Enlace
Actos y resoluciones con efectos sobre terceros / Convenios · pdf · documento original ↗
Tabla 1 (página 1 (ocr) (texto) · 50 filas)
| 4 MUNICIPALIDA | D | DE | |||
|---|---|---|---|---|---|
| ES Huechu | r | aba. | |||
| SECRETARÍA | M | UNICIPAL | |||
| SANCION | A CONVENIO | SUSCRITO | |||
| CON LA E | MPRESA ABAS | TIBLE S.A. | |||
| HUECHUR | ABA, 26.05.202 | 6 | |||
| LA ALCALDÍA DECR | E | TÓ HOY: | |||
| VISTOS Y | TENIENDO P | RESENTE: El | |||
| convenio de fecha 20 | . | 05.2026; los Oficios Or | ds. N*s 10 | y 20 de fechas | 18.03.2026 y |
| 25.05.2026, respectiv | a | mente, del Servicio Bie | nestar Munici | pal; el Oficio Or | d. N*1792 de |
| fecha 26.05.2026, de | Alcaldía; el art. 9 d | e la Ley N | *19.754, que a | utoriza a las | |
| municipalidades para | o | torgar prestaciones de | bienestar de | sus funcionarios | ; lo dispuesto |
| en la Ley N*18.695, Or | g | ánica Constitucional de | Municipalid | ades y en uso de | las facultades |
| que esta me confiere. | |||||
| DECRE | TO EXENT | O NO 1 / 1 9 | 34] 2026 | ||
| SANCIÓN | ASE el conveni | o suscrito con | |||
| fecha 20 de mayo de | 2 | 026, entre la Municipal | idad de Huec | huraba (Servici | o de Bienestar |
| Municipal) y la empres | a | que se individualiza a | continuación: | ||
| NOMBRE O RAZÓN : | ABASTIBLE S.A. | ||||
| SOCIAL | |||||
| RUT | : | N*91.806.000-6 | |||
| REPRESENTANTE : | Matías Castro del Río | ||||
| LEGAL | |||||
| C. DE IDENTIDAD — | : | MMMM | |||
| REPRESENTANTE : | Álvaro Elgueta Zúñiga | ||||
| LEGAL | |||||
| C. DEIDENTIDAD - | : | NM? MAMI | |||
| OBJETO | : | Abastible y el Servicio | de Bienestar | Municipalidad de | Huechuraba, |
| convienen en celebra | r un conveni | o, por el cual | ABASTIBLE | ||
| otorgará un descuento | preferencial | exclusivo a los | afiliados (as) | ||
| que el Servicio de Bie | nestar de la | Municipalidad de | Huechuraba | ||
| mensualmente comuni | que a la emp | resa, por medi | o de cupones | ||
| canjeables por cargas | de Gas Licua | do (GL) envasad | o (en adelante | ||
| - | “Los Cupones”), a travé | s de distribui | dores autorizado | s de Abastible | |
| (en adelante “Los Distr | ibuidores”). | ||||
| Estos serán entregad | os directame | nte al “Servicio | de Bienestar | ||
| Municipal” para que los | distribuya en | tre sus afiliados( | as). | ||
| Los productos de GL en | vasados obje | to del convenio, | corresponden | ||
| a cargas de GL envasa | do ABASTIB | LE en los siguien | tes formatos: | ||
| a) Carga de GL envasado | ABASTIBLE de | 05 kilos (Normal y | Catalítico). | ||
| b) Carga de GL envasado | ABASTIBLE de | 11 kilos (Normal y | Catalítico). | ||
| c) Carga de GL envasado | ABASTIBLE de | 15 kilos (Normal y | Catalítico). | ||
| d) Carga de GL envasado | ABASTIBLE de | 45 kilos (Normal y | Catalítico). | ||
| PRECIO | : | El precio de compra de | los cupones | canjeables por c | argas de GLP |
| PREFERENCIAL | envasado será informa | do semanalm | ente por ABAST | IBLE a través | |
| de una cotización que | tendrá como | base los valores | indicados en | ||
| el sitio web https: //www. | gasenlinea.g | ob.cl | |||
| El descuento otorgado | será de un 37 | %, el cual se apl | icará sobre el | ||
| precio lista vigen | te informa | do en el | sitio web | ||
| https://www.gasenlinea | .gob.cl de ac | uerdo con lo se | ñalado en la | ||
| cláusula tercera del con | venio que se | sanciona. |
Tabla 2 (página 2 (ocr) (texto) · 27 filas)
