.
NT	ECEDENTES GENERA	LES
1.	Introducción.
2.	Objetivo del Plan d	e Emergencia	y de Evacuación	de Personas.
3.	Características del	Plan.
4.	Características del	Edificio y Can	tidad de funcion	arios.
5.	Tipos de Emergenc	ias

Tabla 2 (página 3 (texto) · 29 filas)

1.	Subdirector de Seguri	dad
2.	Director Gestión Admi	nistrat
3.	Jefes de Pisos y Ayuda	ntes.
TEL	ÉFONOS DE EMERGEN	CIA
Org	anismos de rescate y	emer
PL	AN DE EVACUACIÓN D	E PER
1.	Introducción.
2.	Tipos de Evacuación
3.	Orden de Evacuación
4.	Recomendaciones bá	sicas
5.	Acciones posteriores	a la Ev
EQ	UIPAMIENTO DEL EDIFIC	IO
1.	Sistemas de alerta.
2.	Señalización
3.	Zona de seguridad
4.	Equipos de extinción
5.	Equipos de uso exclusi	vo de
6.	Vías de evacuación
	TIPOS DE EMERGENCIA	S Y C
.	Sismo o Temblor
.	Inundación
.	Escapes de Gas
.	Incendios
.	Amenazas de bomba	s o art
.	Asaltos
-	ANEXOS
1-	Personas Designadas	para
2-	Jefes de Pisos Edificio	Santo
3-	Jefes de Piso Edificio	Consis
4-	Diagramas de Evacua	ción.

Tabla 3 (página 4 (texto) · 31 filas)

PALACIO	CONSISTORIAL	Y EDIFI	CIO MUNICIPAL	SANTO DOMI	NGO Nº 91	6
LEY Nº19.537 DE	COPROPIEDAD I	NMOBI	LIARIA DE FECH	A 16 DE DICIEM	BRE DE 199	7.
ELABORADO	: Marzo 20	02
ACTUALIZADO	: Agosto 200	9.
I.- ANTECEDENTE	S GENERALES
1.- INTRODUC	CIÓN
El presen	te Plan de	Emerg	encia y Eva	cuación de	Personas,	es la
implementación	de un con	junto	de disposicion	es, pautas	de preve	nción y
procedimientos	operacionales,	con el	propósito de c	ontrolar las co	nsecuenci	as de un
incidente poten	cial de pérdida	s consi	derables.
El conoci	miento, la divu	lgació	n y la puesta	en práctica	de estas	materias
marcaran la dife	rencia cuand	o los fu	ncionarios del	edificio se vea	n sometid	os a una
situación de em	ergencia.
Al enfrent	ar un riesgo col	ectivo,	la organizació	n y la planifica	ción serán	la clave
para proteger la	vida de las per	sonas y	la propiedad I	nstitucional.
La segurid	ad tiene por f	unción	, la disminución	del peligro y	la amena	za a las
personas y sus bi	enes, la forma	de dism	inuir el peligro	es controlando	el riesgo.
El riesgo	es cualquier c	ondició	n o causa po	tencial de da	ño, éste d	ebe ser
evaluado para	determinar la fo	rma d	e reducirlo o as	umirlo.
Un riesgo	no controlado	puede	desencadenar	un siniestro qu	e sólo afe	cte a las
instalaciones, o e	n un desastre	que afe	cte a los funcio	narios y usuari	os del edifi	cio.
La ocurr	encia de cu	alquier	a de estos e	ventos ocasi	onará da	ños de
insospechadas c	onsecuencias	y de la	más variada ín	dole, como por	ejemplo:
- Daños	a las personas.
- Daños	a la propiedad	.
- Alarma	pública.
- Dema	ndas penales, e	tc.
- Daños	a la imagen co	rporati	va del municipi	o.
NOTA: No hay q	ue olvidar que l	os recu	rsos invertidos,	destinados ad	ecuadam	ente a la
seguridad, son	una inversión	y no	un gasto. (En	la Conferenci	a Mundia	l sobre
Reducción de C	atástrofes Nat	urales,	se concluyó q	ue por cada	dólar inve	rtido en
prevención, se a	horran US. $ 10	0 en re	construcción.)

Tabla 4 (página 5 (texto) · 21 filas)

