Documento · Santiago · Transparencia Municipal

Tabla 1 (página 1 (ocr) (texto) · 21 filas)

			SANTIAGO, 1¿ NOV 201	8
			VISTOS: Antecedentes	ld	N* 3456410 /2018:
Ley N* 19.628 sobre	protección d	e la v	ida privada, Res. Ex. N*	1.	540 de fecha 30 de
abril de 2010, SRCel	, Convenio	de Co	operación acerca del	Mod	elo de Gestión en
Transparencia Munici	pal, Oficios	Ordina	rios N* 1.178 y N” 1.35	3 /	2018, Dirección de
Control, Oficio N” 17	90 de 2017	y Me	morándums N* 2.901	y 3	.034 / 2018, de la
Dirección de Asesoría	Jurídica, te	niend	o presente lo dispuesto	en l	a Ley N” 19.880 de
2003, que establece B	ases de los	Proce	dimientos Administrativ	os	que rigen los Áctos
de los Órganos de la	Administraci	ón del	Estado, y en ejercicio d	e l	as atribuciones que
me confiere la Ley N*	18.695 de	1988,	Orgánica Constituciona	l d	e Municipalidades,
vigente,
			DECRETO:
			APRUÉBASE el		PROCEDIMIENTO
INTERNO QUE RE	GULA EL T	RATA	MIENTO DE DATOS	PE	RSONALES POR
PARTE DE LOS	FUNCIONAR	IOS	Y TRABAJADORES	D	E LA ILUSTRE
MUNICIPALIDAD DE	SANTIAGO,	cuyo	texto se incluye adjunto.
			Fa FELIPE ALESS	AN	DRI VERGAR
			SR" ALCALDE	DE	SANTIAGO
HED/ARL/RMM/V1ÁMI	M ENS/CCOJ	¿L6%	A7
1/
10/2018		Ñ
OS

Tabla 2 (página 2 (ocr) (texto) · 9 filas)

SOMIY 8
D 92014 - OBOMNUOS 9p POPnodiniunw
nnou
A97
IOINNIN 3YLSNT
O7 30 ALVA HOd
OLNJNNVLVESL 13
OLN3INIdADOHA
	(68) llustre Municipalidad de SANTIAGO
- T

Tabla 3 (página 3 (ocr) (texto) · 25 filas)

	TITULO \| PROPÓSITO
	TITULO li ALCANCE
	TITULO Ill MARCO REGULATOR	IO
	TITULO IV PRINCIPIOS ORIENT	ADORES DE LA
	PROTECCIÓN DE DATO
	S		En
4.1.	PRINCIPIO
	DE LICITUD
4.2.	PRINCIPIO DE CALIDAD DE LOS	DATOS
4.2.1.	PRINCIPIO DE VERACIDAD
4.2.2.	PRINCIPIO DE FINALIDAD:
4.2.3.	PRINCIPIO DE PROPORCIONALI	DAD:	DO O 90 dada da
43.	PRINCIPIO DE INFORMACIÓN:
4.4.	PRINCIPIO DE SEGURIDAD:
4.5.	PRINCIPIO DE CONFIDENCIALID	AD O SECRETO:
	TITULO V ROLES Y RESPONSAB	ILIDADES
5.1.	ROL TITU
	LAR DE DATOS PERS	ONALES:
9.1.1.	DERECHO A ACCEDER A SUS	PROPIOS DATOS:
5.1.2.	DERECHO DE RECTIFICACIÓN	O MODIFICACIÓN:
5.1.3.	DERECHO DE CANCELACIÓN O	ELIMINACIÓN:	(O (0 00 00 Jl y
9.1.4.	DERECHO AL BLOQUEO DE D	ATOS: \|
5.2.	PROCEDIMIENTO PARA EL EJER	CICIO DE LOS DERECHOS:
9.3.	EJERCICIO INDEPENDIENTE:
6. GL	OS
	ARIO		mohoO

Tabla 4 (página 4 (ocr) (texto) · 29 filas)