| VIGENCIA : | El Convenio comenzará | a regir a contar | de su | total tramit | ación y |
|---|---|---|---|---|---|
| - D.G.P. | |||||
| - Jurídico | |||||
| - Interesados | |||||
| - Admun | |||||
| - Control | |||||
| - D.A.F. | |||||
| tendrá una vigencia de | 06 meses, y | podrá | renovarse t | ácita y | |
| automáticamente, por un | mismo período | de ti | empo, si ning | una de | |
| las partes manifiesta lo co | ntrario con un | aviso | previo de al | menos | |
| treinta (30) días de antela | ción a la fecha | de tér | mino. | ||
| Sin perjuicio de lo anteri | or, las partes | podrá | n poner tér | mino al | |
| presente Convenio de ma | nera unilateral, | media | nte el envío | de una | |
| carta certificada o correo | electrónico, e | nviada | al domicilio | de la | |
| contraparte indicado en | la comparecen | cia de | l convenio, | con al | |
| menos treinta (30) días | de anticipació | n a la | fecha desea | da de | |
| término. | |||||
| Se entienden | formar | parte del pr | esente | ||
| Decreto Alcaldicio, toda | s las cláusulas contempla | das en el conv | enio qu | e se sancion | a. |
| ANÓTESE, | COMUNÍQ | UESE, | |||
| TRANSCRÍBASE el pr | esente Decreto Alcaldicio a | los departame | ntos mu | nicipales y, | hecho; |
| ARCHIVESE. | |||||
| MLL/DDB/ebs | |||||
| V* B* Control | |||||
| TRANSCRITO | |||||
| - Alcaldía | |||||
| - Central de document | ación Ing. N*2837/ NS | ||||
| D.E. N*01/1834 de fec | ha 26.05.2026 |
Tabla 3 (página 3 (ocr) (texto) · 44 filas)
| ENTRE | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| «M | UNICIPALI | DAD DE HUECHURAB | A | ||||
| SER | VICIO DE BI | ENESTAR MUNICIPAL | » | ||||
| y | |||||||
| ABA | STIBLE S.A. | ||||||
| En Santiago, a 20 | de mayo de 2026 e | ntr | e Municipal | idad de Huechuraba, | Rol Único Tributario | N* | 69.255.400-0, |
| representado por | don Maximiliano L | uksi | c Lederer, C | édula de Identidad N | “MN! ambo | s do | miciliados en |
| Premio Nobel N* | 5555, comuna de | Hue | churaba en | representación del | “Sepvicio de Bienesta | r M | unicipal”; en |
| adelante también | “el CLIENTE” y A | BAS | TIBLE S.A., | RUT N* 31.806.000- | 6, representada leg | alm | ente for don |
| Matías Castro del | Río, cédula naciona | l de | identidad | no y po | r don Álvaro Elgueta | Zúñi | ga, cédula de |
| Identidad N* N | N todos dom | icil | iados en Av | enida Apoquindo N* | 5550, piso 11, comun | a d | e Las Condes, |
| en adelante e ind | istintamente “ABAS | TIBL | E” o “la Em | presa” han acordado | el siguiente Conveni | o (e | n adelante “el |
| Convenio”), el qu | e consta de las sigui | ent | es cláusulas: | ||||
| PRIMERO. ANTEC | EDENTES | ||||||
| Que, el SERVICIO | DE BIENESTAR MUN | ICI | PAL no tie | ne personalidad jurídi | ca y constituye una d | epe | ndencia de la |
| MUNICIPALIDAD | DE HUECHURABA | y | su objetivo | es contribuir al bi | enestar del trabajado | r ( | a). A su vez, |
| MUNICIPALIDAD | DE HUECHURABA e | stá | facultado l | egalmente para celebr | ar, a través de la auto | rid | ad superior de |
| la Institución (e | n adelante “la Inst | ituc | ión”), conv | enios con entes pr | ivados y públicos pa | ra | satisfacer las |
| necesidades de su | s Afiliados (as). | ||||||
| Por su parte, ABA | STIBLE es una emp | res | a dedicada | al almacenado, enva | sado y distribución d | e ga | s licuado (en |
| adelante “GL enva | sado”), líder en el | merc | ado en su m | odalidad de venta d | e cilindros. | ||
