Documento · Huechuraba · Transparencia Municipal

Tabla 1 (página 1 (ocr) (texto) · 49 filas)

h E	M	UNICIPALIDAD DE
ES		Huechurab	a.
	S	ECRETARÍA MUNIC	IPAL
					SANCIONA CO	NVENIO.	SUSCRITO
					ENTRE LA M	UNICIPAL	IDAD DE
					HUECHURABA,	SERVI	CIO DE
					BIENESTAR DE	SALUD Y	EMPRESA
					LIPIGAS S.A.
					HUECHURABA,	07.05.2026
A ALC	A	LDÍA DECRETÓ	HOY:
					VISTOS Y TENI	ENDO PRE	SENTE: El
onvenio		de fecha 10.01.2	026; el Oficio Ord.	N*17	63 de fecha 04.05.	2026, de la	Dirección de
alud; o		dispuesto en la Ley	N*19.378, que es	tablec	e el Estatuto de At	ención Prima	ria de Salud
unicipal		y su Reglamento;	lo dispuesto en	la	Ley N*18.695, Org	ánica Const	itucional de
unicipal	i	dades y en uso de la	s facultades que és	ta con	fiere.
			DECR	ET	O EXENTO N?	03/ 15	70 1206
				1	%: SANCIONASE	el convenio	de fecha 10
e enero		de 2026, suscrito e	ntre la Municipal	idad	de Huechuraba; el	Servicio de	Bienestar de
alud y la		siguiente empresa:
NOMB	R	E O RAZÓN	EMPRESAS LIPI	GAS	S.A.
SOCIA	L
RUT			N*96.928.510-K		:
REPRE		SENTANTE	FELIPE WARNE	R VI	LLAGRAN.
LEGAL
C. DEL			A		E
REPRE		SENTANTE	YASFIR YBAR A	BAD.
LEGAL
C. DE L			NA
OBJET	O	DEL	Otorgar un descu	ento	especial, en la adqu	isición de c	argas de gas
CONVE		NIO	envasado en cili	ndros	por parte de los	(as) funciona	rios(as) del
			Servicio de Bienes	tar d	e la Dirección de S	alud, distin	guiendo tipos
			de cilindros, de ac	uerdo	al siguiente detall	e:
			0S kg gas licuado	de Pe	tróleo.
			11 kg gas licuado	de Pe	tróleo.
			15 kg gas licuado	de Pe	tróleo.
			45 kg gas licuado	de Pe	tróleo.
PRECI	O	Y	El precio de comp	ra se	rá el valor comerci	al de la regi	ón en que se
DESCU		ENTO	origina el conveni	o, al	cual se le aplicará u	n 30% de de	scuento.
BENEF	I	CIARIOS	Todos los funcio	nario	s afiliados/as al S	ervicio de	Bienestar de
			Salud, dependient	e de l	a Municipalidad de	Huechuraba	.
VIGEN	C	IA	El convenio que s	e san	ciona tendrá una v	igencia 12 (	doce) meses,
			contados desde	la fe	cha de suscripció	n, y no ser	á renovable
			automáticamente.	La pr	órroga de la vigenc	ia de los vale	s, objeto del
			presente document	o, so	lamente podrá ser	solicitada po	r el Servicio
			de Bienestar de Sa	lud, v	ía comunicación di	recta con el E	ncargado de
			Convenio design	ado	para este efecto,	quedando	impedido el
			beneficio final, co	mpra	dor del vale, de re	novarlo dire	ctamente con
			LIPIGAS.
				2	”: Son parte integr	ante del pres	ente Decreto!
odas y ca	d	a una de las cláusul	as contempladas e	n el C	onvenio que se sanc	iona.

Tabla 2 (página 2 (ocr) (texto) · 10 filas)

TRANSCRITO
- Alcaldía
- D.A.F.
- Control
- Jurídico
- Salud
- GDP de Salu
- Servicio de B
- Interesados
-Central de Do
D.E. N*03/157

Tabla 3 (página 3 (ocr) (texto) · 28 filas)

