Enlace

Actos y resoluciones con efectos sobre terceros / Convenios · pdf · documento original ↗

Tabla 1 (página 1 (ocr) corte=15/01/2027 (texto) · 51 filas)

4 MUNICIPALIDADDE
Cds Huechuraba.
SECRETARÍA MUNICIPALE
SANCIONAMODIFICACION DE
CONVENIOSUSCRITO CON LA
CORPORACIÓN MUNICIPAL DE
DEPORTESCULTURA,RECREACIÓN
Y FOMENTODE HUECHURABA.
HUECHURABA, 03.06.2026
LA ALCALDÍA DECRETÓ HOY:
!VISTOS Y TENIENDOPRESENTE: El
Decreto Alcaldicio Exento N*01/407 defecha 04.02.2026, que sancionael convenio de
traspaso de subvención suscrito con laCORPORACIÓN MUNICIPAL DE DEPORTES,
CULTURAL, RECREACIÓN Y FOMENTO DE HUECHURABA, el Decreto Alcaldicio
Exento N*01/852 de fecha 11.03.2026; el Decreto AlcaldicioExento N*01/1672 de fecha
13.05.2026, que sanciona acuerdo del Concejo Municipal que aprueba suscripción de la
modificación de convenio de traspaso desubvención; la modificación de convenio traspaso
de subvención suscritocon la CORPORACION MUNICIPALDE DEPORTES CULTURA,
RECREACIÓN Y FOMENTO DE HUECHURABA, de fecha02.06.2026; el Oficio Ord.
N*1890 de fecha 02.06.2026, de Alcaldía; el Reglamento N*56de fecha 09.01.2026, para
el Otorgamiento y Rendición de Cuentas de Subvencionesy Aportes aCorporaciones
Municipales; lo dispuesto en la Ley N*18.695, Orgánica Constitucional deMunicipalidades
y en uso de las facultades que esta me confiere y el Decreto Alcaldicio Exento N*01/363 de
fecha 10.02.2025, queestablece el ordende subrogancia del Alcalde:
necrero enoDA MG o
SANCIÓNASE la modificación de
convenio de fecha 02de junio de 2026, del Convenio de traspaso de subvención de fecha
29.01.2026, suscrito con la entidad que se individualiza a continuación:
NOMBRE O RAZÓN:CORPORACIÓNMUNICIPAL DEDEPORTES, CULTURA,
SOCIALRECREACIÓN YFOMENTO DE HUECHURABA
RUT:N*65.260.064-6
REPRESENTANTE:Camila Ugarte Pérez, Directora Ejecutiva
C. DEIDENTIDAD:N'
MODIFICACION:Que, por este acto, las partes vienen en celebrar lamodificación al
Convenio de Traspaso de Subvencióndel 29 deenero de 2026,
aprobado por Decreto Exento N*01/407, de 04 de febrero de 2026,
que aprobó la subvención municipal porun monto de $558.000.000
(quinientos cincuenta y ocho millones),aumentando la subvención
municipal en $1.259.959.670 (mil doscientos cincuenta y nueve
millones, novecientos cincuenta y nueve mil seiscientos setenta
pesos). Con ocasión del referido aumento, el monto total de la
subvención asciende a la sumade $1.817.959.670.- (mil
ochocientos diecisiete millones novecientos cincuenta y nueve mil
seiscientos setenta pesos), de acuerdoa la cláusula segunda de la
modificación quese sanciona.
OBJETO:Los dineros serán destinados en conformidadal objeto de la
subvención segúnel Convenio de Traspaso de Subvención, entre
la Municipalidadde Huechuraba y laCorporación Municipal de
Deportes, Cultura,Recreación y Fomento de Huechuraba, suscrito
el 29 de enero de 2026 y sancionadomedianteDecreto Exento
N*01/407, de 04 de febrero de2026, estoes: "financiar
remuneraciones,leyes sociales, gastos de administración interna