| Que, en razón d | e lo señalado prec | ede | ntemente, | e interesada en cola | borar con la solució | n de | necesidades |
| básicas para sus | Afiliados (as), la MU | NIC | IPALIDAD | DE HUECHURABA, h | a acordado celebrar | un | Convenio con |
| ABASTIBLE en los | términos que se det | alla | rán en las c | láusulas siguientes. | |||
| SEGUNDA. OBJET | O DEL CONVENIO | ||||||
| Mediante el pres | ente instrumento, | ABA | STIBLE y M | UNICIPALIDAD DE | HUECHURABA, convi | ene | n celebrar un |
| Convenio, por el | cual ABASTIBLE o | torg | ará un de | scuento preferencial | exclusivo a los Afil | iado | s (as) que la |
| MUNICIPALIDAD | DE HUECHURABA | men | sualmente | comunique a la Empr | esa, por medio de cu | pon | es canjeables |
| por cargas de GL | envasado (EN ADEL | ANT | E “los Cupo | nes”), a través de di | stribuidores autoriza | dos | de ABASTIBLE |
| (en adelante “los | Distribuidores”). | ||||||
| Estos serán entr | egados directament | e al | «SERVICIO | DE BIENESTAR MUNI | CIPAL» para que los | di | stribuya entre |
| sus Afiliados (as), | con la mecánica qu | e se | detallará en | las siguientes cláusu | las. | ||
| Los productos d | e GLP envasado o | bjet | o del pres | ente Convenio, cor | responden a cargas | de | GL envasado |
| ABASTIBLE en los | siguientes formatos | : | |||||
| a) Carga d | e GL envasado ABAS | TIB | LE de 05 ki | los (Normal y Catalític | o); | ||
| b) Carga d | e GL envasado ABAS | TIB | LE de 11 ki | los (Normal y Catalític | o); | ||
| c) Carga d | e GL envasado ABAS | TIB | LE de 15 kil | os (Normal y Catalític | o); | ||
| d) Carga d | e GL envasado ABAS | TIB | LE de 45 ki | los (Normal y Catalític | o). | ||
| Con el fin de con | tribuir a la ejecuci | ón d | el presente | Convenio, MUNICIP | ALIDAD DE HUECHUR | ABA | , se obliga a |
| difundir e inform | ar a los Afiliados | (as) | las caracte | rísticas de este y lo | s beneficios estipula | dos, | a través de |
| publicaciones, co | rreos electrónicos, | pres | entaciones, | a fin de que los Afil | iados (as) accedan a | sus | beneficios en |
| forma expedita y | oportuna. | ||||||
| TERCERA. PRECIO | PREFERENCIAL | ||||||
| 1/5 | |||||||
| VK8JD- | HLK | GV-FHMU3-D | PJG5-3U15G / página | 1 de 5 |
Tabla 4 (página 4 (ocr) (texto) · 44 filas)
| El precio de compra de los cupo | nes canjeable | s por carga | s de GLP enva | sado será | informado seman | almente por |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Abastible a través de una c | otización que | tendrá c | omo base l | os valores | indicados en e | l sitio web |
| https://www.gasenlinea.gob.cl/ | ||||||
| El descuento otorgado será de u | n 37%, el cual | se aplicará | sobre el prec | io lista vig | ente informado en | el sitio web |
| https://www.gasenlinea.gob.cl/ | de acuerdo co | n lo señala | do en el párraf | o anterior | . | |
| CUARTA. MECÁNICA DEL CONV | ENIO | |||||
| Para efectos del presente Conven | io se estable | ce la siguie | nte mecánica: | |||
| 1. El SERVICIO DE BIENESTAR | MUNICIPAL | remitirá me | nsualmente | a ABASTIB | LE una orden de | compra de |
| Cupones (en adelante “la Orden | de Compra”), | con el sigu | iente detalle: | |||
| a) Cantidad de cargas de GL enva | sado. | |||||
| b) Valores. | ||||||
| La Orden de Compra deberá ser | timbrada y fi | rmada por e | l encargado d | el Encarga | do(a) del Servicio | de Bienestar |
| Municipal. | ||||||