		E	MPRESAS	LIPIG	AS S.A.
En Santiago de C	hile, a 10	de	enero d	e 20	26, entre	la Munic	ipalidad de
Huechuraba por	EL Servicio	de	Bienestar d	e la D	irección de	Salud, Mun	icipalidad de
Huechuraba, rep	resentada l	eg	almente po	r su A	lcalde Maxi	miliano Lu	ksic Lederer,
RUT N” MN	, ambo	s	domiciliado	s en	Premio Nob	el N*5555,	comuna de
Huechuraba, Sa	ntiago, en	ad	elante el “	Servic	io de Biene	star de Sal	ud”, por una
parte y, por la ot	ta EMPRES	A	S LIPIGAS	S.A.,	RUT N*96.9	28.510-K,	representada
legalmente por d	on Felipe W	ar	ner Villagrá	n, RU	T N	M y p	or don Yasfir
Ybar Abad, RUT	NM	,	todos do	micili	ados para e	stos efecto	s en Avenida
Apoquindo N* 540	0, piso 15,	co	muna de las	Cond	es, ciudad d	e Santiago	, en adelante
“LIPIGAS” o la	“Empresa” y		denominado	s en	conjunto co	mo las “Pa	rtes”, se ha
convenido lo sigu	iente:
PRIMERA: Antec	edentes.
El Servicio de B	ienestar de	S	alud no tie	ne per	sonalidad ju	rídica y co	nstituye una
entidad dentro	del Servicio	,	siendo su	objeti	vo contribui	r al biene	star de sus
trabajadores(as)	afiliados(as)	.
Por su parte, L	IPIGAS es	u	na empresa	dedi	cada al al	macenado,	envasado y
distribución de ga	s licuado (e	n	adelante “G	L enva	sado”).
SEGUNDA: Obje	to del conv	en	io.
Mediante el pre	sente instru	me	nto, LIPIG	AS y	el Servicio	de Bienes	tar de Salud
convienen en cel	ebrar un con	ve	nio, median	te el	cual LIPIGA	S se obliga	a otorgar un
descuento especi	al, en la adq	ui	sición de ca	rga de	gas envasa	do en cilin	dros por parte
de los(as) afili	ados(as) del		Servicio de	Bien	estar de l	a Direcció	n de Salud,
distinguiendo tip	os de cilindro	s,	según el si	guient	e detalle:
05 kg gas licuado	de Petróle	o					—
11 kg gas licuado	de Petróle	o					/S A
15 kg gas licuado	de Petróle	o					[£ G
lipigas.cl							CY
Avda. Apoquindo	5400, piso 15	, L	as Condes, S	antiago	.

Tabla 4 (página 4 (ocr) (texto) · 32 filas)

45 kg gas licuado de	Pet	róleo
TERCERA: Servicio	s.
Para efectos del pre	sent	e conv	enio se establec	e el siguient	e m	odo d	e op	erar:
Por medio de un	proc	eso i	nterno, el Servic	io de Biene	st	ar de	Sal	ud, reunirá,
mensualmente, las	sol	icitude	s de vales de	gas de sus	a	filiado	s(as	). Con esa
información, emitirá	una	solicit	ud de compra a L	IPIGAS, ind	ica	ndo ca	ntid	ad de vales,
los kilos de los cilind	ros	requer	idos, plazo de en	trega, entre	otr	os.
LIPIGAS se obliga a	env	iar los	vales de gas, den	tro de un p	laz	o máx	imo	de 72 horas
de enviada la orden d	e c	ompra	o solicitud de com	pra de los v	ale	s de g	as,	a los correos
electrónicos de los	(as)	afilia	dos(as) que soli	citan los m	ism	os,	y qu	e han sido
previamente inform	ados	por	el Servicio de B	ienestar d	e S	alud.	Por	lo anterior
LIPIGAS, será respo	nsa	ble del	resguardo, custo	dia y distrib	uci	ón de	los v	ales de gas.
La adquisición de las	car	gas de	gas se efectuará	directament	e p	or los	(as)	afiliados(as)
de la institución en lo	s lo	cales/	repartidores de ve	nta de LIPI	GAS	, med	iant	e la entrega
de él o los vales de g	as.
Los vales de gas pod	rán	hacer	se exigibles en lo	s locales de	ve	nta o	en l	os camiones
repartidores debida	ment	e iden	tificados por LI	PIGAS, los	que	deb	erán	entregar el
producto con su sell	o in	alterad	o.
LIPIGAS se comprom	ete	a la c	orrecta atención	y reparto de	los	pedi	dos s	olicitados al
número telefónico 60	0-6	00-620	0 que requiera cu	alquier por	tad	or del	cupó	n canjeable
de gas licuado enva	sad	o en ci	lindros, a la(s) di	rección(es)	req	uerida	(s),	de acuerdo
con los estándares d	e se	rvicio	LIPIGAS que con	templan la	ate	nción	en e	l más breve
plazo disponible seg	ún d	emand	a y horario de se	rvicio, salvo	q	ue se	prod	uzca alguna
contingencia que se	enc	uentre	fuera del control	de LIPIGAS	.
La vigencia de los c	upo	nes ca	njeables o vales	de gas licua	do	envas	ado	en cilindros
es de 12 meses pror	rog	ables e	n los términos es	tablecidos	en	la clá	usula	Octava del
presente convenio.
En el caso de extrav	ío d	e uno	o más cupones	canjeables	de	gas l	icuad	o envasado
en cilindros, LIPIG	AS	no se	hace responsab	le del doc	um	ento	y d	e su futura
utilización, y por lo t	ant	o los(a	s) afiliados(as) a	l Servicio d	e B	ienes	tar	de Salud no
podrán solicitar cupo	nes	en su	reemplazo.
Cualquier persona q	ue	se en	cuentre en el do	micilio indi	cad	o par	a la	entrega del
pedido de gas licuad	o en	vasad	o en cilindros, y q	ue haga ent	re	ga al c	amió	n repartidor