2.- OBJETIVO DEL PLAN	DE EMERG	ENCIA Y DE EVACUA	CIÓN DE PERS	ONAS
- Evitar la ocurrenc	ia de acci	dentes o situaciones	de emergen	cia.
- Detección alerta	temprana	de emergencia.
- Respuesta y reac	ción de co	ntrol rápido y oportu	no.
- Minimización de d	años y co	nsecuencias.
- Pronta normalizac	ión de las	actividades.
Este Plan, para q	ue sea ef	ectivo, debe ser co	nocido, ens	eñado y	puesto en
práctica, de lo contra	rio es letra	muerta, ya que en	el momento	preciso las	personas
no responderán c	omo serí	a deseado. El	saber que	hacer	disminuye
considerablemente el	temor.
3.- CARACTERÍSTICA	S DEL PLA	N
ESCRITO		: Es un documento a	publicar.
DADO A CONO	CER	: A cada Jefe de Piso	y Ayudante	.
ENSEÑADO		: A los funcionarios q	ue trabajan	en el edific	io
PRACTICADO		: Por todos los funcio	narios del ed	ificio
4.- CARACTERÍSTICAS D	EL EDIFICI	O Y CANTIDAD DE FU	NCIONARIO	S.
El edificio muni	cipal está	ubicado en, Santo	Domingo Nº	916, Esqui	na 21 de
Mayo, es de construc	ción sólida	, su destino es edifi	cio público	desde el p	rimero al
décimo tercer piso co	rresponde	n a oficinas, en el pi	so catorce	y quince fu	nciona el
casino municipal, tam	bién tiene	dos subterráneos, en	el interior d	el pasaje d	el edificio
funcionan 10 locales	comerciale	s, dos farmacias y	la oficina d	e informaci	ones del
municipio.

Tabla 5 (página 7 (texto) · 18 filas)

Nº de pisos.			15
Locales Comercial	es	.	12
Cantidad de Oficin	a	s por piso.	06
Acceso a escala p	or	piso.	Si
Subterráneo.			2
Acceso escala par	a	Subterráneo.	Si
OBSERVACIONES:	El	total aproximado de func	ion
Santo Domingo 91	6,	es de 680. No está consid	er
los funcionarios en	h	orario de colación.
5.- TIPOS DE EMERG	E	NCIAS.
De acuerdo a su o	rig	en, las emergencias se cla	sifi
a) De origen Natur	al
- Terremotos,	te	mblores
- Temporales	d	e lluvia y vientos
- Sequías
b) De origen Antró	pi	co
- Incendios
- Asaltos
c) Mixta

Tabla 6 (página 8 (texto) · 31 filas)

OR	GANIZACIÓN	FUNCIONARIA	PARA E	MERGENCIAS
La	organización	de emergencia	para	este edificio estará	conformada por:
UB	DIRECTOR DE	SEGURIDAD Y A	YUDA	NTE
Ser	án nombrad	os por el Admi	nistrad	or Municipal, por R	esolución Exenta con las
ulta	des, para q	ue realicen tod	as las	actividades necesa	rias para la ejecución del
n:
a)	Reuniones d	e Coordinación	con lo	s Jefes de Piso y Ayu	dantes.
b)	Ejercicios de	simulacros.
c)	Instructivos a	l personal.
IRE	CTOR GESTI	ÓN ADMINISTRA	TIVA
	Se coordina	rá con el Sub	direct	or de Seguridad y	/o su Ayudante, para la
ció	n de los pr	oblemas que s	e dete	cten, relacionados	con la seguridad de los
cio	narios, usuari	os y del edificio	.
EFE	S DE PISOS Y	AYUDANTES
	Serán nomin	ados por el Su	bdirec	tor de Seguridad y	deben ser personas que
ga	n interés en	participar en t	odas	las actividades qu	e se requieran, en forma
ga	toria.
cio	nes y Respon	sabilidades de:
SUB	DIRECTOR DE	SEGURIDAD Y	SU AY	UDANTE
Soli	citar los equ	ipos y material	es nec	esarios para el cor	recto funcionamiento del
n a	quien corres	ponda (Adminis	trador	Municipal /Gestión	Administrativa/Prevención
Rie	sgo).
-	Ordenar e in	iciar el proceso	de ev	acuación cuando e	l caso lo amerite .
-	(En caso de	amenaza de	coloc	ación de artefacto	explosivo o de ubicación
	de posible b	omba explosiv	a o in	cendiaria, así como	de recepción de sobres
	con elemen	tos químicos o	bioló	gicos que puedan	afectar a las personas,
	actuará coo	rdinadamente	con C	arabineros, especial	mente con el GOPE).
-	Aprobar las	modificaciones	al Pla	n de Emergencia y E	vacuación.
-	Organizar sim	ulacros de em	ergen	cia y evacuación
-	Reuniones p	eriódicas con lo	s jefes	de piso para coordi	nar la correcta ejecución
	del plan.
-	Mantener ac	tualizado el Pla	n de E	mergencia y Evacu	ación conforme a la Ley.