Tabla 2 (página 2 (ocr) corte=15/01/2027 (texto) · 56 filas)

cultura, recreación y fomentode la CorporaciónMunicipal de
Huechuraba".¡
La ejecución del aumento de subvención se ejecutará conforme al
siguiente detalle:
DETALLEMONTO
Gastos en personal$1.203.240.193.-
Gastos operacionales $47.850.000.-
Gastos en inversión$8.869.477.-
¡TOTAL$1.259.959.670.-
Que, los detallesseñaladosanteriormente, se enmarcan en lo
dispuesto en Oficio N*27.121 del 2015 de acuerdocon el Sistema
de Rendiciones-Electrónicade Cuentas (SISREC), los cuales
correspondena:
- Personal: Aportes por concepto de remuneraciones, aportes
del empleador, y todo loconsiderado dentrodel subtitulo 21,
23 y 25 del clasificador presupuestario. Todo lo anterior
definido como sueldos, cotizaciones, bonos, honorarios,
prácticas,beneficiosprevisionales, seguridad social,
indemnizaciones e impuestos.
- Operación:Aportes porconcepto de gastosnecesarios para
el cumplimiento de las funciones y actividades para las que
fueronotorgados losrecursos, como,por ejemplo:
alimentación, arriendos, vestuario, materiales de uso o
consumo,servicios básicos, mantenimiento,reparaciones,
artículos de librería, difusión, y todo lo considerado dentro
del subtítulo 22 del clasificador presupuestario, destinados a
la ejecución de los programas, actividades yfuncionamiento
propiode la corporación.
- Inversión:Aportes por concepto de gastos como la
adquisiciónde mobiliario, vehículos, máquinas, equipos,
hardwarey software,y todo lo considerado dentro del
subtitulo 29del clasificador presupuestario,destinados a la
ejecuciónde los programas, actividades yfuncionamiento
propiodela corporación. Todo lo anteriordefinido como
equipos y activos adquiridos por la corporación.
FINANCIAMIENTO :Las partes establecen quela suma de $1.259.959.670.- (mil
doscientos cincuenta y nuevemillones novecientos cincuenta y
nueve mil seiscientos setentapesos), serán transferidos por la
Municipalidada la Entidad Beneficiaria en dos cuotas, mediante
depósito o transferencia electrónica a una cuenta bancaria
institucional exclusiva, abiertaa nombre de la Entidad Beneficiaria,
en los mesesde junio yseptiembre de 2026 según los
antecedentesquese tuvieron ala vista:
No CuotaMonto
Cuota N*1$600.000.000.-
Cuota N*2$659.959.670.
RENDICION DE:La Entidad Beneficiaria deberárendir cuenta documentada del uso
CUENTAde los recursostransferidos,en conformidad ala Resolución
N*30/2015, de la Contraloría General de la República y al
Reglamento parael Otorgamiento y Rendición de Cuentas de
SubvencionesyAportes aCorporaciones Municipales de la
MunicipalidaddeHuechuraba;
La rendición deberá presentarse a más tardar al15 de enero de
2027.
La rendición deberá efectuarseen los plazos y mediante el uso de
Sistema de Rendición Electrónica de Cuentas (SISREC) u otro qús
determine la Contraloría General de la República.

Tabla 3 (página 3 (ocr) corte=15/01/2027 (texto) · 19 filas)

IMPUTACION: Impútese el gasto que
demanda la ejecución delpresente Decreto Alcaldicio a la cuentaN*215.24.01.055.000
denominada “Otras personas jurídicas privadas” del presupuestomunicipal vigente.
En todo lo demás,regirá el convenio
original suscrito con fecha29 de enero de 2026, sancionado mediante el Decreto Alcaldicio
Exento N*01/407 de fecha04 de febrero de 2026.
—=—
RÁN BUSTAMANTE JUANFRANGISEO GARCÍA MAC-VICAR
SECR lA MUNICIPAL (S) £ALE DEMHUECHURABA
JFGM/DDB/ebs.
V* B* Control Y
TRANSCRITO A:
- Alcaldía
- Admun
- Jurídico
- Control
- D.A.F.
- Interesados
- Central de documentación Ing. N*3003/
D.E. N*01/1961 de fecha03.06.2026

Tabla 4 (página 4 (ocr) corte=15/01/2027 (texto) · 31 filas)