Tabla 5 (página 5 (ocr) (texto) · 34 filas)

de LIPIGAS de	el o los c	upones canj	eab	les de gas licuado	envasado	en cilindros
necesarios para	pagar el	pedido, se	cons	iderará facultada p	ara recibir	el producto
solicitado, sin re	sponsabil	idad de LIPI	GAS.
CUARTA: Preci	o.
El Servicio de	Bienestar	de Salud r	ecib	irá un precio espe	cial por l	as compras
realizadas, el c	ual será	establecido	de	acuerdo con los té	rminos y	condiciones
establecidos en	este contr	ato.
Este precio espe	cial se ap	licará única	men	te a los productos	especifica	dos y dentro
del período aco	rdado en	tre las Parte	s.	El precio especial	podrá ser	revisado o
modificado segú	n las con	diciones del	me	rcado o las política	s de LIPI	GAS, previa
notificación al af	iliado.
El precio de com	pra será e	l valor comer	cial	de la región en que	se origina	el convenio,
al cual se le apli	cará un 3	0% de descue	nto	.
La vigencia de	precio se	rá semanal	(7 d	ías continuos) des	de el juev	es de cada
semana hasta el	miércole	s de la siguie	nte	semana.
Las Partes deja	n establec	ido expresa	ment	e, que el Servicio	de Bienest	ar de Salud
actúa en la cel	ebración	de este acu	erdo	estrictamente com	o interme	diario entre
LIPIGAS y los(	as) afilia	dos(as) del S	ervi	cio de Bienestar.	Para dich	o efecto, el
encargado del	convenio	realizará la	re	caudación de los	pagos por	las sumas
enteradas por	los(as) a	filiados(as)	de	acuerdo con su	procedimie	nto interno
establecido. Es	así, que,	una vez r	eca	udada la suma y r	ecibida la	factura, se
procederá a hac	er transfe	rencia de las	su	mas recaudadas por	concepto	de los vales
a LIPIGAS, en u	n plazo má	ximo de 30 d	ías	desde la recepción	de la respec	tiva factura
y de su aprobaci	ón por pa	rte de LIPIG	AS y	antes del siguiente	pedido.
LIPIGAS, con la	recepció	n de la solici	tud	individualizada, emit	irá una fa	ctura por el
monto total del	pedido sol	icitado, razó	n p	or la cual el(la) afil	iado(a) al m	omento de
hacer efectivo el	vale de g	as ante el d	istri	buidor respectivo, so	lo recibirá	en su caso
un comprobante	por el can	je de este.
QUINTA: Del pa	go.
El pago a LIP	IGAS se	realizará u	na	vez emitida la fac	tura a no	mbre de la
Municipalidad d	e Huechur	aba en el pl	azo	de 30 días corridos	, siempre	que esta se
encuentre recep	cionada c	onforme.
El medio de pag	o será por	transferenci	a el	ectrónica a los sigui	entes dato	s bancarios:
lipigas.cl
Avda. Apoquind	o 5400, pis	o 15, Las Conde	s, S	antiago.