Tabla 7 (página 9 (texto) · 29 filas)

-	Remitir el Plan y/	o las modificacio	nes a Bomb	eros y Carabineros m	ás cercano al
	edificio, previo c	onocimiento y	autorización	del señor Administra	dor Municipal,
	de acuerdo a lo	dispuesto en la L	ey de 19537	Copropiedad Inmob	iliaria.
pon	sabilidad de:
DIR	ECTOR GESTIÓN	ADMINISTRATIVA
-	Conocimiento y	cabal comprens	ión del Plan.
-	Gestionar las in	versiones y repa	raciones de	equipos contra inc	endio que el
	Subdirector de S	eguridad sugiera	.
-	Inspección perió	dica del edificio	y sus servi	cios tales como gas	, electricidad,
	agua, alcantarill	ado y Equipos d	e Emergenci	as.
-	Informar cualqu	ier anomalía c	on respecto	a la seguridad	del edificio al
	Subdirector de	Seguridad para	que en co	njunto tomen las	medidas que
	corresponda.
EFE	S DE PISOS Y AYU	DANTES (Nómin	a anexos Nº	2 y 3)
ara	cada piso d	ebe nombrarse	un Jefe de	Piso y un Ayudante	, cuando sea
ible	, para ocupar	este cargo e	l funcionari	o (a) debe ser	consultado(a)
via	mente, si quiere	asumir la respon	sabilidad.
os	funcionarios, Je	fes de Pisos y	Ayudantes,	en lo que se refier	e al plan de
erg	encia y evacua	ción dependerán	exclusivam	ente del Subdirector	de Seguridad
e q	uien lo reemplac	e y tendrán la si	guiente respo	nsabilidad:
-	Conocimiento y	comprensión del	Plan.
-	Conocimiento d	el funcionamien	to y operaci	ón de los equipos.
-	Colaborar en la	extinción en cas	o de incendi	o.
-	Colaborar en el	entrenamiento d	e las person	as en el piso.
-	Mantener las vía	s de evacuación	expeditas.
-	Velar por el bue	n estado de las s	eñaléticas en	sus respectivos pisos	.
-	Participar en las	reuniones de coo	rdinación.
-	Comunicar las ir	regularidades de	tectadas al	Subdirector de Segu	ridad y/o a su
	reemplazante.
son	as designadas p	ara la ejecución	del Plan de E	mergencia en anexo	Nº 1

Tabla 8 (página 10 (texto) · 23 filas)

III.- TELÉFONOS DE EMER	GEN	CIA
Corresponde a los orga	nism	os y servicio	s de rescate	y emergencia más	próximos al
Edificio.
Bomberos		132
Carabineros		133 / 9223700
Ambulancias		131
Investigaciones		134/ 5445000
Gope		5576171
Aguas Andinas		7312482
Metrogas		3378000
Chilectra		6971500
Cruz Roja		7771448- 777126	6-2091595
IV.- PLAN DE EVACUACI	ÓN D	E PERSONAS.
1.-Introducción
Es un procedimi	ento	de segurid	ad mediante	el cual se desal	oja total o
arcialmente un recinto	o z	ona amenaz	ada por un ri	esgo colectivo. La	evacuación
ebe realizarse siempre q	ue e	l riesgo sea in	minente.
La única persona	co	n mando pa	ra disponer l	a evacuación del e	dificio es el
ubdirector de Seguridad	o q	uien lo reemp	lace.
El desplazamiento	co	rrecto de las	personas hac	ia la Zona de Seguri	dad en una
evacuación exitosa se b	asa	en la prepa	ración y en l	as comunicaciones	completas y
precisas del Subdirector	de	Seguridad, Je	fes de Pisos y	Ayudantes.
El conocimiento,	la d	ivulgación y l	a puesta en	práctica marcaran l	a diferencia
cuando los funcionarios	y us	uarios se vean	sometidos a	una situación de em	ergencia.

Tabla 9 (página 11 (texto) · 27 filas)

2.-Tipos de Evacuación.
Evacuación Parcial
Se producirá so	lo cuando se r	equiera	evacuar uno	o más pis	os en forma
independiente hacia u	n lugar o piso de	termina	do del edificio.	Las instruc	ciones serán
impartidas solamente a	los pisos afecta	dos, don	de se les comu	nicará a los	encargados
de evacuación o Jefes	de Pisos, el lugar	preciso	donde debe tr	asladar a la	s personas
Evacuación Total
Se realizará cua	ndo la situació	n revista	peligro para	todos los fu	ncionarios y
usuarios, por lo que la	evacuación ser	á para to	do el edificio	. Las instruc	ciones serán
impartidas para todas l	as personas.
3.-Orden de Evacuació	n:
La única perso	na autorizada	para d	ar la orden	de evacua	ción será el
Subdirector de Segurid	ad o quien lo r	eemplac	e en su carg	o. Los Sres.	Directores y
jefes de Departamentos	, se limitaran a	acatar la	s instrucciones	que se im	partan por él,
por medio de los Jefes	de Pisos y Ayuda	ntes.
Una vez declara	da la emergen	cia, el S	ubdirector de	Seguridad	o quién lo
subrogue, dará la ord	en para la eva	cuación	total o parci	al del edifi	cio. En toda
evacuación se debe	rá dar priorid	ad al	piso afectad	o, luego	a los pisos
inmediatamente superi	ores e inferiores.
Inicio de la Evacuación	.
A los Sres. (as) funcionar	ios, comunicad	a la Orde	n de Evacuaci	ón:
- Suspendan inmediat	amente sus acti	vidades.
- Conserven la calma	y salgan camin	ando.
- Sigan atentamente	las instrucciones	de los J	efes de Piso y	Ayudantes,	encargados
de la evacuación d	e su piso.
Al iniciar la Evacuación,	deberán seguir	los siguie	ntes pasos:
- Dejen de trabajar o	hacer lo que est	án realiz	ando.
- Dirigirse a la breve	dad hacia la	Zona d	e Seguridad (	anexo 4)	previamente