PROCEDIMIE	NTO	INTERNO QUE	REGULA EL	TRATAMIENTO
DE DATOS PE	RSO	NALES POR PA	RTE DE LOS	FUNCIONARIOS
Y TRABAJ	ADO	RES DE LA ILU	STRE MUNICI	PALIDAD DE
		SANTIA	GO
ITULO \| PROPÓSI	TO
El propósito de es	te pro	cedimiento interno,	es definir las dir	ectrices para regular
el tratamiento de	los	datos personales	por parte de	los funcionarios y
trabajadores, cua	ndo	se recoja, alma	cene, procese	y transmita datos
personales en la \|	. Munic	ipalidad de Santia	go.
El tratamiento de	los d	atos de carácter	personal en reg	istros o bancos de
datos por parte	de l	a \| Municipalidad	de Santiago,	se sujetará a las
disposiciones de	la Ley	N” 19.628 sobre	Protección de l	a Vida Privada, con
excepción del que	se ef	ectúe en ejercicio	de las libertades	de emitir opinión y
de informar, cont	empla	das en especial	en el Artículo	19, N* 12, de la
Constitución Polí	tica d	e la República.	Toda persona	puede efectuar el
tratamiento de dat	os per	sonales, siempre	que lo haga de	manera concordante
con la Ley N* 1	9.628	y para finalidad	es permitidas po	r el ordenamiento
jurídico. En todo	caso s	e deberá respetar	el pleno ejercic	io de los derechos
fundamentales de	los ti	tulares de los datos	y de las facult	ades que la Ley NP
19.628 les reconoc	e.			\|
ITULO Il ALCANC	E
Este procedimient	o inte	rno, es aplicable	para todos los f	uncionarios (planta,
contrata, honorari	os, s	uplentes, etc.); q	ue «hagan trat	amiento de datos
personales debido	. al cu	mplimiento de sus	funciones, ya s	ean en el municipio
mismo o en los ser	vicios	traspasados (DEM	y SALUD).
Sin perjuicio de	lo	anterior, las obl	igaciones legal	es respecto a la
confidencialidad d	e los d	atos y su buen uso	, de las persona	s que trabajan en su
tratamiento o acc	eden	a ellos de cualq	uier forma, no	cesan por haber
terminado sus fun	ciones	en su respectivo	cargo.
icipalidad de Santiag	o - Pla	za de Armas s/n - F: 2	2713 6000 - 800 205	300 - www.munisigo.cl

Tabla 5 (página 5 (ocr) (texto) · 33 filas)

Le	y N* 19.628; de	l año 1999	; sobre Pro	tección de	la Vida Priv	ada.
Dec	reto N* 83; d	el año 20	05; Aprueb	a norma té	cnica para	los órganos de
la	administr
	ació	n del est	ado sobre	seguridad	y confidenc	ialidad de l
						os
do	cumentos elec	trónicos.		.	\|
Dec	reto N* 100;	del año 2	005; texto	refundido, c	oordinado	y sistematizado
de	la Constitució	n Política	de la Rep	ública de Chil	.e.
Le	y N* 18.895;	del año	2006; texto	refundido	y demás	modificaciones,
Org	ánica Constit	ucional de	Municipali	dades.
Le	y N? 20.285; de	l año 2008	; sobre Ac	ceso a la In	formación Pú	blica.
Res	olución Exen	ta N* 154	0; del añ	o 2010: Ser	vicio de Re	gistro Civil e
Ide	ntificación.
Acu	erdo S/N
	S	esión N%	278; del	. año .2011	; Recomen	daciones del
Con	sejo para
	la	Transpare	ncia sobre	Protección	de Datos P	ersonales por
par	te de los Org	anos de la	Administra	ción del Est	ado: .
LO	IV PRINCIPIO	S ORIEN	TADORES	DE LA.PRO	TECCIÓN D	E DATOS
	PRINCIPIO D	E LICITUD	:
	Sólo es posi	ble tratar	datos de	- carácter	personal	cuando exista
	autorización	legal, ya	sea de la	propia le	y N* 1962	8 o
						de otras
	normas de igu	al rango.	\|	\|
	De acuerdo a	la referid	a ley, cuan	do: lós Órg	anos de la	Administración
	del Estado	efectúen	tratamiento	s de dat	os persona	les no será
	necesario el	consentimi	ento del t	itular de lo	s datos, re	specto de las
	materias de	su compe	tencia y c	on sujeción	a las reg	las que la ley
	establece. Si	n perjuici	o de lo a	nterior, se	considerar	á una buena
	práctica in
	for	mar a la	persona el	propósito	del almace	namiento y su
	posible comuni	cación al	público,
alid	ad de Santiago -	Plaza de A	rmas sín
			+ E:	22713 6000 -	800 20301 - W	we.munisigo.ci