Tabla 6 (página 6 (ocr) (texto) · 36 filas)

- Razón Social: E	mpresa	s Lipigas	S.A.
- RUT N* 96.928.	510-K
- Banco de Chile
- N ? de la Cuenta	Corrie	nte: 6188	1-00
El correo electrónico d	e conta	cto para	informar	el pago es	recaudabanco(Qlipigas.cl,
en donde deberá infor	marse e	l número	de factur	a que se p	aga.
El correo electrónico d	e conta	cto para	realizar s	us pedidos	será:
chilecompra(Dlipigas.cl
SEXTA: Compliance y	cump	limiento	de buen	a fe.
El Servicio de Bienest	ar de	Salud, d	eclara es	tar en con	ocimiento del contenido,
objetivos y alcances de	las no	rmas de	Libre Com	petencia,	de la Ley N*19.628, sobre
Protección de la Vida	Priva	da y de	la Ley N	*20.393 y	sus modificaciones, que
establece la Responsabi	lidad	Penal de	las Perso	nas Jurídic	as en los delitos de lavado
de activos, financiamie	nto del	terrorism	o y delito	s de cohec	ho que indica, y garantiza
adherir a ellas y dar est	ricto cu	mplimien	to a las d	isposicione	s mencionadas y de todas
las normas
Al respecto, el Servicio	de Bie	nestar de	Salud, de	clara conoc	er y aceptar que LIPIGAS
está especialmente co	mprom	etido en	forma es	tricta al cu	mplimiento de la Ley N*
20.393, obligándose a	dar cu	mplimien	to a las	normas y c	ontroles que disponga la
empresa, y cuyo obje	tivo e	s preveni	r, evitar	y detecta	r la comisión de ilícitos
contemplados en la Le	y N* 20	.393.
Asimismo, el Servicio	de Bie	nestar d	e Salud d	e la Munic	ipalidad de Huechuraba,
garantiza que los prof	esional	es y/o tra	bajadore	s que contr	ate, para el contenido de
materia de este instru	mento,	tomarán	todas las	medidas n	ecesarias y eficaces para
asegurar el cumplimien	to de l	a normati	va señal	ada y de lo	s estándares de probidad,
buenas prácticas, mora	les y é	ticos exig	idos por	LIPIGAS.
Durante la vigencia d	e este	instrumen	to, el Se	rvicio de	Bienestar de Salud, está
obligada a informar e	n un	plazo má	ximo de	cinco (5)	días hábiles, cualquier
circunstancia que impl	ique un	a infracc	ión a la L	ey N* 20.3	93, Ley sobre Protección
de la Vida Privada, y l	as nor	mas de lib	re compet	encia, y t	omará de inmediato todas
las medidas necesari	as par	a subsa	nar dich	a infracció	n, las que deberán ser
comunicadas a LIPIGA	S.
Además, el Servicio de	Bienes	tar de S	alud, deb	erá manten	er un registro y respaldo,
de toda información	requeri	da por c	ualquier	ley, códig	o de práctica o política
corporativa aplicable a	esta e	n forma p	eriódica.
lipigas.cl
Avda. Apoquindo 5400,	piso 15,	Las Conde	s, Santiag	o.

Tabla 7 (página 7 (ocr) (texto) · 35 filas)