Tabla 10 (página 12 (texto) · 29 filas)

	Dad	a la orden de	evac	uación por	el Subdirector	de Seguridad	o quien lo
ree	mp	lace, para cump	lir ex	itosamente s	u finalidad, se d	eberá observa	r el siguiente
pro	ce	dimiento:
	Los	Jefes de Piso y	Ay	udantes, est	arán a cargo	de la evacua	ción, de sus
res	pec	tivos pisos.
	-	Los funcionarios d	eber	án seguir las	instrucciones de	éstos.
	-	Deberán mantene	r sie	mpre la calm	a.
	-	Bajar por la esca	lera	presurizada,	nunca subir a m	enos que se lo	indiquen los
		Jefes de Pisos.
	-	No utilizar los asce	nsore	s.
	-	Si existe humareda	, tras	ladarse gate	ando hacia la ru	ta de evacuac	ión.
	-	Al ser evacuado m	ante	nga el silenc	io.
	-	Nunca corra.
	-	Evite formar grupo	s mu	y numerosos.
	-	Antes de abrir u	na p	uerta, toque	la parte superi	or de ésta pa	ra palpar su
		temperatura, en c	aso	de ser alta, N	O ABRA LA PUERT	A.
	-	Una vez en la Zon	a de	Seguridad, p	ermanezca en el	la.
	-	No regrese al edi	ficio	hasta que s	e lo indique el	Subdirector de	Seguridad o
		quien lo reemplac	e, po	r medio de l	os Jefes de Piso.
5.-A	cc	iones Posteriores a	la E	vacuación
	No	se deberá ingresa	r al e	dificio hasta	que personal es	pecialista haya	chequeado
el e	sta	do general de la e	struc	tura y autori	ce su retorno.
-	Los	Jefes de Pisos en	carg	ados de la e	vacuación, debe	n procurar que	, en caso de
	ret	ornar al edificio, los	func	ionarios lo h	agan en forma se	gura y ordena	da.
V.-	EQ	UIPAMIENTO DEL ED	IFICI	O
1.-		SISTEMAS DE ALER	TA
		Fase inicial de los	proc	edimientos q	ue ponen en ma	rcha las opera	ciones frente
a u	na	situación de em	erge	ncia y que	se da para qu	e se sigan las	instrucciones
esp	ecí	ficas por la presen	cia d	e un evento	se realiza a trav	és de PITOS ac	cionados por
el p	ers	onal de Segurida	d.

Tabla 11 (página 13 · 8 filas)

Señalización	SI
Vías de Evacuación	X
Salida de Emergencia	X
Llave corte de gas	X	(Piso 13 casino, Subterráneo General)
Extintores de Incendio	x
Red Húmeda	X
Red Seca	X
Red Inerte	X
Corte Energía Eléctrica	X	(Subterráneo)

Tabla 12 (página 14 · 8 filas)


a)	Extintores portátiles	X
b)	Red Húmeda con manguera y pitón	X
C)	Red Seca	X
c)	Rociadores automáticos		X
d)	Rociadores ductos de basura		X
e)	Ductos de ventilación		X
f)	Estanque auxiliar de agua potable	X
g)	Grifo	X

Tabla 13 (página 14 · 2 filas)

	TIPO DE EQUIPAMIENTO		SI		NO
a)	Red Seca		X
b)	Red Inerte		X

Tabla 14 (página 14 · 4 filas)

T I P O	SI	ESTADO FUNCIONAMIENTO
a) Escaleras	X	Buenas.
b) Tiene Gomas los Peldaños	X	Buenas.
c) Caja escala Presurizada	X
g) Escala - Azotea	X

Tabla 15 (página 15 (texto) · 25 filas)