Tabla 6 (página 6 (ocr) (texto) · 41 filas)

N DE	CONTROL
Por	el contrario,	en las mater	ias	fuera de	la compe	tencia de la \|.
Mun	icipalidad d	e Santiago, no	s	e podrán	efectuar	tratamientos de
dat	os ni siquiera	recabando el c	ons	entimiento	del titular.
PR	INCIPIO DE C	ALIDAD DE L	OS	DATOS:
Es	te principio co	nsiste en que	los	datos tra	tados deb	en ser exactos,
ade	cuados, pert	inentes y no ex	ces	ivos, y deb	erá ser a	nalizado durante
la	recogida y p	osterior tratami	ent	o de los da	tos. Concu	rren, por tanto,
tres	principios rec	tores:		\|
A)	PRINCIPIO	DE VERACIDA	D:	Los datos	persona	les deben ser
	exactos, actu	alizados y resp	ond	er con ver	acidad a	la situación real
	de su titular.	Por consigui	ent	e, la \|. Mu	nicipalid	ad de Santiago
	responsable	de sus bases	d	e datos de	berá, sin	necesidad de
	requerimiento	del titular de l	os	mismos: el	iminar los	datos caducos
	y aquellos qu	e estén fuera	de	su compete	ncia; blo	quear los datos
	personales c	uya exactitud n	o p	ueda -ser es	tablecida	o cuya vigencia
	sea dudosa y	respecto de lo	s cu	ales no co	rresponda	su cancelación;
	y modificar lo	s datos inexacto	s,	equívocos	o incomple	tos.
B)	PRINCIPIO D	E FINALIDAD:	Lo	s datos pe	rsonales	deben utilizarse
	sólo para los	fines para los	cu	ales hubier	en sido	recolectados. La
	referida final	idad, estará de	ter	minada en	función	de las materias
	propias de	la competencia	d	el Municip	io. Por e	jemplo, si hay
	competencia	para otorgar	su	bsidios, se	podrá t	ratar los datos
	personales d	e los postulan	tes	y de los	beneficia	rios que digan
	relación con	los requisitos '	nec	esarios pa	ra! la obt	ención de dicho
	beneficio con	ese único objeti	vo.
C)	PRINCIPIO D	E PROPORCIO	NA	LIDAD: E	ste princi	pio implica que
	sólo pueden	recabarse aqu	ello	s datos qu	e sean	necesarios para
	conseguir los	fines que ju	stif	ican su re	colección.	Por tanto, se
	entenderá qu	e se cumple	co	n el princ	ipio de	proporcionalidad
	cuando: el o	los datos que	se	recolecten,	así co	mo su posterior
	tratamiento,	sean adecuado	s	o “apropiad	os a la	finalidad que lo
	motiva; sean	pertinentes o c	on	ducentes p	ara conse	guir la referida
	finalidad y no	excesivos en	rel	ación a dic	ha finali	dad para la cual
	se han obten	ido, en el sen	tid	o que no	exista ot	ra medida más
	moderada pa	ra la consecuc	ión	de tal pro	pósito co	n igual eficacia.
	Por ejemplo,	para cumplir c	on	este princip	io en el	otorgamiento de
	una beca par	a estudios sólo	se	podrán reco	lectar dat	os relativos a la
	identificación	del solicitante,	sus	anteceden	tes curri	culares y demás
	necesarios	para verificar	la	concurren	cia de	los requisitos
	establecidos	para postular,	en	la medida	que éstos	se encuentren
ad d	e Santiago - Pl	aza de Armas s/n	- F:	22713 6000 -	800 20301 -	www.munistgo.cl