| Para los efectos anteriores, las | personas resp | onsables de | l convenio, qu | e represe | nta al SERVICIO D | E BIENESTAR |
| MUNICIPAL son las siguientes: | ||||||
| Responsable del convenio: | ||||||
| Cargo : Encarga | da del Servici | o de Bienes | tar Municipal | |||
| Nombre : Madela | ine Masias Hi | nojosa | ||||
| Domicilio Comercial : Premio | Nobel N*5555 | - Huechur | aba | |||
| Responsable de compras. | ||||||
| Cargo : Encarg | ada del Servici | o de Bienes | tar Municipal | |||
| Nombre : Madela | ine Masias Hi | nojosa | ||||
| D E- o m m a i icli lio Comercial : Premio | A Nobel N*5555 | - Huechur | aba | |||
| Es responsabilidad exclusiva del | CLIENTE, inf | ormar de in | mediato a ABA | STIBLE so | bre cualquier modi | ficación del |
| encargado responsable del Con | venio por pa | rte del CLI | ENTE, así com | o de los | responsables auto | rizados para |
| gestionar la compra de cupones | de gas. | |||||
| 2. ABASTIBLE pondrá a disposic | ión del SERVI | CIO DE BIE | NESTAR MUNI | CIPAL los | Cupones, dentro | de un plazo |
| mínimo de 05 días hábiles de rec | ibida la Orden | de Compra | . | |||
| El SERVICIO DE BIENESTAR MUNI | CIPAL, será r | esponsable | de la recepció | n, custodi | a y distribución de | los Cupones |
| hacia los Afiliados (as), no asumi | endo ABASTIB | LE ninguna | responsabilid | ad a este | respecto desde el | momento en |
| que entrega los Cupones a dispo | sición del SER | VICIO DE B | IENESTAR MUN | ICIPAL. | ||
| 3. Los Cupones de GL envasa | do podrán ex | igirse en l | os locales de | venta o | en los camiones | repartidores |
| debidamente identificados por l | a Empresa, los | que deber | án entregar el | producto | con su sello inalte | rado. |
| ABASTIBLE se compromete a la | correcta atenc | ión y repar | to de los pedi | dos solici | tados al número te | lefónico 800- |
| 20-9000, que requiera cualquier | portador del | cupón canj | eable de GL e | nvasado e | n cilindros, a la(s) | dirección(es) |
| requerida(s), de acuerdo a los e | stándares de | servicio AB | ASTIBLE, que | contempl | an la atención en | el más breve |
| plazo disponible según la deman | da y el horar | io de servic | io, salvo que | se produz | ca alguna conting | encia que se |
| encuentre fuera del control de A | BASTIBLE. | |||||
| 4. El SERVICIO DE BIENESTAR MU | NICIPAL, act | uará como | intermediario | entre sus | afiliados (as) y ABA | STIBLE. Para |
| dicho efecto, se realizará la r | ecaudación d | e las suma | s enteradas p | or los af | iliados (as) de ac | uerdo a sus |
| procedimientos internos. Además | , efectuará e | l pago a la | Empresa en el | plazo máx | imo de 30 días con | tados desde |
| la emisión de la Factura. | ||||||
| QUINTA. RESTRICCIONES DEL CO | NVENIO | |||||
| 2/5 |
Tabla 5 (página 5 (ocr) (texto) · 48 filas)
| 1. El plazo de valide | z de lo | s cupones para se | r canjeados | por GL envasa | do ser | á de doce (12) meses, a | contar de la |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fecha de su emisión | . | ||||||
| 2. Los cupones son | válidos | por la carga de ga | s licuado in | dicada en el cu | pón d | igital. Los cupones son | equivalentes |
| a una carga de gas | licuado | , no considera el | cilindro, po | r lo cual, al m | omen | to del canje, el benefic | iario deberá |
| contar con un cilind | ro vací | o que sea del mis | mo formato | de la carga que | indi | ca el cupón. | |