VI.- TIPOS	DE EMERGENCIAS Y	COMO ENFR	ENTAR	LAS
1.- SISMO	O TEMBLOR
Un sis	mo es un movimie	nto vibratori	o de	la superficie terrestre,	causado por
fricción, ch	oque o superposic	ión de las	placa	s tectónicas. Este p	uede ser una
explosión gi	gantesca o el ma	gma que as	ciend	e por el interior de	un volcán. Sin
embargo la	mayoría de los sism	os se produc	en po	rque las rocas se mue	ven a lo largo
de una falla.
Un ter	remoto es un sismo	de gran mag	nitud	.
Aún e	l ser humano no p	uede prede	cir el	momento exacto de	un terremoto,
pero si pued	e contar con perso	nal y ojalá t	oda l	a comunidad, prepar	ada para esta
contingenci	a, perfectamente	entrenados	, org	anizados y con l	os elementos
indispensabl	es para desarrollar	con rapid	ez, la	s acciones de segu	ridad que se
requieran du	rante y después de	un sismo.
A) COMO EN	FRENTAR LA EMERGE	NCIA.
ANTES:
-	Participe activame	nte en prog	rama	s de educación par	a conocer el
	fenómeno del terre	moto, sus ries	gos y	procedimientos para	enfrentarlos.
-	Participe e infórmes	e del plan de	eme	rgencia y evacuació	n del edificio.
-	Instrúyase con esp	ecial dedica	ción	sobre la materia, pa	ra que pueda
	seguir adecuadam	ente los paso	s esta	blecidos en el plan.
-	Conozca el edifi	cio y su	entorn	o inmediato, sus	características
	estructurales, mate	riales y los	eleme	ntos que puedan da	ñarse con un
	movimiento sísmico	y especial	mente	, aquellos elementos	combustibles
	que aumentan el rie	sgo de ince	ndio.
-	Mantenga siempre	los pasillos	libres	de objetos que impid	an un tránsito
	expedito.

Tabla 16 (página 16 (texto) · 19 filas)

-	Lo primero y má	s important	e es ma	ntener	la calma, el ord	en individual y
	de grupo. Aun	que se deb	e actu	ar rápi	do, hay que ev	itar el pánico.
	(Gritos, carreras,	etc.)
-	Preocúpese de	las person	as más	expue	stas al riesgo,	especialmente
	adultos con pro	blemas físico	s. (func	ionarios	, público, contrib	uyente otros).
-	Cuídese de mue	bles pesado	s que p	uedan	volcarse con los	sismos.
-	Aléjese de las v	entanas, los	vidrios	podrían	estallar a raíz d	e la torsión de
	las paredes.
-	No trate de salv	ar objetos m	ateriale	s arriesg	ando su vida.
-	Nunca use los	ascensores,	solo la	s esca	leras y descien	da lentamente
	tomando todo	tipo de pre	caucio	nes, at	endiendo las ins	trucciones del
	Jefe de Piso o su	Ayudante.
-	Use las Vías de	escape hac	ia la Zo	na de	Seguridad. No s	alga al exterior
	por lugares im	provisados,	puede	existir	peligro de caí	das de muro,
	cornisas, cables	eléctricos,	macete	ros, etc.
-	Si no es posi	ble accede	r a la	Zona	de Seguridad	previamente
	establecida, no	use escrito	rios o	mesas	para protegerse	. Tiéndase en
	posición fetal, lo	más cerca	de mue	bles fir	mes, ellos podrá	n dar lugar a la
	formación del “t	riángulo de	la vida	”, en el	cual podrán esp	erar ayuda en
	el caso de desp	rendimiento	de mur	allas y t	echos.

Tabla 17 (página 17 (texto) · 17 filas)

-	Mantenga cortada la	electricidad, el ag	ua y el gas hasta que	se revise el
	estado del edificio en	general.
-	Encienda velas, lámp	aras o artefactos el	éctricos, solo después	de tener la
	certeza de que no ha	y escapes de gas	u otros combustibles	inflamables.
	Prefiera el uso de linte	rnas.
-	Revise si hay heridos	o atrapados. No m	ueva a los heridos g	raves salvo
	peligro mayor.
-	Solicitar limpieza y des	peje de las superfic	ies de tránsito, de los	escombros,
	vidrios o derrame de s	ustancias peligrosas	.
-	No toque líneas de	energía caídas ni	objetos que se enc	uentren en
	contacto con dichos	cables.
-	Si existe peligro de i	ncendio, trate de	sofocarlo con los el	ementos de
	seguridad que dispon	e el edificio.
-	No coma alimentos	, ni beba líquid	os abiertos próximo	s a vidrios
	quebrados.
-	Si alguna persona q	ueda atrapada e	n otro piso, informe	y siga las
	instrucciones impartid	as por el Subdirect	or de Seguridad, Jef	es de Piso o
	Ayudantes.

Tabla 18 (página 18 (texto) · 16 filas)

2.- IN	UND	ACIONES
Un	a i	nundación puede	producirse po	r fuertes lluvias, rotura de du	ctos de
alcantaril	lad	o y/o agua potabl	e, la que segú	n su magnitud, puede afecta	r el libre
desplaza	mie	nto de las personas	hacia otro nive	l del edificio.
En este se	nti	do se debe efectua	r lo siguiente:
ANTES:
	-	Cortar el suministro	eléctrico de la	zona afectada.
	-	Cortar el suministro	de agua po	table del sector donde se pr	odujo la
		inundación.
	-	La Dirección de Ge	stión Administra	tiva debe preocuparse de enc	argar los
		trabajos de revisión	y limpieza de	la techumbre, canaletas y baj	adas de
		aguas lluvias, antes	del invierno. C	omo asimismo la Red de Agua	Potable,
		sus llaves de paso d	e lavamanos y	lavaplatos, silenciosos, etc.
	-	Se debe verificar	periódicament	e y en especial en días de ll	uvias, el
		estado de los sum	ideros que e	xistan en los alrededores del	edificio,
		limpiando cunetas	y rejillas que	se encuentren obstruidas con	hojas y
		basuras.