Tabla 7 (página 7 (ocr) (texto) · 35 filas)

relacio	nados con lan atu	raleza del: beneficio	. En apli	cación de este
principio, la \|	. Municipalidad	de Santiago de	berá optar,	de entre los
diversos trat	amientos que le	permitan conseg	uir los fine	s pretendidos
dentro del	ámbito de su	compétencia,	por aquel	que menor
incidencia te	nga en el derech	o a la protecció	n de datos	personales y
por la utilizac	ión de los medio	s menos invasiv	os,
PRINCIPIO DE	INFORMACIÓ	N: Aunque la	\| Muni	cipalidad de
Santiago este fa	cultada para efe	ctuar tratamient	os de dato	s de carácter
personal sin co	nsentimiento de	l titular de lo	s mismos	respecto de
materias de su	competencia, se	recomienda que	éstos, pre	viamente a la
recolección de lo	s datos, inform	en asu titular	acerca de	la identidad
del órgano o un	idad municipal	responsable de	la base d	e datos, de la
finalidad persegu	ida con el trat	amientó de la in	formación,	de la posible
comunicación a t	erceros y de los	derechos que	pueden ser	ejercidos por
ellos.	o	o
PRINCIPIO DE	SEGURIDAD: El	responsable d	e los regis	tros o bases
donde se alma	cenen datos	personales, co	n posteri	oridad a su
recolección, debe	rá cuidar de el	los con la debida	diligencia	, haciéndose
responsable de	los daños. Por	tanto, se recomi	enda a lo	s funcionarios
responsables de	los bancos de	datos personale	s de la 1.	Municip
				alidad
de Santiago, a	fin de dar' cum	plimiento a lo	anterior,	que apliquen
medidas de seg	uridad, técnica	s y organizati	vas que	garanticen la
confidencialidad,	integridad y dis	ponibilidad de l	a informac	ión. Dicho lo
anterior, que real	icen respaldo d	e forma periódi	ca de la in	formación que
administran.		\|
RINCIPIO DE CO	NFIDENCIALI	DAD O SECRET	O: Las p	ersonas que
trabajan en el tr	atamiento de dat	os personales o	tengan ac	ceso a éstos
de otra forma (c	omo aquellos fun	cionarios autori	zados par	a el acceso a
bancos de datos	de la \|. Munici	palidad de Santia	go). están	obligados a
guardar secreto	sobre los mism	os, cuando pr	ovengan o	hayan sido
recolectados de	fuentes no acces	ibles al público,	como as	imismo sobre
los demás datos	y antecedentes	relacionados c	on el ban	co de datos,
obligación que n	o cesa por habe	r terminado sus	actividade	s o funciones
en el cargo respec	tivo.
ad de Santiago - Pla	za de Armas s/n -	E: 22713 6000 - 800	203311 - wwa	,munisigo.ci

Tabla 8 (página 8 (ocr) (texto) · 29 filas)

