Documento · Huechuraba · Transparencia Municipal

Tabla 1 (página 1 (ocr) (texto) · 50 filas)

MUNICIPALIDA	D	DE
C. DE IDENTIDAD —	:	NAM
SOCIAL
RUT	:	N%77.705.005-2
REPRESENTANTE	:	Mónica Soledad Ol	ea Guerr	a
LEGAL
S Huechu	r	aba.
SECRETARÍA	M	UNICIPAL
			SA	NCIONA CONV	ENIO S	USCRITO CON
			LA	EMPRESA NEK	OSUSH	I S.P.A.
			H	UECHURABA, 1	4.05.202	6
LA ALCALDÍA DECR	E	TÓ HOY:
			VI	STOS Y TENI	ENDO P	RESENTE: El
Convenio suscrito con		NEKOSUSHI S.P.	A., de fe	cha 01.04.2026;	el Oficio	Ord N*279 de
fecha 01.04.2026, del	D	epartamento de R	elaciones	Públicas; el Ofic	io Ord. N	*1642 de fecha
13.05.2026, de Alcald	í	a; lo dispuesto e	n la Ley	N*%18.695, Orgá	nica Co	nstitucional de
Municipalidades y en u	s	o de las facultades	que esta	me confiere y el D	ecreto A	lcaldicio Exento
N*01/363 de fecha 10.	0	2.2025, que establ	ece el or	den de subroganc	ia del Al	calde:
		D	ECRETO	EXENTO no	O 1 / 1	691 / 2026
			S	ANCIÓNASE el	conveni	o suscrito con
fecha 01 de abril de		2026, entre la Mun	icipalida	d de Huechurab	a y la e	mpresa que se
individualiza a continua	c	ión:
NOMBRE O RAZÓN	:	NEKOSUSHI SPA
OBJETO	:	La empresa, oto	rgará a	las vecinas y	vecinos,	estudiantes y
		trabajadores de la	comuna	de Huechuraba,	debidam	ente inscritos y
		acreditados en la	Tarjeta	Vecino Huechura	ba, y q	ue mantengan
		vigente dicha tarje	ta, los si	guientes benefici	os en lo	s servicios que
		presta, conforme a	lo detall	ado en la cláusula	primera	del convenio:
		e 15% de des	cuento e	n el total de la bo	leta, de	lunes a jueves,
		en Av. Pedr	o Fontov	a 7855, local 10.
BENEFICIARIOS	:	Para optar a los b	eneficios	establecidos en	la cláus	ula primera del
		Convenio que se s	anciona, t	odos los beneficia	rios que	acrediten serlo,
		deberán exhibir la	Tarjeta Ve	cino Huechuraba	.
FINANCIAMIENTO - :		Las partes declara	n que la	Municipalidad, no	tendrá	responsabilidad
		financiera alguna	en el cum	plimiento de las	prestaci	ones objeto del
		convenio que se	aprueba,	ni existirá vínc	ulo de	PopIna5ós y
		dependencia entre	ellas.
PLAZOS Y	:	El convenio tendrá	una dur	ación de 1 año	a contar	de la fecha de
VIGENCIA		suscripción, el	que se	entenderá re	novado	automática y
		sucesivamente po	r periodo	s iguales, a me	nos que	alguna de las
		partes manifieste	a la otra	su intención de	ponerle	término, lo que
		deberá ser comuni	cado med	iante correo elec	trónico d	irigido al correo
		detallado en la clá	usula octa	va del convenio.
CONTRAPARTE	:	Para los efectos	del conv	enio que se ap	rueba l	a municipalidad
TECNICA		designa a doña Pa	ula Godoy	, funcionaria dep	endiente	de la Dirección
		de Comunicacione	s como	contraparte técni	ca, quie	n velará por el
		correcto y fiel cum	plimiento	de los comprom	isos adq	uiridos por las
		partes.
		Por su parte, la	empresa	designa a doña	Mónica	Olea Guerra,
		conforme a lo deta	llado en	la cláusula déci	mo del c	onvenio que se
		sanciona.