MUNICIPALIDAD DEHUECHURABA
Y
CORPORACIÓN MUNICIPAL DE DEPORTES, CULTURA, RECREACIÓN Y
FOMENTO DE HUECHURABA
UN OÉJUUNN. Z0UNZ
En Huechuraba, a“entre la MUNICIPALIDAD DEHUECHURABA,
RUT N*69.255.400-0,representada por su Alcalde don Maximiliano Luksic Lederer,
cédula nacional de identidad N*16.370.245-2,ambos domiciliadospara estos efectos
en Avenida PremioNobel N*5555, comuna de Huechuraba,en adelante “la
Municipalidad”; y por la otra, la CORPORACIÓN MUNICIPALDE DEPORTES,
CULTURA, RECREACIÓN Y FOMENTO DE HUECHURABA, R.U.T. N?
65.260.064-6, personajurídica de derecho privado sin fines de lucro, representada
legalmente por su Directora Ejecutiva, doñaCamila Ugarte Pérez, cédula nacional
de identidad N” MN ambos domiciliados en calle Premio Nobel N* 5555,
comuna de Huechuraba, Región Metropolitana, en adelante “la Entidad
Beneficiaria”, se haconvenido la siguiente modificación de convenio:
PRIMERO: Antecedentes.
Que, el 29 de enerode 2026, se suscribió el Convenio de Traspaso de Subvención,
entre la Municipalidad de Huechuraba y laCorporación Municipal de Deportes,
Cultura, Recreacióny Fomento de Huechuraba, sancionado mediante Decreto
Exento N? 407, de 04de febrero de 2026.
Que, por Acuerdo N* 56, adoptado en sesión ordinaria N* 14, del 13 de mayo de
2026, el Concejo Municipal de Huechurabaaprobó el aumento de subvención
municipal por la suma total de $1.259.959.670 (mil doscientos cincuenta y nueve
millones, novecientos cincuenta y nuevemil seiscientos setenta pesos) a la
Corporación Municipal de Deportes, Cultura,Recreación y Fomento de Huechuraba
(entidad beneficiaria), sancionado mediante Decreto Exento N* 1672, del 13 de mayo
de 2026.
Que, el presente anexo de convenio se celebra conforme a lodispuesto en la
Resolución N* 30/2015, de la Contraloría General de la República,y al Reglamento
N*56, para el Otorgamiento y Rendición deCuentas de Subvenciones y Aportes a
Página 1 de 5

Tabla 5 (página 5 (ocr) corte=15/01/2027 (texto) · 33 filas)

CORPORACIÓN4Huechura
Huechuraba.Pue
CorporacionesMunicipalesde la Municipalidad de Huechuraba, en adelante “el
Reglamento”.
SEGUNDO: Modificación de convenio.
Que, por este acto, las partes individualizadasen la comparecencia vienen el celebrar
la presente modificación al Convenio de Traspaso de Subvención del29 de enero de
2026, aprobadopor DecretoExento N*407, de04 de febrero de 2026,que aprobó la
subvención municipal por un monto de $558.000.000 (quinientos cincuenta y ocho
millones), aumentando la subvención municipal en $1.259.959.670(mil doscientos
cincuenta y nueve millones,novecientos cincuenta y nueve mil seiscientos setenta
pesos). Con ocasión del referido aumento, el monto total de lasubvención asciende
a la suma de$1.817.959.670.- (mil ochocientos diecisietemillones novecientos
cincuenta y nueve mil seiscientos setenta milpesos).
El gasto de lapresente modificación se imputará a la cuentapresupuestaria
denominada “Otras personas jurídicas privadas” N* 215.24.01.055.000, del
presupuesto municipal vigente.
TERCERO: Objeto.
Los dineros serán destinados en conformidadal objeto de lasubvención según el
Convenio de Traspaso de Subvención, entrela Municipalidadde Huechuraba y la
Corporación Municipal deDeportes, Cultura, Recreación yFomento de
Huechuraba, suscrito el 29 deenero de 2026 ysancionado medianteDecreto Exento
N? 407, de 04 de febrero de 2026, esto es: “financiar remuneraciones,leyes sociales,
gastos de administración interna, y en generalgastos necesarios para la puesta en
marcha y desarrollo inicial deprogramas, actividades y acciones de deporte, cultura,
recreación y fomento de la Corporación Municipal de Huechuraba”.
La ejecución del aumento desubvención se ejecutará conforme al siguiente detalle:
DETALLE MONTO
Gastosen personal$1.203.240.193.-
Gastos$47.850.000.-
Operacionales
Gastosen inversión$8.869.477.-
TOTAL$1.259.959.670.-
Página 2 de 5

Tabla 6 (página 6 (ocr) corte=15/01/2027 (texto) · 30 filas)