ÍTULO	V ROLES Y R	ESPONSABILID	ADES . \|
5.1.	ROL. TITULAR	DE DATOS PER	SONALES:
5.1.1.	DERECHO A	.ACCEDER A S	US PROPIO	S D	ATO	S:
	Toda person	a tiene derecho	a exigir a	los f	unci	onario	s responsables
	de administrar	los bancos de	datos en la	!. Mu	nici	palida	d de Santiago,
	información s	obre los datos r	elativos a s	u pe	rson	a, su	procedencia y
	destinatario, e	l propósito del a	lmacenamie	nto	y la	indiv	idualización de
	las personas	u organismos a	los cuales	su	s da	tos s	on transmitidos
	regularmente.
	En este caso,	la información	será entreg	ada	en	forma	absolutamente
	gratuíta, no s	iendo posible ni	siquiera. co	brar	lo	s cost	os directos de
	reproducción d	e esa información	.		\|
	Si los datos	personales están	en un ban	co	de	datos	al cual tienen
	acceso diver	sos organismos	públicos,	el	tit	ular p	odrá requerir
	información a	cualquiera de ell	os.
	Cuando en e	l ejercicio del	derecho d	e a	cces	o a	la información
	pública estab	lecido en la	Ley de	Trans	par	encia,	se soliciten
	antecedentes	que, obrando	en poder	de	la	\|. Mun	icipalidad de
	Santiago, co	ntengan datos	personales	de	los	que	es titular el
	solicitante, se	aplicará el proce	dimiento es	table	cido	en di	cha ley, según
	el numeral 4	.3 de la Instr	ucción: Gen	eral	N*	10,	incluyendo la
	posibilidad de	recurrir a amparo	ante el Con	sejo	pa	ra la	Transparencia.
	No obstante	ello, en lo r	elativo “a l	a gr	atu	idad d	el acceso, se
	observará lo d	ispuesto en la ley	N* 19,628.
5.1.2.	DERECHO DE	RECTIFICACIÓ	N O MODIF	ICA	CIÓ	N:
	Toda persona	tiene derecho a	exigir que	los d	ato	s que	sean erróneos,
	inexactos, equ	ívocos o incom	pletos, se	modi	fiqu	en, si	empre que se
	acredite debid	amente cualquie	ra de dicha	s cir	cun	stancia	s y se indique
	con claridad la	corrección solic	itada.
icipalid	ad de Santiago -	Plaza de Armas s/n	- F: 22713 600	0 -- 8	00 2	030 -	wwew.rnunistgo.ci

Tabla 9 (página 9 (ocr) (texto) · 27 filas)

DERECHO DE CAN	CELACI	ÓN O EL	IMINACIÓN:
Toda persona tiene	derecho	a exigir q	ue se eliminen aquel	los datos cuyo
almacenamiento ca	rezca de	fundamen	to legal o se encuen	tran caducos,
salvo que concurra	alguna	excepció	n legal, como las se	ñaladas en el
punto 5.1.10,
La rectificación y c	ancelaci	ón serán	absolutamente gratui	tas, debiendo
proporcionarse, ade	más, a s	olicitud de	l titular copia del re	gistro alterad
				o
en la parte per	tinente.	No est	arán autorizados a	cobrar los
funcionarios, los c	ostos di	rectos de:	. reproducción por	la entrega de
dic
ha información	. Si s	e efectu	asen nuevas modi	ficaciones o
eliminaciones de da	tos, el t	itular podr	á, -asimismo, obte	ner sin costo
copia del registro	actualiza	do, siem	pre que hayan tra	nscurrido, a lo
menos, seis meses	desde l	a precede	nte oportunidad en	que hizo uso
de este derecho.	El dere	cho a ob	tener copia gratuit	a sólo podrá
ejercerse personal	mente	por el t	itular del dato o	debidamente
representado.			\| \| \|
DERECHO AL BL	OQUEO	DE DATO	S:
¡Error! Marcador no	definido.		.
Es el derecho a ex	igir la s	uspensión	tempora de 'cualqu	iler operación
de tratamiento de l	os datos.	Procede	cuando el titular. ha	proporcionado
voluntariamente su	s datos	person	ales. o ellos se	Usen para
comunicaciones in	formativa	s y no «	desee continuar fig	urando en el
registro respectivo d	e modo	temporal	o definitivo, o cuand	o la exactitud
de los datos person	ales no	pueda se	r establecida o cuya	vigencia sea
dudosa y respecto a	los cual	es no cor	responda la cancelac	ión.
ad de Santiago - Plaza	de Armas	sín - F: 227	13 6000 - 500 203011 - ww	w.munistgo.cl

Tabla 10 (página 10 (ocr) (texto) · 28 filas)