Tabla 19 (página 19 (texto) · 23 filas)

-	El Subdirector de	Seguridad debe	rá comuni	car de inmedia	to a Gestión
	Administrativa los	problemas dete	ctados a fi	n de realizar las	reparaciones
	correspondientes.
-	Colocar sobre altu	ra, objetos, insu	mos y otros	que pudieren s	er afectados
	por el contacto co	n el agua
-	Lo primero y más	importante es tr	atar de m	antener la calm	a y el orden
	individual y del gru	po. Recuerde q	ue si su edi	ficio es de altur	a, estará más
	protegido en su pr	opia oficina.
-	Si las autoridades	le indican qu	e debe ev	acuar su lugar	de trabajo,
	hágalo. Al ignorar	esta indicación	, podría p	oner en peligro	su vida y de
	las personas que e	ventualmente te	ngan que	rescatarlo.
-	No coma alimento	s ni beba líquid	os que ha	yan estado en c	ontacto con
	las aguas de la	inundación. Así	mismo no	manipule uten	silios que se
	encuentren en est	a condición, rec	uerde que	dichas aguas s	e encuentran
	mezcladas con div	ersos elementos	contamin	antes.
ES	DE GAS
-	No encienda ni a	pague luces, ni	cualquier	aparato que pu	eda producir
	chispas.
-	Abra todas las pu	ertas y ventana	s que sean	posibles a fin	de ventilar el
	recinto.
-	Cierre todas las lla	ves de paso de	gas.
-	Apague todo tipo	de fuego o llam	a.
-	Por ningún motivo	fume.
-	Llame inmediatam	ente a la empre	sa abastec	edora de gas.

Tabla 20 (página 20 (texto) · 10 filas)

-	El riesgo de inc	endio está latente en toda actividad y lugar	donde el
	hombre se enc	uentra presente, por lo que siempre estamo	s bajo su
	amenaza y sus c	onsecuencias.
-	Las causas de lo	s incendios son variadas, por ejemplo:
-	Escapes de gas	por cañería y mangueras.
-	Llamas abiertas;	materiales combustibles.
-	Accidentes por	fallas eléctricas.
-	Trabajos de sold	adura.
-	Cigarrillos, fósfor	os.
-	Superficies calie	ntes; por transmisión del calor pueden prender	elementos
	combustibles cer	canos a hornos, planchas, calderas, etc.

Tabla 21 (página 21 (texto) · 24 filas)

COMO EN	FRE	NTAR LA EMERGEN	CIA:
ANTES:
	-	Está prohibido el al	macenamiento	de	combustibles	y líquidos	inflamables,
		ya que contribuye	n a la propagaci	ón	violenta de un	incendio	.
	-	Conocer el lugar	donde se encue	ntra	n los extintore	s y la de r	ed húmeda
		(probar que estén	operativas)
DURANTE:
	-	Si la alarma se deb	e a un principio	de	incendio, la p	ersona qu	e descubre
		el fuego deberá, si	es posible, cont	rola	rlo por medio	del uso d	el extintor o
		red húmeda, sim	ultáneamente s	e	deberá alerta	r al Sub	director de
		Seguridad para qu	e atienda la em	erg	encia confor	me a la pl	anificación.
	-	Si Ud. detecta un i	ncendio, indepe	ndi	ente de la ma	gnitud de	éste, de la
		alarma de aviso a	su Jefe de Piso	o A	yudante, par	a que ést	e ponga en
		funcionamiento la	planificación
	-	Apague equipos el	éctricos, corte e	l ga	s.
	-	Cierre puertas, ven	tanas y/o cualqu	ier	acceso de co	rrientes d	e aire.
	-	Los incendios l	os apagan lo	s b	omberos.
DESPUÉS:
	-	Tenga presente	que sólo podr	á v	olver al inter	ior del e	dificio si las
		condiciones lo per	miten y si los org	ani	smos a cargo	de la em	ergencia la
		autorización.
	-	Mantenga cortada	la electricidad,	el	agua y el gas	hasta que	se revise el
		estado de su instal	ación y de los se	rvic	ios en genera	l.
	-	Si hay heridos o at	rapados. No mu	ev	a a personas	heridas, s	alvo peligro
		mayor, dé aviso al	Jefe de Piso o A	yud	ante.