| 3. En el caso de ext | ravío, | robo o hurto del | dispositivo m | óvil donde se | aloja | la App BILLETERA ABAS | TIBLE, en la |
| cual están cargado | s él o | los cupones asi | gnados a un | beneficiario, | ABAS | TIBLE no se hará res | ponsable del |
| reemplazo o restitu | ción de | los cupones digit | ales. | ||||
| 4. Los cupones dig | itales s | on “Al Portador” | , por ende, | pertenecen a | quie | n lo tiene en su poder, | y cualquier |
| persona mayor de | edad qu | e se encuentre e | n el domicilio | indicado para | la en | trega del pedido de GL | envasado en |
| cilindros, y que exh | iba al | camión repartido | r de ABASTI | BLE él o los c | upone | s digitales necesarios p | ara pagar el |
| pedido, se consider | ará fac | ultada para recibir | el producto | solicitado, sin | respo | nsabilidad de ABASTIBL | E. |
| 5. El CLIENTE se ob | liga a | no ceder, transfer | ir, ni delega | r a terceras p | erson | as o empresas este Con | venio, o los |
| derechos y obligac | iones | que de él emana | n en todo | o en parte, s | in la | conformidad expresa | y escrita de |
| ABASTIBLE. En caso | de det | ectarse una cesió | n, transferen | cia o delegaci | ón no | autorizada, ABASTIBLE | se reserva el |
| derecho de poner | térmi | no inmediato al | presente | Convenio, sin | perj | uicio de las acciones | legales que |
| correspondan. | |||||||
| 6. El Convenio no p | odrá se | r extensivo a otr | as institucio | nes u organizac | iones | que no tengan relació | n directa con |
| la MUNICIPALIDAD | DE H | UECHURABA. El | beneficio qu | e otorga el | prese | nte Convenio es exclus | ivo para los |
| Afiliados (as) al SE | RVICIO | DE BIENESTAR | MUNICIPAL. | En caso de | no c | umplirse esta condición | , ABASTIBLE |
| automáticamente d | ará tér | mino a este Conve | nio. | ||||
| 7. ABASTIBLE no se | rá resp | onsable de las as | ignaciones y | creaciones d | e nue | vos administradores qu | e el Usuario |
| Administrador del C | onveni | o por parte del Cl | iente realice | en el sitio web | , al i | ngresar con su usuario y | clave. |
| 8. Los cupones en | tregado | s en virtud del | presente Con | venio no pod | rán | ser objeto de venta, re | venta, ni de |
| cualquier otra for | ma de | comercialización | por parte d | el CLIENTE o | de t | erceros relacionados. A | BASTIBLE se |
| reserva el derecho | de reali | zar controles peri | ódicos sobre | el comportam | iento | y cumplimiento de los | términos del |
| Convenio. En caso | de dete | ctarse irregulari | dades o anom | alías en el us | o de l | os cupones, ABASTIBLE | podrá poner |
| término inmediato | al pres | ente Convenio, sin | perjuicio de | las acciones l | egale | s que correspondan. | |
| SEXTA. VIGENCIA | |||||||
| El presente Conven | io com | enzará a regir a | contar de su | total tramita | ción y | tendrá una vigencia d | e 6 meses, y |
| podrá renovarse tác | ita y a | utomáticamente, | por un mism | o período de t | iempo | , si ninguna de las part | es manifiesta |
| lo contrario con un | aviso p | revio de al menos | treinta (30) | días de anticip | ación | a la fecha de término. | |
| Sin perjuicio de lo | anteri | or, las partes po | drán poner | término al p | resen | te Convenio de maner | a unilateral, |
| mediante el envío d | e una | carta certificada o | correo elec | trónico, enviad | a al d | omicilio comercial de la | contraparte |
| indicado en la comp | arecen | cia del presente i | nstrumento, | con al menos | treint | a (30) días de anticipaci | ón a la fecha |