Tabla 2 (página 2 (ocr) (texto) · 14 filas)

Decreto Alcaldici
DURÁN B
ETARI
JFGM/DDB/ebs.
V* B* Control
TRANSCRITO
- Alcaldía
- Admun
- Jurídico
- Control
- D.A.F.
- RR.PP.
- Interesados
- Central de doc
D.E. N*01/1691

Tabla 3 (página 3 (ocr) (texto) · 25 filas)

En Santiago, a 01	de Abril	de 202	6 entre la MUNICIP	ALIDAD	DE HUEC	HURABA	, RUT N?
69.255.400-0 rep	resentad	a por s	u Alcalde don Maxim	iliano	Luksic Le	derer,	cédula de
identidad N? \|	]	ambos	domiciliados en calle	Premio	Nobel N*	5555, c	omuna de
Huechuraba, de e	sta ciuda	d, en a	delante la “Municipal	idad” p	or una pa	rte; y p	or la otra
NEKOSUSHI SPA,	RUT N? 7	7.705.0	05-2, representada	Doña Mó	nica Sole	dad Ole	a Guerra,
RUT \|	ambos d	omicili	ados para estos efect	os en Ped	ro Fonto	va 7855,	Local 10,
comuna de Huec	huraba,	en ade	lante la “Empresa”	se acue	rda cele	brar el	siguiente
convenio.
Antecedentes.
La Municipalidad	de Huech	uraba	es una corporación a	utónom	a de dere	cho púb	lico, con
personalidad juríd	ica y pat	rimonio	propio, cuya finalida	d es sati	sfacer las	necesid	ades de la
comunidad local y	asegurar	su part	icipación en el progr	eso econ	ómico, so	cial y c	ultural de
la comuna.
En ese contexto,	la Munici	palidad	de Huechuraba en	el cumpl	imiento	de sus	funciones
privativas y comp	artidas,	relacio	nadas con la promoc	ión de	la cultur	a, el tu	rismo, el
deporte, la recrea	ción, la s	alud, la	educación, la capacit	ación, y	en genera	l el des	arrollo de
actividades de int	erés com	ún en e	l ámbito local, suscri	be el pr	esente co	nvenio,	con el fin
de ofrecer a los	vecinos	y vecina	s de la comuna, un	a malla	de activ	idades,	servicios,
productos y benef	icios. Pa	ra esto	s efectos, esta muni	cipalida	d gestion	a y adm	inistra el
Programa Tarjeta	Vecino H	uechura	ba.
Por su parte, NEK	OSUSHI	SPA es	un local gastronómi	co espec	ializado	en sushi	y cocina
japonesa, que ofr	ece una	variada	carta de rolls, pieza	s tradici	onales y	prepara	ciones de
autor, elaboradas	con ingre	dientes	frescos y de calidad.	Destaca	por su enf	oque e	n el sabor,
la presentación y	una expe	riencia	cercana, orientada	tanto a	consumo	en loca	l como a
pedidos para lleva	r, entreg	ando u	na propuesta modern	a y acce	sible para	los am	antes del
sushi.

Tabla 4 (página 4 (ocr) (texto) · 27 filas)

PRIMERO: Por	este inst	rumento y duran	te la vige	ncia de	l presente, N	EKOSUSHI SPA,
otorgará a las v	ecinas y ve	cinos, estudiant	es y traba	jadores	de la comuna	de Huechuraba,
debidamente i	nscritos y a	creditados en l	a Tarjeta V	ecino H	uechuraba, y	que mantengan
vigente dicha t	arjeta, los	siguientes benef	icios en	los servi	cios que prest	a, conforme se
detalla a contin	uación:
e 15% de	descuento	en el total de la	boleta, de	lunes a	jueves.
En Av. Pedr	o Fontova 7	855
SEGUNDO: Par	a optar a	los beneficios	establecid	os en l	a cláusula ant	erior todos los
beneficiarios qu	e acredite	n serlo, deberán	exhibir la	Tarjeta	Vecino Huechu	raba.
TERCERO: Los	descuentos	y beneficios di	spuestos p	recede	ntemente no s	on acumulables
con otros descu	entos o pr	omociones espec	iales que	ofrezca	la empresa.
CUARTO: La M	unicipalida	d se comprome	te a difu	ndir a	los vecinos de	la comuna, el
presente conve	nio una vez	suscrito por los	medios d	e comun	icación institu	cional en forma
periódica, con l	a finalidad	de informar los	beneficios	acorda	dos por las part	es.
QUINTO: Las pa	rtes dejan	constancia que	la suscripc	ión del	presente conve	nio no autoriza
bajo ninguna	circunstanc	ia el uso de	logotipo,	imágene	s, fotografías	, ni distintivos
institucionales	sin el conse	ntimiento expre	so de la ot	ra parte	.
SEXTO: Las par	tes dejan e	xpresa constanc	ia que Mun	icipali	dad no tendrá	responsabilidad
en el cumplimi	ento de las	obligaciones de	parte de l	a empre	sa, sin perjuici	o de la facultad
de poner térmi	no en form	a inmediata al p	resente co	nvenio.
SEPTIMO: Las p	artes decl	aran que la Muni	cipalidad,	no ten	drá responsabi	lidad financiera
alguna en el c	umplimient	o de las presta	ciones obj	eto del	presente conve	nio, ni existirá
vínculo de subo	rdinación y	dependencia e	ntre ellas.
OCTAVO: El pr	esente con	venio tendrá u	na duraci	ón de 1	año a contar	de la fecha de
suscripción del	presente	instrumento,	el que se	enten	derá renovado	automática y
sucesivamente	por period	os iguales, a me	nos que al	guna de	las partes mani	fieste a la otra
su intención d	e ponerle	termino, lo que	deberá	ser com	unicado medi	ante un correo
electrónico diri	gido a moni	caoleaQme.co	m.