Tabla 22 (página 22 (texto) · 27 filas)

ATR	APA MIENTO EN C	ASO DE	INCENDIO
-	Cierre todas las p	uertas d	e la Oficina.
-	Acumule toda el	agua q	ue le sea posible	.
-	Moje toallas o	cortina	s y colóquelas	en las	junturas	de puertas	y ventanas.
	(Taponeando el	humo)
-	Retire las cortinas	y todo	material que sea	n inflam	ables, de	la cercanía	de ventanas
	y balcones.
-	Llame la atenció	n desde	su ventana, si le	es posi	ble comu	níquese co	n Seguridad o
	Bomberos e indíq	ueles su	ubicación.
-	Si el lugar donde	se enc	uentra es invad	ido por	el humo	arrástrese t	an cerca del
	suelo como pued	a y cub	ra su boca y nar	iz con u	na toalla o	pañuelo	mojado.
-	Si sus vestimenta	s son al	canzadas por la	s llama	s, ¡no cor	ra!, Déjese	caer al piso,
	cúbrase el rostro	con las	manos y ruede	sobre su	cuerpo h	acia ambo	s lados hasta
	sofocar las llamas	.
5.-	AMENAZA DE BO	MBA O A	RTEFACTO EXPLO	SIVO.
-	Generalmente lo	s aviso	s de bombas o	artefa	ctos explo	sivos, son	comunicados
	telefónicamente	en form	a anónima.
-	En caso de recib	ir llama	das de este tip	o, se de	berá co	municar de	inmediato al
	Subdirector de Se	guridad	a cargo o a qu	ien corr	esponda,	para que e	ste determine
	el momento de l	a evacu	ación. En todo	caso se	deberá a	visar a Car	abineros para
	que personal esp	ecializa	do verifique la ex	istencia	de la sup	uesta bom	ba.
-	En caso de explo	sión, se	recomienda seg	uir las sig	uientes in	strucciones	:
-	Verificar la existe	ncia de	lesionados.
-	Gestionar el trasla	do de	los heridos a los	centros	de asisten	cia médic	a más
-	cercanos.
-	Verificar daños es	tructura	les en los sistem	as sanita	rios, gas y	electricida	d.
-	Cortar los suminist	ros bási	cos en aquellas	oficinas	que se co	nsidere nec	esario.
-	Aislar las zonas da	ñadas,	con personal de	seguri	dad para	evitar saqu	eos

Tabla 23 (página 23 (texto) · 25 filas)

	El	ro	bo, el hurto, los as	alt	os, atentados,	disturbios y va	ndalismos,	son co	nductas
	so	ci	ales tipificadas co	mo	DELITOS en el	Código Penal,	por lo que	es im	portante
	reg	is	trar el máximo de a	nt	ecedentes que	permitan una p	osterior int	ervenci	ón de la
	jus	tic	ia, si tienen lugar e	n la	s instalaciones	institucionales,	por tanto:
		-	Conserve la calma	y	permanezca at	ento ante situa	ciones que	podría	usar en
			su favor.
		-	No trate de luchar	o	resistir, ya que	a pesar de la	apariencia	razona	ble que
			superficialmente p	ued	an mostrar los	asaltantes, no	se debe e	sperar	de éstos
			un comportamien	to	normal, ya q	ue sus reacci	ones son	absolut	amente
			imprevistas.
		-	Cumpla con las inst	ruc	ciones que est	os demanden,	de la mejor	forma	posible.
		-	Trate de registrar l	as	características	principales de	los asaltan	tes, co	mo por
			ejemplo:
			(cid:136) Sexo
			(cid:136) Edad, ra	ngo	de 5 años.
			(cid:136) Raza, col	or	de piel.
			(cid:136) Estatura,	en	relación a la pr	opia.
			(cid:136) Contextu	ra	física.
			(cid:136) Forma de	h	ablar.
			(cid:136) Vestimen	ta.
	I	M	P O R T A N T E
Nunc	a l	o	s provoque, ya que	pu	eden ser emoc	ionalmente ine	stables y p	ueden	reaccionar
en fo	rm	a	muy violenta.
No a	lte	re	el sitio del suceso	, p	ara que el pers	onal policial p	ueda ubica	r en é	l la mayor
canti	da	d	de huellas que p	erm	itan aclarar el	hecho. Un sitio	del suces	o bien	protegido.
“Hab	la	p	or si sólo a la policía	”

Tabla 24 (página 24 (texto) · 15 filas)

Personas designadas para	la eje	cución del Plan	de Emerg
Subdirector de Seguridad :		Sergio Saavedr	a Olmedo
Cargo	:	Subdirector de	Seguridad
Teléfono Oficina	:	713 66 64 - 7136	662
Celular	:	09. 822 84 17
Dirección Oficina	:	Arturo Prat Nro.	134.
Domicilio	:	El Abrevadero	1295, La Fl
Teléfono Part. :		313 97 03
Ayudante
Nombre	:	Rafael Arce Ag	uirre
Cargo	:	Jefe Operacion	es Romeo
Teléfono Oficina	:	713 66 76.
Celular	:
Dirección Oficina	:	Arturo Prat Nro.	134.
Domicilio :
Teléfono Part. :