| deseada de término | . | ||||||
| En caso de detecta | rse un | uso indebido del | Convenio, A | BASTIBLE podr | á pon | er término inmediato a | l mismo, sin |
| necesidad de aviso | previo, | y sin perjuicio de | ejercer las a | cciones legales | que | correspondan. | |
| SEPTIMA. COMUNIC | ACION | ES | |||||
| Toda comunicación | otorg | ada de conformid | ad a este i | nstrumento de | berá | ser efectuada por escri | to, y sólo se |
| entenderá haber si | do recib | ida: | |||||
| a) Cuando hay | a sido | entregada por man | o, contra r | ecepción debid | amen | te firmada de la misma; | |
| b) Cuando hay | a sido | despachada por c | orreo certifi | cado, dentro de | los 5 | días hábiles siguientes | a la fecha de |
| su entrega | en el co | rreo u oficina pos | tal según los | registros o cer | tific | ado de correos; | |
| c) En caso de | comunic | ación vía correo | electrónico, | al día siguiente | al de | su envío. | |
| Para los efectos ant | eriores, | serán personas d | e contacto y | domicilios vál | idos | de las partes los siguient | es: |
| ABASTIBLE | |||||||
| Nombre —— « | M | OI | |||||
| 3/5 |
Tabla 6 (página 6 (ocr) (texto) · 47 filas)
| Domicilio : | Apoquindo 555 | 0, Torre B, Piso 11, Las | Condes | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| CLIENTE | ||||||
| Nombre : | Municipalidad | de Huechuraba — Servi | cio de Bienestar — | Maximiliano L | uksic Leder | er |
| Domicilio : | Premio Nobel N | *%5555, Huechuraba | ||||
| Email : | M | E | ||||
| Será responsabili | dad de cada pa | rte dar aviso a la otra, | en caso de camb | io en la perso | na y/o en l | os demás datos |
| de contacto para | los efectos de | las comunicaciones. | ||||
| OCTAVA. CUMPL | IMIENTO NOR | MATIVO | ||||
| EL CLIENTE decla | ra bajo su excl | usiva responsabilidad | que desarrollará | las actividades | objeto de | este Convenio |
| con estricta sujec | ión a las dispos | iciones legales, reglam | entarias y de cua | lquier tipo o r | ango vigent | es, cumpliendo |
| con los requisito | s normativos | correspondientes y c | ontando con las | inscripciones, | permisos, | autorizaciones, |
| declaraciones, li | cencias y registr | os que sean necesarios | . | |||
| Asimismo, el CLI | ENTE declara q | ue cumplirá durante l | a vigencia del pre | sente Conveni | o, todas la | s disposiciones |
| legales vigentes y | , en particular, | las relacionadas con | la libre competenc | ia y competen | cia desleal | , situación que |
| ha sido determin | ante para la sus | cripción de este instr | umento. | |||
| El CLIENTE queda | obligado a dec | larar y pagar oportun | amente los impue | stos fiscales, | municipales | y gravámenes |
| de todo orden | relacionados c | on el giro de su nego | cio. Cualquier in | terés, multa | o sanción | que derive del |
| incumplimiento | o del cumplimi | ento irregular de estas | obligaciones, se | rán de exclusiv | a responsab | ilidad y cargo |
| del CLIENTE. | ||||||
| Se deja constanci | a que las oblig | aciones que por el pre | sente Convenio y | en particular | en la prese | nte cláusula se |
| imponen al CLIEN | TE, se fundan | en el propósito de ABA | STIBLE de manten | er su prestigio | , el de su m | arca y el de la |
| seguridad y calid | ad de los servic | ios prestados por el CL | IENTE, sin asumir | por ello respo | nsabilidad | alguna ante las |
| autoridades, clie | ntes o terceros | en general en caso de | incumplimiento d | e este. | ||