PROCEDIMIENTO PARA EL. EJERCI	CIO DE L	OS DER	ECH	OS:
Para facilitar el ejercicio de los de	rechos de	los t	itular	es de datos
personales, los titulares de datos	podrán	dar u	so a	l formulario
denominado “Formulario / Derech	os de lo	s Titu	lares	de Datos
Personales / Ley N* 19.628 sobre	Protección	de la	Vida	Privada”; el
cual estará a disposi	ción -	del	púb	lico en
www.municipalidaddesantiago.cl i			E
Con el objeto de permitir que los.	titulares d	e los	datos	personales
administrados por la \| Municipalid	ad: de Santi	ago, pu	edan	solicitar en
ejercicio de sus derechos; acces	o, * rectifi	cación	o	modificación,
cancelación o eliminación, o bloqueo	de datos:	estará	a di	sposición del
público un formulario vía web qu	e facilite	tales	ejer	cicios y su
disponibilidad física debe estar en-l	as depend	encias	de	la Oficina de
Partes de Alcaldía, dependiente del	a Secreta	ría Mu	nici	pal de la 1.
Municipalidad de Santiago.	2
Sin perjuicio de lo anterior, y en el m	arco del	Plan Lo	cal d	e Acción en
Protección de Datos Personales del mu	nicipio d	e Santia	go,	cada acceso,
rectificación o modificación, cancela	ción o eli	minació	n, o	bloqueo de
datos requerido por su titular, deb	erá cons	iderla	r os r	esguardos y
conocimiento expreso de la Unidad	Municipal	Respon	sab	le del o los
Bancos de Datos de que trate
EJERCICIO INDEPENDIENTE:
Cada uno de los derechos señalad	os en los	puntos	ante	riores desde
el 5.1.1. al 5.1.4. podrá ser ejercido	en forma	indepen	dien	te; es decir,
no puede exigirse el ejercicio de ni	nguno de	ellos c	omo	condición o
requisito previo para el ejercicio del	otro..A m	odo ej	empla	r, no podrá
exigirse ejercer el derecho de acceso	en forma	previa	ni co	ncurrente al
ejercicio del derecho de rectificación.
ad de Santiago - Plaza de Armas s/n - F: 227	13 64000 - 80	0 2030N	- www	.munistgo.cl

Tabla 11 (página 11 (ocr) (texto) · 35 filas)

6	GLOSARIO
6.1.	Datos de car	ácte	r perso	nal o da	tos pe	rsonales; l	os relativos a
	cualquier infor	maci	ón concer	niente a	persona	s naturales,	identificadas o
	identificables,	sea	que se	trate de	informa	ción numéric	a, alfabética,
	gráfica, fotográf	ica,	acústic	a o de cualq	uier otr	o tipo.
6.2.	Datos sensibl	es:	aquellos	datos p	ersonal	es que se	refieren a las
	características	físi	cas o m	orales d	e: las	personas o	a hechos o
	circunstancias	de	su vida	privada o:	intimida	d, tales com	o los hábitos
	personales, el	ori	gen racial	, las ide	ologías	y opiniones	políticas, las
	creencias o c	onvi	cciones	religiosas,	los es	tados de s	alud físicos o
	psíquicos y la	vid	a sexual	. Estos «	datos de	berán ser	especialmente
	protegidos ado	ptan	do las.	medidas de	segurida	d que corres	ponda.
6.3.	Registro o ba	nco	de dato	s; es un	“conjunt	o :organizad	o de datos de
	carácter person	al,	sea auto	matizado	o no y	cualquiera s	ea la forma o
	modalidad de	su	creación	u organiz	ación,	que permita	relacionar los
	datos entre sí,	así	como rea	lizar todo	tipo de	tratamiento	de datos. Por
	ejemplo; los r	egist	ros de	personal,	los de	clientes, los	de datos de
	beneficiarios d	e sub	sidios,	los de pr	oveedor	es, un docu	mento o tabla
	excel en el	que	se inc	luya disti	ntos no	mbres y d	irecciones de
	participantes d	e un	evento,	un conjun	to de c	urrículos en	formato digital
	insertos en una	car	peta cata	logados p	or nombr	e, etc..
6.4.	Responsable	del	registro	o banco	dde dat	os; funciona	rio o servidor
	público del muni	cipi	o, a quie	n compete	las dec	isiones relac	ionadas con el
	tratamiento de	los d	atos de c	arácter pe	rsonal d	e cada regis	tro o banco de
	datos. Por tant	o, lo	que car	acteriza a	l respon	sable es su	capacidad de
	decisión respec	to d	e la final	idad, cont	enido y	uso del trat	amiento de los
	datos de que se	trat	e.
6.5.	Encargado del	tra	tamiento	de datos	; funcio	nario o servi	dor público del
	municipio que	reali	za un tra	tamiento d	e datos	por encargo	o mandato del
	responsable de	la	base de	datos, al	que le	serán aplicab	les las reglas
	generales en l	a mat	eria. El	mandato	podrá e	manar de la	naturaleza de
	sus funciones o	tar	eas (digi	tador por e	jemplo)	o ser otorga	do por escrito,
	dejando especi	al c	onstancia	de las c	ondicion	es de la uti	lización de los
	datos, y el Enc	arga	do estar	á obligado	a respe	tar esas est	ipulaciones en
	el cumplimiento	de	su encarg	o.
icipalid	ad de Santiago -	Plaza	de Armas	sín + F: 227	13 4000 -	800 20301 - w	ww.munistgo.cl