La infracción de cu	alqu	iera de	las obligaciones a	sumidas a	nterio	rmente y que
pudiese, potencialm	ente	, dañar la	imagen o patrimo	nio de LIP	IGAS	constituirá un
incumplimiento grav	e del	presente	instrumento, y dará	derecho a	la mis	ma para poner
término inmediato al	con	venio, sin	derecho a indemni	zación de n	ingun	a naturaleza a
favor del Servicio	de	Bienestar	de Salud. Lo ant	erior, es	sin pe	rjuicio, de la
indemnización que	podr	á reclamar	LIPIGAS, con mo	tivo de cua	lquier	infracción por
parte del Servicio de	Bie	nestar de	Salud, a las norma	s antes desc	ritas.
SÉPTIMA: Respons	abil	idades y	obligaciones.
Las Partes entiende	n y d	eclaran ir	revocablemente, qu	e la suscrip	ción y	la difusión del
presente convenio	no	implica pa	ra el Servicio de	Bienestar	de S	alud, asumir
responsabilidades u	obl	igaciones	de ninguna especie	, ni a favor	de su	s afiliados(as),
ni a favor de LIPIGA	S, p	or lo tanto	, cualquier contrat	o o relación	comer	cial o jurídica
que vincule a los(	as)	afiliados(	as) o sus familia	res y LIPI	GAS	corresponderá
exclusivamente a un	a re	lación ent	re dichas Partes, n	o adquirien	do el s	ervicio alguna
en virtud o como con	sec	uencia de	ese contrato o rela	ción.
OCTAVA: Vigencia.
El presente conveni	o te	ndrá una	vigencia de 12 (d	oce) meses	cont	ados desde la
fecha de su suscrip	ción,	y no ser	á renovable autom	áticamente.	Sin	perjuicio de lo
anterior, cualquiera	de	las Partes	podrá ponerle té	rmino antic	ipado,	avisando por
escrito mediante car	ta ce	rtificada c	on una anticipación	de 30 días,	debi	endo tomar las
medidas conducent	es al	cumplimi	ento de todos los	compromis	os pe	ndientes entre
ambas Partes.
La vigencia de los	val	es que se	emitan bajo el p	resente co	nveni	o tendrán una
duración de 12 (doce	) me	ses desd	e la fecha de su emi	sión. La pr	órroga	de la vigencia
de los vales, objeto	del	presente	documento, solame	nte podrá	ser so	licitada por el
Servicio de Bienest	ar d	e Salud,	vía comunicación	directa co	n el	Encargado de
Convenio designad	o pa	ra este	efecto, quedando	impedido e	l ben	eficiario final,
comprador del vale,	de r	enovarlo d	irectamente con L	IPIGAS.
NOVENA: Confiden	cial	idad.
Las Partes se compr	ome	ten a pro	teger y mantener e	n estricta c	onfide	ncialidad toda
la información que r	ecib	an directa	o indirectamente	de la otra o	que	haya llegado o
llegue a su conocimie	nto,	con motiv	o o en ocasión del	presente co	nvenio	, la que podrá
utilizarse exclusiva	men	te para e	l cumplimiento d	e los fine	s del	mismo. Las
obligaciones de conf	iden	cialidad e	mergentes del pre	sente conve	nio, s	ubsistirán aun
luego de finalizado e	l mi	smo, inde	pendientemente de	la forma e	n que	dicha relación
finalice.

Tabla 8 (página 8 (ocr) (texto) · 20 filas)

DÉCIMA: Domi	cilio
Para todos los	efecto	s l	egales, las	Partes	fijan su	domicilio en	la ciudad d	e Santiago
y se someten a	la com	pe	tencia de	sus Tr	ibunales	Ordinarios d	e Justicia.
DÉCIMA PRIM	ERA:	Per	sonerías	.
La personería	de do	n	Felipe Wa	rner Vi	llagrán,	para actuar	en represen	tación de
Empresas Lipi	gas S.	A.,	consta e	n escrit	ura públi	ca de 05 de	septiembre	de 2016,
otorgada en la	Notarí	a d	e don Edu	ardo A	vello Con	cha.
La personería	de don	Ya	sfir Ybar	Abad, p	ara actu	ar en repres	entación de	Empresas
Lipigas S.A., c	onsta	en	escritura	pública	de 03	de mayo de	2024, otor	gada en la
Notaría de don	Juan	Ric	ardo San	Martín	Urrejola.
La personería	del al	cal	de don M	aximili	ano Luks	ic Lederer,	para repres	entar a la
Municipalidad	de Hu	ech	uraba co	nsta en	la Sent	encia de Cal	ificación y	Escrutinio
General de Ele	cción	de	alcalde y	conceja	les de la	comuna de H	uechuraba,	emanada
del Primer Trib	unal E	lec	toral de l	a Regió	n Metropo	litana, de f	echa 27 de	noviembre
2024.
Se suscribe el	presen	te	convenio	en dos	(2) ejemp	lares, de igu	al tenor y f	echa,
quedando uno	(1) en	po	der de ca	da parte	.
FELIPE W	ARNE	R	VILLAGR	ÁN		YASFIR Y	BAR ABAD	IN
Empres	as Lip	ig	as S.A.			Empresas	Lipigas S.A	. o OR
lipigas.cl							3%,
Avda. Apoquin	do 5400	, p	iso 15, Las	Condes,	Santiago.

Enlace

Tabla 1 (página 1 (ocr) (texto) · 49 filas)

Tabla 2 (página 2 (ocr) (texto) · 10 filas)

Tabla 3 (página 3 (ocr) (texto) · 28 filas)

Tabla 4 (página 4 (ocr) (texto) · 32 filas)

Tabla 5 (página 5 (ocr) (texto) · 34 filas)

Tabla 6 (página 6 (ocr) (texto) · 36 filas)

Tabla 7 (página 7 (ocr) (texto) · 35 filas)

Tabla 8 (página 8 (ocr) (texto) · 20 filas)