| La presente cláu | sula constituy | e una estipulación ese | ncial del presen | te Convenio, y | su incum | plimiento dará |
| derecho a ABAST | IBLE a ponerle | término anticipado ¡ | pso facto, sin perj | uicio de las ac | ciones lega | les que estime |
| pertinente ejerce | r. | |||||
| NOVENA. ÉTICA | ||||||
| ABASTIBLE desar | rolla sus nego | cios con honestidad | e integridad, y | espera que lo | s valores | y las prácticas |
| comerciales de la | s empresas con | las que se relaciona r | eflejen los mismo | s estándares. | ||
| El Código de Ét | ica de Abastib | le (en adelante “el | Código”) define, | entre otros, | los princip | ales valores y |
| lineamientos que | ABASTIBLE pr | omueve, incentiva y ex | ige a sus clientes | , quienes debe | rán adopta | r las pautas de |
| conducta consist | entes con los m | ismos. | ||||
| Una copia del Có | digo se entre | ga en este acto al CLI | ENTE quien decla | ra recibirlo, o | bligándose | a estudiarlo y |
| conocerlo, manif | estando expre | samente su conformid | ad con el mismo. | Asimismo, as | egurará da | r a conocer el |
| Código a sus empl | eados, contrat | istas y subcontratistas | de manera que s | ea comprensibl | e para tod | os ellos. |
| En caso de inc | umplimiento a | esta cláusula, ABAS | TIBLE solicitará | al CLIENTE r | esolverlo a | la brevedad, |
| estableciendo un | plazo para ello | . De mantenerse el in | cumplimiento una | vez transcurri | do dicho pl | azo, ABASTIBLE |
| podrá terminar la | relación comer | cial con el CLIENTE. | ||||
| DÉCIMA. RESPET | O A LOS DEREC | HOS HUMANOS | ||||
| El CLIENTE en es | te acto se obli | ga a promover y respe | tar los Derechos | Humanos sin | distinción | alguna de raza, |
| sexo, nacionalida | d, origen étnic | o, lengua, religión o cu | alquier otra condi | ción, en los té | rminos y c | ondiciones que |
| ABASTIBLE se obl | iga en su norma | tiva interna, la que el | CLIENTE declara | conocer. Sin q | ue sea un l | istado taxativo, |
| el CLIENTE se ob | liga para con | todos sus trabajador | es y con quienes | tenga una re | lación come | rcial, a la no |
| discriminación, al | trato humano, | a la prohibición de tr | abajo infantil, a l | a prohibición d | e trabajo f | orzoso, servil u |
| obligatorio y forz | oso, a la liber | tad de asociación y ne | gociación colecti | va, a la seguri | dad y salud | . Con el fin de |
| cumplir lo anterio | r, el CLIENTE t | omará todos los resgua | rdos y medidas n | ecesarias. | ||
| 4/5 |
Tabla 7 (página 7 (ocr) (texto) · 36 filas)
| DÉCIMA PRIMERA. | PROTECCIÓN DE DATOS | PERSONALES | |||
|---|---|---|---|---|---|
| En el evento que el | CLIENTE, para la correcta | ejecución del | presente Convenio | , efectúe o deba efectuar | tratamiento |
| de datos personales | , este se deberá efectuar | dando cumpli | miento estricto a t | oda la normativa aplicable | , en especial |
| Ley N*19.628 sobre | Protección de la Vida Priv | ada. | |||
| El CLIENTE se obliga | a tratar de forma segura | y absolutame | nte confidencial l | os datos de carácter person | al a los que |
| tenga acceso, haci | endo uso de los mismos e | xclusivamente | para las finalidad | es concordantes con el ob | jeto de este |
| Convenio y la finali | dad para la que fueron rec | ogidos de sus | titulares. | ||
| El incumplimiento d | e cualquiera de los compr | omisos adqui | ridos precedentem | ente por parte del CLIENT | E constituirá |