RPORACIÓN4 Huechura
echuraba.Pue
, los detalles señaladosanteriormente, se enmarcan en lodispuesto en Oficio N?
121del 2015 de acuerdo con el Sistema de Rendiciones Electrónica de Cuentas
SREC), los cuales corresponden a:
-Personal: Aportes por conceptode remuneraciones, aportes delempleador, y
todo lo considerado dentrodel subtitulo 21, 23y 25 del clasificador
presupuestario. Todo lo anterior definido como sueldos, cotizaciones, bonos,
honorarios, prácticas, beneficios previsionales,seguridad social,
indemnizaciones eimpuestos.
-Operación: Aportespor concepto de gastosnecesariospara elcumplimiento
de las funciones yactividadespara las que fueron otorgadoslos recursos,
como, por ejemplo:alimentación, arriendos, vestuario, materiales de uso o
consumo, serviciosbásicos,mantenimiento, reparaciones,artículos de
librería, difusión,y todo loconsiderado dentrodel subtítulo 22 del
clasificador presupuestario, destinados ala ejecución de los programas,
actividades y funcionamiento propio de la corporación.
-Inversión: Aportespor conceptode gastos como la adquisiciónde mobiliario,
vehículos, máquinas, equipos,hardware ysoftware,y todo lo considerado
dentro del subtitulo 29 del clasificador presupuestario, destinados a la
ejecución de los programas, actividadesy funcionamientopropio de la
corporación. Todo lo anterior definido comoequipos yactivos adquiridos por
la corporación.
ARTO: Forma de Transferencia.
partes establecen quela suma de$1.259.959.670.- (mil doscientos cincuenta y
vemillones novecientos cincuentay nueve milseiscientos setentapesos), serán
nsferidos por la Municipalidad a laEntidad Beneficiaria endos cuotas, mediante
ósito o transferencia electrónica auna cuentabancaria institucional exclusiva,
rtaa nombre de la Entidad Beneficiaria, en losmeses dejunio yseptiembre de
6 según los antecedentes que se tuvieron a la vista:
Página 3 de 5

Tabla 7 (página 7 (ocr) corte=15/01/2027 (texto) · 28 filas)

N? CuotaMonto
Cuota N* 1$600.000.000.-
Cuota N?* 2$659.959.670.-
QUINTO: Rendición de Cuenta.
La Entidad Beneficiaria deberá rendir cuentadocumentada del uso delos recursos
transferidos, en conformidad a laResoluciónN* 30/2015,de la Contraloría General
de la República y alReglamentopara el Otorgamiento yRendición deCuentas de
Subvenciones y Aportes a CorporacionesMunicipalesde la Municipalidad de
Huechuraba;
La rendición deberápresentarse as tardaral 15 de enero de 2027.
La rendición deberáefectuarse en los plazos y mediante el uso delSistema de
Rendición Electrónica de Cuentas (SISREC)u otro quedetermine laContraloría
General de la República.
SEXTO: Informes de Gestión.
La Corporación Municipal De Huechuraba al momento de presentar la o las
rendiciones de gastos, deberá informar sobrelos mismos ylas actividades realizadas
mediante uno o másinformes degestión.
SÉPTIMO: Vigencia del contratooriginal.
En todo lo no modificado por el presente anexo, se mantendrá vigenteel convenio
suscrito con fecha 29de enero de 2026y sancionado mediante Decreto Alcaldicio N?
01/407 de 04 de febrero de 2026.
OCTAVO: Domicilio.
Para todos los efectos legales derivados delpresente convenio, las partes fijan su
domicilio en la comuna de Huechuraba yse sometena la competencia de sus
tribunales ordinariosde justicia.
NOVENO: Ejemplares.
El presente anexo deconvenio sefirma en dos ejemplaresdel mismo tenor y fecha,
quedando uno en poder de cada parte.
Página 4 de 5

Tabla 8 (página 8 (ocr) corte=15/01/2027 (texto) · 18 filas)

DÉCIMO: Personerías.
La personería de don Maximiliano Luksic Lederer, para representar a la
Municipalidad deHuechuraba,consta en sentencia de Calificación yEscrutinio
General de Elección de Alcaldey concejales de la comuna de Huechuraba, de fecha
27 de noviembre de 2024 y en elActade Proclamación de Alcalde y Concejales de la
comuna de Huechuraba, de fecha 03de diciembre de 2024, ambas emanadas del
Primer Tribunal Electoral de Región Metropolitana.
La personería dedoña CamilaUgarte Pérez,paraactuar como DirectoraEjecutiva
y representar a la Corporación Municipalde Deportes, Cultura, Recreación y
Fomento, consta en acta de sesión extraordinaria de Directorio de fecha 17de marzo
de 2026, reducidoa escritura públicacon fecha 19de marzo de 2026, Repertorio N*
2077-2026, otorgada ante Notariode SantiagoLuis Eduardo Rodríguez Burr,
documento que nose inserta por serconocidoporlas partes.
;A 222...)Nine,
OLUKSIC LEDERERCAMILA UGARTE'EPEREZ
ALCALDE—— DIRECTORA EJECUTIVA
MUNICIPALIDAD HUECHURABACORPORACIÓN MUNICIPAL DE
HUECHURABA
Página 5 de 5