Tabla 5 (página 5 (ocr) (texto) · 25 filas)

NOVENO: Las partes no	podrán hacer t	ransfe	rencia o ces	ión de los com	promisos que
emanan del presente conv	enio.
DECIMO: Para los efectos	del presente c	onveni	o la Munici	palidad designa	a doña Paula
Godoy, correo electrónic	o paula.godoyO	huechu	raba.cl, f	uncionaria depe	ndiente de la
Dirección de Comunicacio	nes como contra	parte	técnica, qui	en velará por el	correcto y fiel
cumplimiento de los comp	romisos adquiri	dos po	r las partes.
Por su parte NEKOSUSHI	SPA, designa	Doña	Mónica Ole	a Guerra, corr	eo electrónico
monicaoleaQme.com.
DECIMO PRIMERO: Las	modificaciones	del pr	esente con	venio se realiz	arán mediante
anexos, que debidamente	firmados por l	os com	parecientes	, se entenderá	n formar parte
integrante del mismo.
DECIMO SEGUNDO: Cua	lquier duda o	contr	oversia re	specto de la	interpretación,
aplicación, efectos, alcanc	e o cualquier otr	a cues	tión relacio	nada con el pres	ente convenio,
y que no pueda ser resuelt	a por las partes,	será e	ntregada al	conocimiento d	e los tribunales
de justicia.
Para todos los efectos leg	ales emanados de	l pres	ente conven	io las partes fij	an domicilio en
la ciudad de Santiago, y se	someten a la jur	isdicc	ión de sus tr	ibunales ordinar	ios de justicia.
DECIMO TERCERO: El pre	sente convenio s	e otor	ga y suscrib	e en dos ejempla	res del mismo
tenor y fecha, quedando	uno en poder de	la Mun	icipalidad	de Huechuraba	y uno en poder
de NEKOSUSHI SPA.
DECIMO CUARTO: La per	sonería del Sr. M	aximi	liano Luksic	Lederer para	comparecer en
representación de la Muni	cipalidad de Hu	echura	ba, consta	en Sentencia d	e Calificación y
Escrutinio General de Ele	cción de Alcalde	y Con	cejales de	la comuna de H	uechuraba, de
fecha 27 de noviembre de	2024 y Acta de P	rocla	mación de Al	calde y Concejal	es, comuna de
Huechuraba de fecha 3 d	e diciembre de	2024,	ambas del P	rimer Tribunal	Electoral de la
Región Metropolitana.

Tabla 6 (página 6 (ocr) (texto) · 2 filas)

La person
consta e
Santiago,

Enlace

Tabla 1 (página 1 (ocr) (texto) · 50 filas)

Tabla 2 (página 2 (ocr) (texto) · 14 filas)

Tabla 3 (página 3 (ocr) (texto) · 25 filas)

Tabla 4 (página 4 (ocr) (texto) · 27 filas)

Tabla 5 (página 5 (ocr) (texto) · 25 filas)

Tabla 6 (página 6 (ocr) (texto) · 2 filas)