| un incumplimiento | grave del presente Conve | nio, y será mo | tivo suficiente pa | ra la terminación unilatera | l del mismo |
| por parte de ABASTI | BLE, sin derecho a indemn | ización de ni | nguna naturaleza a | favor del CLIENTE. | |
| DÉCIMA SEGUNDA. | CONFIDENCIALIDAD | ||||
| Las partes deberán | mantener en absoluta | reserva y con | fidencialidad toda | la información que obte | ngan o a la |
| que tenga acceso e | n virtud o con ocasión de | este Contrat | o, incluyendo per | o no limitadamente toda | información |
| sea técnica, legal, | comercial, financiera y/o | económica, | cualquiera sea su | origen y naturaleza, inc | luyendo, sin |
| que ello implique | una limitación, la referid | a a los ofert | as, presupuestos, | cotizaciones, planos, dat | os técnicos, |
| registros comercial | es, correspondencia, d | atos sobre | costos, listas de | clientes, estimaciones, | estudios de |
| mercado, estudio | s de satisfacción de c | lientes, plan | es de negocio, | secretos comerciales, | know how, |
| procedimientos y t | oda otra información rela | tiva al servici | o. | ||
| Las partes podrán | revelar la información | confidencial | al personal o pe | rsonas vinculadas a la ej | ecución del |
| presente Contrato | o cuando el cumplimie | nto de la l | ey así lo requier | a o sea ordenado por l | a Autoridad |
| Administrativa o Ju | dicial. | ||||
| Los antecedentes | y/o la información que | se tome c | onocimiento con | motivo del Convenio, s | e divulgará |
| únicamente a las | personas directamente v | inculadas de | las Partes -que | en razón del Convenio d | eban tener |
| acceso a tal inform | ación. | ||||
| En caso de que un | a parte incumpla las obl | igaciones de | confidencialidad | asumidas precedentement | e, incluidas |
| las obligaciones de | confidencialidad de su p | ersonal, se ob | liga a mantener | libre e indemne a la parte | cumplidora |
| de y en contra d | e toda pérdida, costo, | reclamo, gas | to, multa, daños, | acciones, obligaciones | y perjuicios |
| incurridos o en que | pueda incurrir la parte c | umplidora co | mo consecuencia | de dicho incumplimiento. | |
| DÉCIMA TERCERA. | NO EXCLUSIVIDAD | ||||
| El presente Conven | io no tiene carácter de ex | clusivo para | ninguna de las par | tes. | |
| DÉCIMA CUARTA. | DOMICILIO Y EJEMPLARE | S | |||
| Para todos los ef | ectos legales, las partes | fijan su dom | icilio en la ciu | dad de Santiago y se so | meten a la |
| competencia de su | s tribunales. | ||||
| El presente Conven | io se extiende y firma en | forma elect | rónica, quedando | a disposición de las parte | s una copia |
| de este. | |||||
| 5/5 | |||||
| VK8JD-HLKGV- | FHMU3-DPJG5 | -3U15G / página | 5 de 5 |
Tabla 8 (página 8 (ocr) (texto) · 13 filas)
| NOMBRE | ALVARO ELGUETA ZÚÑIGA | NOMBRE | |||
|---|---|---|---|---|---|
| RUT FOLIO EVIDENCIA | RUT | ||||
| TIPO EVIDENCIA | FOLIO EV | ||||
| FECHA FIRMA | 2026-05-20 12:06 | TIPO EVI F | |||
| ECHA F | |||||
| Maxi m | ilia no | Firmado digitalmente | |||
| por Maximiliano | |||||
| Lu ks | E | Luksic Lederer | ||||
| Fecha: 2026.05.26 | |||||
| Ledere | r | 16:38:26 -04'00' | |||
| N* Ser | ie: VK8JD-H | LKGV-FHMU3 | -DPJG5-3U15G | ||
| Éste d | ocumento in | corpora firmas | electrónicas conforme a la Ley | N*19.799. | |
| VERI | FIQUE en htt | ps://micro-ed | oc.com/validar ingresando el N | * Serie, o acceda al o | riginal |
| Hoja de f | irmas 1 de 1 |