Tabla 25 (página 25 · 16 filas)


Entre Piso Norte	Jefe de Piso	Jaime Silva Ruiz	6181
	Ayudante	Carlos Adarme M.	6117
Entre Piso Sur	Jefe de Piso	Enrique Rojas	6200
2.	Jefe de Piso	Arnaldo Vega	6248
3.	Jefe de Piso	Víctor Gómez	6249
4.	Jefe de Piso	Hernán Cardemil	6278
5.	Jefe de Piso	Rubén Bahamonde	6410
6.	Jefa de Piso	Francisco Silva	6492
7.	Jefe de Piso	Ernesto Moscoso	6352
8.	Jefe de Piso	Miguel Flores	6375
9.	Jefe de Piso	Enrique Aranda	3696
10.	Jefe de Piso	Sergio Ruz	6421
11.	Jefe de Piso	Alberto Butler	6442
12.	Jefe de Piso Ayudante	Raúl Ponce Ramón Gajardo	6466 6466
13.	Jefe de Piso	Hernán Ortiz	6556
14 15	Jefa de Piso	Angélica Retamal	6484

Tabla 26 (página 25 · 5 filas)


Subterráneo	Jefe de Piso	Diego Muñoz	6147
1ro.	Enc. De Seguridad	Víctor Zavala Erna Morales	6156 6084
2do.	Jefe de Piso	Fredy Guzmán	6013
3er. Oriente	Jefa de Piso Ayudante	Loreto Cantillana Oscar González	6065
3er. Poniente	Jefe de Piso	Mario Bravo A.	6115

Tabla 27 (página 26 · 16 filas)

	15
	14
	13
	12
	11
	10
	09
	08
07
06
05
04
03
			02
				E	P
		ENTR				ISO
GALERÍA

Tabla 28 (página 27 (texto) · 27 filas)

	EVACUACI	ÓN DEL PALACIO	CONSISTORIAL
	SALID	A POR ESCALA NORT	E PLAZA JUAN
3
		INFANTE			E
				D	TN
				AD S	EI
				A	R
	SALID	A POR ESCALA NORT	E PLAZA JUAN	I M
				R	O
2				U R
					R
		INFANTE		G A	O
				ES ED	N
				E A	O
				D
				Z	D
1				AN ALP	ATS
	S	ALIDA POR ACCESO	PRINCIPAL	O	O
				Z
					C
SUBT.
LIDAS DE	EMERGENCIA, TANTO	DE FUNCIONARIOS	COMO PÚBLICO EN GENERAL SERÁ	:
DE EL TER	CER PISO POR ESCA	LA NORTE, SALIDA P	OR ACCESO A 21 DE MAYO Y DE	ÉSTE A
ZA DE AR	MAS.
DE EL SEG	UNDO, SALIDA POR	ESCALA SUR, ACCES	O PRINCIPAL, A PLAZA DE ARMAS.
DE EL PRI	MER PISO Y SUBTERR	ÁNEO, POR ACCESO	PRINCIPAL DE CATEDRAL, HACIA	PLAZA
RMAS.
DE EL PAL	ACIO CONSISTORIAL	SE DESALOJA A APR	OXIMADAMENTE 200 PERSONAS.

Enlace

Tabla 1 (página 2 (texto) · 20 filas)

Tabla 2 (página 3 (texto) · 29 filas)

Tabla 3 (página 4 (texto) · 31 filas)

Tabla 4 (página 5 (texto) · 21 filas)

Tabla 5 (página 7 (texto) · 18 filas)

Tabla 6 (página 8 (texto) · 31 filas)

Tabla 7 (página 9 (texto) · 29 filas)

Tabla 8 (página 10 (texto) · 23 filas)

Tabla 9 (página 11 (texto) · 27 filas)

Tabla 10 (página 12 (texto) · 29 filas)

Tabla 11 (página 13 · 8 filas)

Tabla 12 (página 14 · 8 filas)

Tabla 13 (página 14 · 2 filas)

Tabla 14 (página 14 · 4 filas)

Tabla 15 (página 15 (texto) · 25 filas)

Tabla 16 (página 16 (texto) · 19 filas)

Tabla 17 (página 17 (texto) · 17 filas)

Tabla 18 (página 18 (texto) · 16 filas)

Tabla 19 (página 19 (texto) · 23 filas)

Tabla 20 (página 20 (texto) · 10 filas)

Tabla 21 (página 21 (texto) · 24 filas)

Tabla 22 (página 22 (texto) · 27 filas)

Tabla 23 (página 23 (texto) · 25 filas)

Tabla 24 (página 24 (texto) · 15 filas)

Tabla 25 (página 25 · 16 filas)

Tabla 26 (página 25 · 5 filas)

Tabla 27 (página 26 · 16 filas)

Tabla 28 (página 27 (texto) · 27 filas)