Tabla 12 (página 12 (ocr) (texto) · 22 filas)

6.6.	Tratamiento de
		datos;	cualquier o	peració	n o complejo	de oper	acion
							es o
	procedimientos	técnicos	, de caráct	er; aut	omatizado o	no, que	permitan
	recolectar, a
	lmac	enar, g	rabar, org	anizar,	elaborar, sel	eccionar,	extraer,
	confrontar, inter	conectar	, disociar,	comunic	ar, ceder, tra	nsferir,	transmitir
	o cancelar dato	s de ca	rácter per	sonal,	o utilizarlos e	n cualq	uier otra
	forma. Estas op	eracion	es pueden	ser r	ealizadas dir	ectament	e por el
	responsable del	registro	o, también,	por el	encargado del	tratami	ento.
6.7.	Fuentes
	accesi	bles al	público;	Son los	registros o r	ecopilac	iones de
	datos personale	s, públ	icos o pri	vados,	de acceso	no rest	ringido o
	reservado a los	solicit	antes. Es	“decir,	su consulta	debe p	oder ser
	realizada por cu	alquier	persona, c	omo: p	or ejemplo, l	os conte	nidos en
	diarios o en medi	os de c	omunicació	n social	.
6.8, D	ato caduco; e	s el que	ha perdid	o “actua	lidad por disp	osición	de la ley,
	por el cumplimie	nto de	la condició	n o la	expiración de	l plazo	señalado
	para su vigencia	o, si n	o hubiese	norma	expresa, por	el cambi	o de los
	hechos o circuns	tancias	que consig	na.
6.9,
	d
cipalid	ad de Santiago - Pl	aza de Ar	mas s/n - E:	22715 60	00 - 800 2030N	- www.muni	stgo.cl

Enlace

Tabla 1 (página 1 (ocr) (texto) · 21 filas)

Tabla 2 (página 2 (ocr) (texto) · 9 filas)

Tabla 3 (página 3 (ocr) (texto) · 25 filas)

Tabla 4 (página 4 (ocr) (texto) · 29 filas)

Tabla 5 (página 5 (ocr) (texto) · 33 filas)

Tabla 6 (página 6 (ocr) (texto) · 41 filas)

Tabla 7 (página 7 (ocr) (texto) · 35 filas)

Tabla 8 (página 8 (ocr) (texto) · 29 filas)

Tabla 9 (página 9 (ocr) (texto) · 27 filas)

Tabla 10 (página 10 (ocr) (texto) · 28 filas)

Tabla 11 (página 11 (ocr) (texto) · 35 filas)

Tabla 12 (página 12 (ocr) (texto) · 22 filas)